What is the translation of " TO MEET THE OBJECTIVES " in Vietnamese?

• để đáp ứng các mục tiêu

Examples of using To meet the objectives in English and their translations into Vietnamese

Our targets are not good enough to meet the objectives of the Paris Agreement.
Chưa đủ nhanh để đạt được các mục tiêu của Hiệp định Paris.

In order to meet the objectives set in point 1, the University's research will cover the following thematic areas.
Để đáp ứng các mục tiêu đặt ra ở điểm 1, nghiên cứu của Trường sẽ bao gồm các lĩnh vực chủ đề sau.

FB88 will retain your personal data only as long as it is necessary to meet the objectives set out in this Privacy Policy.
FB88 chỉ giữ dữ liệu cá nhân của bạn miễn là nó đáp ứng các mục tiêu được nêu trong Chính Sách Bảo Mật.

Marketing to meet the objectives of the business in the long term.
Marketing nhằm đáp ứng các mục tiêu của doanh nghiệp trong dài hạn.

We will keep information about you for the period necessary to meet the objectives for which the information is collected.
Chúng tôi sẽ lưu giữ thông tin về bạn trong khoảng thời gian cần thiết để hoàn thành các mục đích mà thông tin được thu thập.

The role of this person is to evaluate project feasibility and to create the plan of activities required to meet the objectives.
Vai trò của người này là để đánh giá tính khả thi của dự án và để tạo ra các kế hoạch hoạt động cần thiết để đáp ứng các mục tiêu.

Beer Money continues to meet the objectives of its roadmap and now launches an IEO in Latoken.
BeerMoney tiếp tục đáp ứng các mục tiêu trong lộ trình của mình và hiện đang ra mắt IEO tại sàn giao dịch Latoken.

Rather than there being a singular form of blockchain, the technology can be configured in multiple ways to meet the objectives and commercial requirements of a particular use case.
Thay vì có một dạng blockchain, công nghệ có thể được cấu hình theo nhiều cách để đáp ứng các mục tiêu và yêu cầu thương mại của một trường hợp sử dụng cụ thể.

Regulatory mechanisms to meet the objectives of protecting the rights of vulnerable workers; and.
Các cơ chế giám sát để đáp ứng các mục tiêu bảo vệ quyền lợi của công nhân dễ bị tổn thương; và.

They join a coalition of over 70 C40 cities from across the globe committed to the bold climate action needed to meet the objectives of the Paris Agreement.
Các TP tham gia vào một liên minh gồm hơn 70 TP thành viên C40 trên toàn cầu, cam kết thực hiện hành động mạnh mẽ vì khí hậu cần thiết để đáp ứng các mục tiêu của Thỏa thuận Pari.

Identify and describe the work and evidence required to meet the objectives of audit engagements and the application of the International Standards on Auditing.
Mô tả công việc và xác định bằng chứng để đáp ứng các mục tiêu của quá trình kiểm toán và ứng dụng của tiêu chuẩn quốc tế về kiểm toán.

Having a plan to guide the direction of the company allows managers to choose assignments for employees to work on that make the most sense to meet the objectives of the business.
Có một kế hoạch để hướng dẫn sự chỉ đạo của công ty cho phép các nhà quản lý lựa chọn các bài tập cho nhân viên làm việc theo đó có ý nghĩa nhất để đáp ứng các mục tiêu của doanh nghiệp.

Becoming professional marketing partners for our principals to meet the objectives of sales, market information, and customer service.
Trở thành đối tác tiếp thị chuyên nghiệp cho các hiệu trưởng của chúng tôi để đáp ứng các mục tiêu bán hàng, thông tin thị trường và dịch vụ khách hàng.

In order to meet the objectives of this master's degree, students will analyze the potential of ICTs as new platforms for learning and knowledge management, focusing on the ad…+.
Để đáp ứng các mục tiêu của bằng thạc sĩ này, sinh viên sẽ phân tích tiềm năng của ICT như là nền tảng mới cho việc học và quản lý kiến thức, tập trung vào những tiến b…[+].

Identify and describe the work and evidence obtained by the auditor and others required to meet the objectives of audit engagements and the application of the International Standards on Auditing(ISAs).
Xác định và mô tả công việc và các bằng chứng cần thiết để đáp ứng mục tiêu kiểm toán và áp dụng Chuẩn mực Kiểm toán Quốc tế( International Standards on Auditing( ISAs)).

In order to meet the objectives of this master's degree, students will analyze the potential of ICTs as new platforms for learning and knowledge management, focusing on the advances achieved in this field by e-learning.-.
Để đáp ứng các mục tiêu của bằng thạc sĩ này, sinh viên sẽ phân tích tiềm năng của CNTT như là nền tảng mới để quản lý kiến thức và học tập, tập trung vào những tiến bộ đạt được trong lĩnh vực này bằng học tập điện tử.-.

Once the objectives have been set, strategies can be developed to meet the objectives using the tactical weapons of product, price, promotion and place(route to market).
Một khi các mục tiêu đã được thiết lập, các chiến lược có thể được phát triển để đáp ứng các mục tiêu sử dụng vũ khí chiến thuật của sản phẩm, giá cả, khuyến mãi và địa điểm( lộ trình ra thị trường).

The growth in energy-related carbon dioxide emissions in 2017 is a strong warning for global efforts to combat climate change, and demonstrates that current efforts are insufficient to meet the objectives of the Paris Agreement.
IEA cảnh báo:“ Tăng trưởng lượng phát thải C02 trong năm 2017 là một cảnh báo mạnh mẽ cho những nỗ lực toàn cầu nhằm chống lại biến đổi khí hậu và chứng tỏ rằng những nỗ lực hiện nay không đủ để đáp ứng các mục tiêu của Thỏa thuận Paris”.

There is a clear commitment to sustainable development and comprehension that integration among cooperatives, within each country, in each region and worldwide, is what makes us a key tool to meet the objectives set by the United Nations to build a more just, solidary and peaceful world.”.
Có một cam kết rõ ràng đối với phát triển bền vững và toàn diện gắn kết các HTX tại mỗi nước, trong từng khu vực và trên toàn thế giới, đó chính là điều giúp chúng ta trở thành công cụ chính đạt được các mục tiêu do Liên Hợp quốc đặt ra- đó là xây dựng một thế giới công bằng hơn, đoàn kết hơn và hòa bình hơn”.

The growing need for change leadership in organizations is widely acknowledged as some estimates are as high as 70% of all large scale change initiatives fail to meet the objectives delineated at the beginning of the process.
Nhu cầu ngày càng tăng cho sự thay đổi lãnh đạo trong các tổ chức được thừa nhận rộng rãi như một số ước tính cao như 70% của tất cả các sáng kiến thay đổi quy mô lớn không đáp ứng các mục tiêu được mô tả ở đầu của quá trình này.

Advance planning helps ensure that the survey asks the right questions to meet the objective and generate useful data.
Lập kế hoạch trước giúp đảm bảo rằng các khảo sát hỏi những câu hỏi đúng để đáp ứng các mục tiêu và tạo ra các dữ liệu hữu ích.

Revising the 2002-2006 action plan on restraining, preventing and treating HIV/AIDS, the country is trying to meet the objective having an over 80 percent condom use rate in high-risk groups by the end of 2006.
Nhìn lại kế hoạch hành động giai đoạn 2002- 2006 về việc kiềm hãm, phòng chống và điều trị HIV/ AIDS, nước này đang cố gắng đáp ứng mục tiêu đạt tỷ lệ dung bao cao su hơn 80% trong các nhóm có nguy cơ cao đến năm 2006.

And if we have failed to meet the objective of the Convention, we have to confront the issue of loss and damage.
Và nếu chúng ta không hoàn thành được mục tiêu của Công ước, chúng ta phải đối diện với vấnđề mất mát và thiệt hại.

Remark: Before the practical use of this product, you are kindly advised to make a appropriate test to meet the objective of the production conditions and process requirements.
Ghi chú: Trước khi thực tế sử dụng sản phẩm này, bạn nên làm một bài kiểm tra thích hợp để đạt được mục tiêu của điều kiện sản xuất và yêu cầu của quy trình.

During the development process of our country's revolution, in order to meet the objective requirements of the class and national liberation struggle, under the Party's leadership, our country's armed forces were step by step organized, built and unceasingly developed.
Trong tiến trình phát triển của cách mạng nước ta, nhằm đáp ứng yêu cầu khách quan của cuộc đấu tranh giai cấp, đấu tranh giải phóng dân tộc, dưới sự lãnh đạo của Đảng, các lực lượng vũ trang cách mạng ở nước ta từng bước ra đời, được tổ chức, xây dựng và không ngừng phát triển.

The project will contribute to meeting the objectives of the national energy development strategy to 2020 by reducing investment needs in the power sector, strengthening energy security and contribute to climate change mitigation.
Dự án sẽ góp phần thực hiện các mục tiêu của Chiến lược phát triển năng lượng quốc gia đến năm 2020 bằng cách giảm nhu cầu đầu tư vào khu vực năng lượng, tăng cường an ninh năng lượng, giảm thiểu tác động của biến đổi khí hậu.

Advertising differs from other forms of design, as you often have to incorporate a product, a logo, a company image and other details to meet the objective..
Quảng cáo khác với các hình thức khác của thiết kế, như bạn thường phải kết hợp một sản phẩm, một biểu tượng, một hình ảnh công ty và các chi tiết khác để đáp ứng các nhu cầu của khách hàng.

To meet the above objectives, UNN.
Để đáp ứng các mục tiêu trên, UNN.

SERVIR-Mekong's activities are designed to meet the following objectives.
Các hoạt động của SERVIR- Mekong được thiết kế để đáp ứng những mục tiêu sau.

By failing to meet the objective the Convention, we may have ratified the doom of vulnerable countries.
Khi không hoàn thành được mục tiêu của Công ước, chúng ta có lẽ đã phê chuẩncho sự diệt vong của những nước dễ bị tổn thương.