What is the translation of " TO MANUALLY CONFIGURE " in Vietnamese?

• tự cấu hình
• cấu hình thủ công

Examples of using To manually configure in English and their translations into Vietnamese

Exe tool to manually configure wireless networks and their settings.
Exe để cấu hình thủ công các mạng không dây và thiết lập chúng.

The system provides handy age-based templates so that you don't have to manually configure categories for each user.
Hệ thống cung cấp mẫu cài sẵn theo độ tuổi rất tiện dụng nên bạn không phải đặt cấu hình thủ công các thư mục cho từng người dùng.

It's possible to manually configure DNS servers on most devices.
Có thể định cấu hình thủ công các máy chủ DNS trên hầu hết các thiết bị.

Plus, if you want to run a comparison or check for inconsistencies in inventory- you have to manually configure data.
Thêm vào đó, nếu bạn muốn chạy so sánh hoặc kiểm tra sự không nhất quán trong các chiến dịch quảng cáo- bạn phải tự cấu hình dữ liệu.

That way, you won't need to manually configure your DNS with another registrar(registration office).
Bằng cách đó, bạn sẽ không cần phải tự cấu hình DNS của bạn với một công ty đăng ký( văn phòng đăng ký).

In addition, if you sell products in a home rule state, selecting destination-based tax allows you to manually configure tax rates for specific cities and counties.
Ngoài ra, nếu bạn bán sản phẩm ở tiểu bang tự trị, việc chọn thuế theo điểm đến cho phép bạn định cấu hình các mức thuế theo cách thủ công cho các thành phố và hạt cụ thể.

If you're planning to manually configure the VPN, there's a separate configuration process for each protocol.
Nếu bạn đang lập kế hoạch để tự cấu hình VPN, đó là một quá trình cấu hình riêng cho mỗi giao thức.

However, if users still have difficulties, the company will work with you to manually configure an IP through their API Resolution tool.
Tuy nhiên, nếu người dùng vẫn gặp khó khăn, công ty sẽ làm việc với bạn để định cấu hình IP theo cách thủ công thông qua công cụ API Resolution của họ.

If you plan to manually configure your bootloader, you should check the name of the installed kernel in/target/boot.
Nếu bạn định tự cấu hình bộ nạp khởi động, bạn nên kiểm tra xem tên của hạt nhân đã được cài đặt vào/ target/ boot.

If that's the case, look for instructions on how to manually configure the VPN of your choice on the company's website.
Nếu đúng như vậy, hãy tìm hướng dẫn về cách tự cấu hình VPN theo ý thích của bạn trên trang web của công ty.

Users are able to manually configure which of the three to use, and whether to conduct the backups when connected to WiFi or any mobile network.
Người dùng có thể cài đặt thủ công để sử dụng, và có thể thực hiện các bản sao lưu khi kết nối với WiFi hay bất kỳ mạng di động nào.

If this isn't successful, Windscribe even allows users to manually configure an IP through their API Resolution tool.
Nếu điều này không thành công, việc đăng ký thậm chí cho phép người dùng định cấu hình IP theo cách thủ công thông qua công cụ API Resolution của họ.

That means if you elect to manually configure the settings on the network interface of the TMG firewall, you must also make those identical settings on the switch to which it is connected.
Điều đó có nghĩa rằng nếu bạn thực hiện cấu hình thủ công các thiết lập trên giao diện mạng của tường lửa TMG thì bạn cũng phải thực hiện thiết lập như vậy trên switch mà nó được kết nối đến.

As noted above, since server core does not have a GUI, you will need to manually configure the DCPROMO settings and run them as an unattended process.
Như đã lưu ý ở trên, do server core không có GUI, do đó bạn cần phải tự cấu hình các thiết lập DCPROMO và chạy chúng với tư cách một quá trình tự động.

Miners would instead have had to manually configure their block weight settings, but it's unlikely they knew about this step.
Các thợ đào thay vào đó phải tự cấu hình các thiết lập trọng lượng khối của họ, tuy nhiên không chắc họ đã biết về bước này.

Or have you been looking for a way to enforce parental controls all over your local network, without having to manually configure each and every computer and device in your home?
Hay bạn đang tìm kiếm một cách để thực thi kiểm soát của cha mẹ trên toàn bộ mạng nội bộ của bạn, mà không phải tự cấu hình từng máy tính và thiết bị trong nhà của bạn?

While ESXi obliges the user to manually configure a node to use the shared storage from its cluster.
Trong khi ESXi bắt buộc người dùng phải cấu hình thủ công một nút để sử dụng bộ lưu trữ được chia sẻ từ cụm của nó.

If you are using an email provider that is not automatically configured with Windows Live Mail, or if you host your own email server, you may need to manually configure the email server settings.
Nếu bạn đang sử dụng nhà cung cấp email không được cấu hình tự động với Windows Live Mail hoặc nếu bạn lưu trữ máy chủ email của riêng mình, bạn có thể cần phải định cấu hình cài đặt máy chủ email theo cách thủ công.

No administrator wants to have to manually configure multiple devices- thus the need for a change.
Không có quản trị viên nào muốn phải tự cấu hình nhiều thiết bị- do đó cần phải thay đổi.

If you are using an incompatible router and cannot use Cloud ConnectTM to complete your remote connection settings, the instructions below will explain how to manually configure your router to give you remote access to your NAS.
Nếu bạn đang sử dụng bộ định tuyến không tương thích và không thể sử dụng EZ Connect TM để hoàn tất cài đặt kết nối từ xa, các hướng dẫn bên dưới sẽ giải thích cách định cấu hình thủ công bộ định tuyến của bạn để cấp cho bạn quyền truy cập từ xa vào NAS.

If you use Linux or prefer native protocols, you have the option to manually configure OpenVPN, IPSec, L2TP(with IPSec encryption) and PPTP(Point-to-Point Tunneling Protocol).
Nếu bạn sử dụng Linux hoặc thích các giao thức gốc, bạn có tùy chọn cấu hình thủ công OpenVPN, IPSec, L2TP( với mã hóa IPSec) và PPTP( Giao thức đường hầm điểm- điểm).

If you use DHCP, then you don't have to change your settings if you move your computer to another location, and DHCP doesn't require you to manually configure settings such as Domain Name System(DNS) and Windows Intern.
Nếu sử dụng DHCP thì bạn không phải thay đổi cài đặt TCP/ IP nếu bạn di chuyển PC của mình sang vị trí khác và DHCP không yêu cầu bạn phải đặt cấu hình cài đặt TCP/ IP theo cách thủ công, chẳng hạn như Hệ thống Tên Miền( DNS) và Windows Internet Name Service( WINS).

Many VPN companies offer instructions on how to manually configure routers, but TorGuard VPN will even sell you a brand-name router that's already been configured to use its VPN service.
Nhiều công ty VPN cung cấp hướng dẫn về cách tự định cấu hình các router nhưng TorGuard VPN thậm chí sẽ bán cho bạn một bộ định tuyến tên thương hiệu đã được cấu hình để sử dụng dịch vụ VPN của họ.

The advantage to the phonebook dialer is that you don't have to manually configure the new network connection, and you don't have to install a big piece of custom software.
Lợi thế cho trình quay số danh bạ là bạn không cần phải tự cấu hình các kết nối mạng mới, và bạn không cần phải cài đặt một mảnh lớn của phần mềm tùy chỉnh.

Currently, if a game doesn't support your controller, you have to manually configure button mappings with a program like Xpadder or JoyToKey to get it working- not a convenient experience.
Hiện tại, nếu trò chơi không hỗ trợ trình điều khiển của bạn, bạn phải tự định cấu hình sơ đồ các phím chức năng bằng các chương trình như Xpadder hoặc JoyToKey.

It has no dedicated apps for iOS and Android, and as a result you will need to manually configure it using the OpenVPN client- which can be intimidating for non-technical users.
Nó không có ứng dụng dành riêng cho iOS và Android, và do đó bạn sẽ cần phải định cấu hình ứng dụng thủ công bằng cách sử dụng máy khách OpenVPN- điều này có thể gây hoang mang với những người dùng không am hiểu về kỹ thuật.

This article describes how to view and manually configure the Boot.
Bài này sẽ hướng dẫn bạn cách xem và cấu hình bằng tay cho file Boot.

You may manually configure other applications to use these local proxies.
Bạn có thể cấu hình thủ công cho các ứng dụng khác sử dụng các proxy địa phương này.

Check the Manually configure server settings and click Next to proceed to the next step.
Sau đó check vào Manually configure server setting và nhấn Next để qua bước kế tiếp.