What is the translation of " TO MAKE IT AVAILABLE " in Vietnamese?

• để làm cho nó có sẵn

Examples of using To make it available in English and their translations into Vietnamese

You can even record the training to make it available later.
Bạn thậm chí có thể ghi lại đào tạo để làm cho nó có sẵn sau này.

Opera plans to make it available in other countries like Russia, Pakistan and Bangladesh soon.
Opera có kế hoạch đưa ra thị trường sớm tại các nước khác như Nga, Pakistan và Bangladesh.

You can approve a rejected quote to make it available for invoicing.
Bạn có thể phê duyệt một báo giá bị từ chối để làm nó sẵn dùng cho hóa đơn.

We want to make it available for every transaction in the airport where you have to show an ID today.”.
Chúng tôi muốn làm cho nó có sẵn cho mọi giao dịch trong sân bay nơi bạn phải xuất trình ID ngay hôm nay.

Before you start using Git, you have to make it available on your computer.
Trước khi bắt đầu sử dụng Git, bạn phải làm cho nó có ở trên máy tính của mình.

You can even record the training to make it available later, so encourage your organization's experts to lead their own training series and share them with employees all over the world.
Bạn thậm chí có thể ghi lại đào tạo để làm cho nó có sẵn sau này, vì vậy khuyến khích các chuyên gia của tổ chức của bạn để lãnh đạo loạt đào tạo của riêng họ và chia sẻ chúng với các nhân viên trên toàn thế giới.

Once the app is fully tested, the goal is to make it available for public download.
Khi ứng dụng được kiểm tra đầy đủ, mục tiêu là làm cho nó có sẵn để tải xuống công khai.

Once the status has been changed to Approved, if the app wasn't purchased during the approval process above, the global admin or SharePoint admin will need to go to the SharePoint Store and acquire the app in order to make it available for the end user.
Sau khi trạng thái đã thay đổi để phê duyệt, nếu ứng dụng không mua trong quy trình phê duyệt ở trên, quản trị toàn cục hoặc người quản trị SharePoint sẽ cần đến SharePoint Store và có thể lấy được ứng dụng để làm cho nó sẵn dùng cho người dùng cuối.

As the beta goes on, Epic Games plans to make it available on an increasingly large array of Android devices.
Khi phiên bản beta tiếp tục, Epic Games có kế hoạch để làm cho nó có sẵn trên một số các thiết bị Android khác.

This allows for quick regeneration of the CMS and to make it available for.
Điều này cho phép tái tạo nhanh chóng của các CMS và để làm cho nó có sẵn cho..

The people behind Raspberry Pi want to make it available all over the world so that kids can pick programming skills early.
Những người đứng đằng sau Raspberry Pi muốn làm cho nó sẵn sàng trên khắp thế giới sao cho trẻ em có thể nắm được các kỹ năng lập trình sớm.

Assuming all goes well, they are planning to launch a company to make it available.
Giả sử mọi việc suôn sẻ, họ đang lên kế hoạch thành lập một công ty để làm cho nó có sẵn.

You can also publish this file to a data feed library on SharePoint to make it available to anyone who wants to use report feeds in other workbooks or reports.
Bạn cũng có thể phát hành tệp này tới một nguồn cấp thư viện trên SharePoint để làm nó sẵn dùng cho bất kỳ người nào đó sử dụng nguồn cấp dữ liệu báo cáo trong sổ làm việc khác hoặc báo cáo dữ liệu.

Essentially, this means Facebook not only wants to know everything about you, and own that data, but to make it available to everybody.
Về cơ bản, điều này có nghĩa Facebook không chỉ muốn biết mọi thứ về bạn, và sở hữu dữ liệu, nhưng để làm cho nó có sẵn cho tất cả mọi người.

Some of these are optimized for ingesting and compressing content to make it available, some are end-to-end solutions, some are focused more on live streaming and some are better for streaming existing video files.
Một trong số này được tối ưu hóa để tiếp nhận và nén nội dung để khiến nó khả dụng, một số là các giải pháp end- to- end, một số tập trung nhiều hơn vào streaming trực tiếp và một số khác để streaming các tập tin video hiện có.

The team is looking for opportunities to transition the technology to make it available to the military.
Nhóm nghiên cứu đang tìm kiếm các cơ hội biến đổi công nghệ để sử dụng trong quân đội.

Four auxiliary telescopes of 1.8 m(71 in) each are also part of the VLTI to make it available when the main telescopes are being used for other projects.
Bốn chiếc kính thiên văn phụ trợ là 1,8 m( 71) từng cũng là một phần của VLTI để làm cho nó có sẵn khi kính viễn vọng chính đang được sử dụng cho các dự án khác.

Note: If you're using Office 2011 for Mac, you may need to drag and drop the font to the Windows Office Compatible collection in the Font Book to make it available to Microsoft Office.
Lưu ý: Nếu bạn đang dùng Office 2011 cho Mac, bạn có thể cần kéo và thả phông vào tuyển tập Windows Office tương thích trong Cuốn sách phông để làm nó sẵn dùng cho Microsoft Office.

This allows for quick regeneration of the CMS and to make it available for production in.
Điều này cho phép tái tạo nhanh chóng của các CMS và để làm cho nó có sẵn để sản xuất.

Last, but not least, I pondered this for a while before deciding to make it available to others.
Cuối cùng, nhưng không kém phần quan trọng, tôi suy nghĩ về điều này trong một thời gian trước khi quyết định làm cho nó có sẵn cho người khác.

Creating a password and private identifier for an object would enable the user to make it available only to a select group of other users.
Tạo một mật khẩu và định danh riêng cho một đối tượng sẽ cho phép người sử dụng để làm cho nó có sẵn chỉ cho một nhóm người dùng khác.

Protection of your data to ensure it can only be accessed by users with the correct security context, and to make it available when hardware failures occur.
Bảo vệ dữ liệu của bạn để bảo đảm nó chỉ được truy cập bởi người dùng có đúng nội dung bảo mật, và đáp ứng kịp thời khi xuất hiện các lỗi về phần cứng.

The legal loophole that allows people to purchase these substances is meant to make it available to researchers for use in scientific studies on animals.
Kẽ hở pháp lý cho phép mọi người để mua các chất này có nghĩa là để làm cho nó có sẵn cho các nhà nghiên cứu để sử dụng trong nghiên cứu khoa học trên động vật.

FaceTime is an amazing video and audio calling app that is initially created for iPhone4, but higher demand compelled Apple to make it available for iPad users as well.
FaceTime là một video tuyệt vời và ứng dụng gọi điện thoại âm thanh mà ban đầu được tạo ra cho iPhone4, nhưng nhu cầu cao hơn buộc Apple để làm cho nó có sẵn cho người dùng iPad cũng.

In 1815 he invented a coal burning lamp system and wanted to make it available to all of London.
Năm 1815, ông đã phát minh ra một hệ thống đèn đốt than và muốn làm cho nó có sẵn cho tất cả London.

If you want real-time data, which is impossible to create manually, then ask your lead/manager to make it available from the live environment.
Nếu bạn muốn dữ liệu thời gian thực, mà không thể tạo ra bằng tay, bạn hãy yêu cầu quản lý của bạn để làm cho nó có sẵn từ môi trường thực.

Create free software that can be used by Windows users(not a bad idea to make it available to Apple users as well, though).
Tạo phần mềm miễn phí có thể được sử dụng bởi người dùng Windows( không phải là một ý tưởng tồi để làm cho nó có sẵn cho người dùng Apple là tốt, mặc dù).

Upon his return to Japan he recognized that education was mostly accessible to the elite, and so he championed the fight to make it available to the disenfranchised Japanese youth of the day.
Khi trở về Nhật Bản, anh nhận ra rằng giáo dục hầu như là dễ tiếp cận với giới thượng lưu, và vì vậy anh đã đấu tranh để làm cho nó sẵn sàng cho người Nhật bị tước quyền lợi tuổi trẻ trong ngày.

Upon his return to Japan he recognized that education was mostly accessible to the elite, and so he championed the fight to make it available to the disenfranchised Japanese youth of the day.
Sau khi trở về Nhật Bản, ông được công nhận giáo dục mà chủ yếu là truy cập đến các tầng lớp, và do đó ông đấu chiến đấu để làm cho nó có sẵn cho các bạn trẻ Nhật Bản tước quyền bầu cử trong ngày.

Upon his return to Japan he recognized that education was mostly accessible to the elite, and so he championed the fight to make it available to the disenfranchised Japanese youth of the day.
Khi trở về Nhật Bản, ông công nhận rằng giáo dục là chủ yếu truy cập đến tầng lớp, và do đó, ông đấu tranh cho cuộc đấu tranh để làm cho nó có sẵn cho các thanh niên Nhật Bản tước quyền bầu cử trong ngày.