What is the translation of " TO MAKE UP THE NUMBERS " in Vietnamese?

• để bù đắp
• để bù
• để tạo nên
• chiếm
• để làm
• số
• số lượng
• numbers

Examples of using To make up the numbers in English and their translations into Vietnamese

We aren't here to make up the numbers.
Chúng tôi không tới đây để tạo nên những con số.

According to Monaco scout Didier Christophe, the Toulon coaches stated that Mendy was there to"make up the numbers".
Theo khảo sát của HLV Monaco Didier Christophe, các huấn luyện viên của Toulon nói rằng Mendy đã ở đó để“ tạo nên những con số”.

We're not here to make up the numbers.
Chúng tôi không đến đây, để tạo ra những con số.

According to Monaco scout Didier Christophe, he was told by the club coaches that Mendy was there to"make up the numbers".
Theo khảo sát của HLV Monaco Didier Christophe, các huấn luyện viên của Toulon nói rằng Mendy đã ở đó để“ tạo nên những con số”.

I'm not out here just to make up the numbers.
Chúng tôi không đến đây chỉ để làm tròn số lượng.

Buffett observed that,"Managers that always promise to'make the numbers' will at some point be tempted to make up the numbers.".
Như Buffett nhận xét:“ Các nhà quản lý luôn luôn mong muốn thu được những con số, thì ở một điểm nào đó sẽ tạo ra những con số”.

We are not here just to make up the numbers.”.
Chúng tôi không đến đây chỉ để làm tròn số lượng.

We will show Atlético the respect they deserve but we're here to compete, not just to make up the numbers.
Chúng tôi sẽ dành cho Atletico sự tôn trọng mà họ xứng đáng nhưng chúng tôi đang ở đây để tranh tài, không chỉ để tạo thành các con số.

Everybody thinks that Panama and Tunisia are travelling to Russia, solely to make up the numbers but often the so called“weaker sides” are the ones who cause the“bigger teams” the most trouble.
Mọi người đều nghĩ rằng Panama và Tunisia sẽ đi du lịch đến Nga, chỉ để bù đắp những vị trí được gọi là“ phe yếu hơn” hay là những đội tuyển sẽ khiến” các đội lớn hơn” gặp rắc rối.

As Warren Buffett once said,“managers that always promise to‘make the numbers' will at some point be tempted to make up the numbers!”.
Như Buffett nhận xét:“ Các nhà quản lý luôn luôn mong muốn thu được những con số, thì ở một điểm nào đó sẽ tạo ra những con số”.

We're not going there just to make up the numbers.”.
Chúng tôi không đến đây chỉ để làm tròn số lượng.

However, we weren't just there to make up the numbers.
Tuy nhiên, chúng tôi không đến đây, để tạo ra những con số.

We are not going to be there just to make up the numbers.
Chúng tôi sẽ không dự giải chỉ để cho đủ số lượng.

If Vietnam want to make an impact at next year's Asian Cup- like they did with the U-23s- and not just be there in UAE to make up the numbers, Jordan are a type of opponents that they will have to be capable of defeating.
Nếu Việt Nam muốn tạo dấu ấn ở Asian Cup năm sau như thành công của lứa U23, hay chí ít là xuất hiện không phải để đủ số đội, Jordan là đối thủ họ cần phải đánh bại.

For I first take the number 7, and, for the conception of 5 calling in the aid of the fingers of my hand as objects of intuition, I add the units, which I before took together to make up the number 5, gradually now by means of the material image my hand, to the number 7, and by this process, I at length see the number 12 arise.
Vì[ trong mệnh đề này] trước hết tôi lấy con số 7, nên bằng cách nhờ vào các ngón tay trong bàn tay như là trực quan cho khái niệm về số 5, tôi đem các đơn vị mà trước đó đã được tập hợp để tạo ra con số 5 thêm dần vào cho số 7 dựa trên hình ảnh[ cụ thể của bàn tay tôi], và qua đó tôi thấy con số 12 xuất hiện ra..

We are not here to just make up the numbers.
Chúng tôi không đến đây chỉ để làm tròn số lượng.

But to get another score such as using 1MB or maybe 4KB blocks, you have to enter the Set Size(block size), then enter the Rounds(number of blocks to make up the test file), and then choose the number of times the test file is read and written to..
Để có được một số điểm khác, chẳng hạn như sử dụng các khối 1 MB hoặc có thể là 4KB, bạn phải nhập Kích thước khối, sau đó nhập IOs( số khối để tạo tệp thử nghiệm) và cuối cùng chọn số lần tệp thử nghiệm được đọc và viết cho.

Compared with the United States, China's landing ship's air combat capability is still relatively weak, still in the number to make up for the lack of quality stage.
So với Mỹ, năng lực tác chiến hàng không của tàu đổ bộ Trung Quốc còn tương đối yếu, còn đang ở giai đoạn lấy số lượng để bù đắp cho chất lượng kém.

Responding to the high consumer demand for seafood, many small-scale fishermen choose to participate in IUU fishing to make up for the number of fish they catch each day.
Đáp ứng nhu cầu tiêu dùng cao đối với hải sản, nhiều ngư dân nhỏ lẻ chọn khai thác IUU để bù vào sản lượng đánh bắt mỗi ngày.

The frequency of transactions could suggest that someone is attempting to drive up the number of transactions to make the network look a lot busier than it actually is, as one commentator responded.
Tần suất như vậy nghĩa là ai đó đang cố gắng tăng số lượng giao dịch để làm cho mạng lưới trông bận rộn hơn nhiều so với thực tế, như một nhà bình luận cho biết.

In fact, state universities often seek to make up resource declines by increasing the number of full-fee paying international students.
Trên thực tế, các trường đại học nhà nước thường tìm cách bù đắp nguồn lực bằng cách tăng số lượng sinh viên quốc tế phải trả lệ phí đầy đủ.

We're not here to make up numbers.
Chúng tôi không tới đây để tạo nên những con số.

But I'm not here to make up numbers.
Tuy nhiên, chúng tôi không đến đây, để tạo ra những con số.

At the end of the day, each employee must mark all the time worked on client or internal projects to make up the full number of hours worked in the day.
Vào cuối ngày, mỗi nhân viên phải đánh dấu tất cả các thời gian làm việc trên dự án của khách hoặc các dự án nội bộ để tạo nên đủ số giờ làm việc trong ngày.

The workers are needed to make up for the lack of numbers in the local workforce.
Những công nhân là cần thiết để bù đắp cho sự thiếu hụt lao động địa phương.

The casino is relying on the law of large numbers to make up for any losses they might have.
Các sòng bạc là dựa vào luật số lượng lớn để bù cho bất kỳ tổn thất họ có thể có.

But previously you said that he roped pirates into his army to make up for his lack of numbers..
Nhưng trước đó cô bỏ là y đã tuyển hải tặc vào trong quân mình để bù lại quân số.

For Germany, it's an opportunity to make up for a number of near-misses over the last decade and re-establish itself as the dominant force in international football.
Đối với Đức, đây là một cơ hội để bù đắp cho những gì họ đã bỏ lỡ trong thập kỷ qua và để tái khẳng định vị thế của một cường quốc bóng đá.

We are not here to make the numbers up.
Chúng tôi không tới đây để tạo nên những con số.

But, of course, we are not here to make the numbers up.
Tuy nhiên, chúng tôi không đến đây, để tạo ra những con số.