Examples of using
To measure the value
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
To do so, it needs a way to measure the value of sites.
Để làm như vậy, nó cần một cách để đo lường giá trị của các trang web.
It is used to measure the value a company generates from funds invested into it.
Nó được sử dụng để đo lường giá trị mà một công ty tạo ra từ các khoản tiền đầu tư vào nó.
A unit of measurement, a lot is used to measure the value of the deal.
Một đơn vị của đo, rất nhiều được sử dụng để đo giá trị của thỏa thuận.
You may want to measure the value of a new opportunity against so something you already have planned.
Bạn có thể đem so sánh giá trị của một cơ hội mới với cái gì đó mà bạn đã có kế hoạch.
In a more complex way,humans don't have any method as of now to measure the value of Bitcoin.
Theo một cách phức tạp hơn, hiện tại con người khôngcó bất kỳ phương pháp nào để đo lường giá trị của Bitcoin.
This will be used to measure the value of the attention that the user provides.
Điều này sẽ được sử dụng để đo lường giá trị của sự chú ý mà người dùng cung cấp.
Such axes were there until now,functioning as reliable bases on which to measure the value of things.
Các trục tọa độ này đã tồn tại cho đến ngày nay,có chức năng như những cơ sở đáng tin cậy để đo lường giá trị của các sự vật.
Gold prices are often used to measure the value of a local currency, but there are exceptions.
Giá vàng thường được dùng để đo giá trị của một loại tiền tệ, nhưng cũng có ngoại lệ.
You will also learn the basics of accounting principles,and how you can apply them to measure the value of potential investments.
Bạn cũng sẽ được học những quy tắc kế toán cơ bản vàcách áp dụng chúng để tính giá trị các khoản đầu tư.
What instruments are available to measure the value of a company and assess financial markets?
Công cụ nào có sẵn để đo lường giá trị của một công ty và đánh giá thị trường tài chính?
While earnings reports must be taken in context,earnings per share are the best way to measure the value of a company's stock.
Mặc dù báo cáo thu nhập phải được thực hiện trong ngữ cảnh, thu nhập trên mỗi cổphần là cách tốt nhất để đo lường giá trị của cổ phiếu của công ty.
This formula attempts to measure the value of the interest in units of stable purchasing power.
Công thức này cố gắng để đo lường giá trị của lãi vay trong các đơn vị của sức mua ổn định.
Then the thermal effect of the current is used to deform the bimetal strip andmove the needle to measure the value of the oil pressure.
Sau đó, hiệu ứng nhiệt của dòng điện được sử dụng để làm biến dạng dải lưỡng kim vàdi chuyển kim để đo giá trị của áp suất dầu.
ETP is used to measure the value of smart properties in Metaverse or as collateral in financial transactions.
Metaverse sử dụng Token ETP để đánh giá giá trị của các thuộc tính thông minh trong nền tảng hoặc dưới dạng tài sản thế chấp trong các giao dịch tài chính.
Remember that the primary function of money is to measure the value of the items for which it is exchanged.
Hãy nhớ rằngchức năng chính của tiền tệ là đo lường giá trị của các mặt hàng mà nó được trao đổi.
It is commonly used to minimize the risk of currency oscillations, and is referred to as a selection of currencies where theweighted average of the basket is used to measure the value of a financial commitment.
Nó thường được sử dụng để giảm thiểu rủi ro dao động tiền tệ và được gọi là lựa chọn các loại tiền tệ trong đó mức trung bình có trọngsố của rổ được sử dụng để đo lường giá trị của cam kết tài chính.
A/B and multivariate testing are great ways to measure the value of some forgotten areas of content like the text in form fields and pop-ups.
A/ B vàthử nghiệm đa biến là cách tuyệt vời để đo lường giá trị của một số khu vực bị lãng quên nội dung như văn bản trong lĩnh vực hình thức và pop- up.
To get a more complete and accurate view of social ROI,you can use the Social Analytics section to set up goals to measure the value of the social referrals that come to your site.
Để có được một cái nhìn đầy đủ và chính xác hơn của ROI xãhội, bạn có thể sử dụng phần xã hội Analytics để thiết lập mục tiêu để đo lường giá trị của các giới thiệu xã hội đến với trang web của bạn.
The market cap metric is not a great way to measure the value of crypto-assets but seeing tether rising up the ranks so quickly can be a very telling sign of investor sentiment.
Thang đogiá trị thị trường không phải là một thước đo tốt cho tiền kĩ thuật số nhưng thấy tether tăng hạng quá nhanh như vậy cho thấy tâm lí nhà đầu tư.
Yet even today very few metrics are regularly applied within the planning andcreative processes to measure the value of music and sound to a brand's marketing.
Thế nhưng đến ngày nay, có rất ít chuẩn mực được áp dụng thường xuyên trong việc lên kế hoạch vàcả những tiến trình sáng tạo, để đo lường giá trị của âm nhạc và âm thanh đối với việc tiếp thị thương hiệu.
Such an attitude is shameful and utterly reprehensible,since it presumes to measure the value of a human life only within the parameters of'normality' and physical well-being, thus opening the way to legitimizing infanticide and euthanasia as well.
Thái độ đó thật đáng xấu hổ vàhoàn toàn bị chỉ trích, vì nó đo lường giá trị của một sinh mạng chỉ bằng những thông số được cho là“ bình thường” và dựa trên sức khoẻ thể chất, như vậy sẽ mở đường để hợp pháp hoá cho việc giết hài nhi và an tử.
But it has taken almost 150 years for scientists to measure the values with enough accuracy to do so.
Nhưng phải mất gần 150 năm để các nhà khoa học có thể xác định các giá trị hằng số với đủ độ chính xác để thực hiện ý tưởng này.
Processing that data correctlyallows travel companies not only to measure the value of their services and products, but more importantly to meticulously analyse the information and develop new impactful customer experiences which leads to increased commerce growth.
Việc xử lý dữ liệu chính xác cho phép các côngty du lịch không chỉ đo lường giá trị của các dịch vụ và sản phẩm của họ mà còn quan trọng hơn là phân tích tỉ mỉ thông tin và phát triển kinh nghiệm khách hàng hiệu quả mới dẫn đến tăng trưởng thương mại gia tăng.
Our approach to measuring the value of the program was to carry out a social return on investment analysis.
Cách tiếp cận của chúng tôi để đo lường giá trị của chương trình là thực hiện một lợi tức xã hội về phân tích đầu tư.
It's hard for the PR industry to track and measure the value of what they do.
Thật khó cho ngànhcông nghiệp PR để theo dõi và tính toán những giá trị mà họ có.
It is nearly impossible to measure quantitatively the value of a school network.
Gần như không thể đo lường định lượng giá trị của mạng lưới trường học.
Earning links can be very resource-intensive,so you will likely want to measure your success to prove the value of those efforts.
Thu nhập liên kết có thể rất tốn tài nguyên,vì vậy bạn có thể muốn đo lường thành công của mình để chứng minh giá trị của những nỗ lực đó.
While the domain name itself might be worth a bit of money,what is harder to measure is the value of the visitors that come to that site and the potential to convert them into customers.
Mặc dù tên miền có thể đáng giá một chút tiền,nhưng khó đo lường hơn là giá trị của khách truy cập đến trang web đó và tiềm năng chuyển đổi chúng thành khách hàng.
The Spectrometers of the very mostother suppliers are only able to measurethe color value.
Các thiết bị đo màu từ nhữngnhà cung cấp khác chỉ có thể đo lường giá trị màu.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文