What is the translation of " TO MONITOR THE CONDITION " in Vietnamese?

• để theo dõi tình trạng

Examples of using To monitor the condition in English and their translations into Vietnamese

Your doctor may want to monitor the condition over time.
Bác sĩ có thể muốn theo dõi các điều kiện theo thời gian.

There are a large number of different scales, but your clinic should routinely use the same one to monitor the condition in a systematic way.
Có nhiều loại thang đánh giá, nhưng phòng khám của bạn sẽ phải sử dụng thường quy cùng một loại thang đánh giá để theo dõi tình trạng bệnh một cách có hệ thống.

Are you eager to monitor the condition of your home at any time?
Bạn có mong muốn theo dõi tình trạng của ngôi nhà của bạn bất cứ lúc nào?

It is important to arrange free access in order to clean the mother liquor, to monitor the condition of the rabbits;
Điều quan trọng là phải sắp xếp truy cập miễn phí để làm sạch rượu mẹ, theo dõi tình trạng của thỏ;

It is recommended to monitor the condition of the liver analyzes.
Đó là khuyến cáo để theo dõi tình trạng của các phân tích gan.

Before drinking, it is recommended to consult with your doctor, and it is also important to monitor the condition of the baby more carefully.
Trước khi uống, nên tham khảo ý kiến bác sĩ, và điều quan trọng là phải theo dõi tình trạng của em bé cẩn thận hơn.

The tool to monitor the condition of various computer components.
Các công cụ để theo dõi tình trạng của các thành phần máy tính khác nhau.

Here the most important thing is to monitor the condition of the dog.
Ở đây điều quan trọng nhất là theo dõi tình trạng của con chó.

You need to monitor the condition and depreciation of any buildings you own, for instance, but you don't need to barcode them to know they're still there.
Bạn cần phải theo dõi tình trạng và khấu hao bất kỳ tòa nhà nào của bạn, ví dụ, nhưng bạn không cần phải tạo mã vạch cho nó và biết nó vẫn ở đó.

Lenin's conservation team checks on his body every few days to monitor the condition of his skin and to keep the body looking natural.
Đội bảo tồn Lenin sườn kiểm tra cơ thể của anh ta vài ngày một lần để theo dõi tình trạng của da và giữ cho cơ thể trông tự nhiên.

It is very important to monitor the condition of the kidneys, since lupus nephritis is the most common cause of death of patients with systemic lupus erythematosus.
Điều rất quan trọng là theo dõi tình trạng của thận, vì đó là viêm thận lupus là nguyên nhân gây tử vong phổ biến nhất của bệnh nhân bị bệnh lupus ban đỏ hệ thống.

In elderly people older than 75 years, dosage, as a rule, does not require adjustment and is 70 mg per day, but care must be taken to monitor the condition of such patients.
Ở những người lớn tuổi trên 75 tuổi, liều lượng, như một quy luật, không yêu cầu điều chỉnh và là 70 mg mỗi ngày, nhưng phải cẩn thận để theo dõi tình trạng của những bệnh nhân đó.

HWMonitor- a software to monitor the condition of various computer components.
HWMonitor- một công cụ để theo dõi tình trạng của các thành phần máy tính khác nhau.

If you aren't trying to have a baby and your symptoms are mild to moderate, you will probably have regular check-ups to monitor the condition but no medical treatment.
Nếu bạn không cố gắng để có một em bé và các triệu chứng đều nhẹ đến trung bình, bạn sẽ cần phải kiểm tra thường xuyên để theo dõi tình trạng của bạn, nhưng có thể không cần điều trị y tế.

SKF has developed a technology to monitor the condition of the track through vibration analysis.
SKF đã phát triển một công nghệ để theo dõi tình trạng của đường đua thông qua phân tích rung động.

If it is too early to detect an ectopic pregnancy, and the diagnosis is not confirmed, a doctor may use blood tests to monitor the condition of the patient with blood tests.
Nếu còn quá sớm để phát hiện thai ngoài tử cung, và chẩn đoán không được xác nhận, bác sĩ có thể sử dụng xét nghiệm máu để theo dõi tình trạng của bệnh nhân bằng xét nghiệm máu.

The sooner you begin to monitor the condition of your skin, the longer you will look young and beautiful.
Bạn càng sớm bắt đầu theo dõi tình trạng của làn da, bạn sẽ càng trẻ và đẹp hơn.

Along with monitoring the location and the properties of the objects, IoT is applied to monitor the conditions, under which the objects are stored and delivered.
Cùng với việc giám sát vị trí và các thuộc tính của các đối tượng, IoT được áp dụng để giám sát các điều kiện, theo đó các đối tượng được lưu trữ và phân phối.

The lactate test will be initially requested with other tests to help measure the patient's condition and then, if significantly elevated, at intervals to monitor the condition.
Xét nghiệm lactate sẽ được chỉ định ban đầu với các xét nghiệm khác để giúp đánh giá tình trạng của một người và sau đó, nếu tăng đáng kể, thử nghiệm được thực hiện lặp lại trong khoảng thời gian để theo dõi tình trạng bệnh.

The researchers proceeded to monitor the condition of the test subjects for a period of one year.
Các nhà nghiên cứu cũng tiến hành giám sát tình trạng của đối tượng thử nghiệm trong khoảng 1 năm.

The scientist is convinced that with pronounced disorders identified in the body, it is impossible to fully direct efforts to return the sight and restore its acuity, so it is important to monitor the condition of the spine and its loads.
Nhà khoa học bị thuyết phục rằng với những vi phạm rõ rệt được tìm thấy trong cơ thể, không thể hoàn toàn trực tiếp nỗ lực phục hồi thị lực và khôi phục lại vị trí của nó, do đó điều quan trọng là phải theo dõi tình trạng cột sống và tải trọng của nó.

Therefore, it is very important to monitor the condition of the seedlings by following these rules.
Do đó, điều rất quan trọng là theo dõi tình trạng của cây con bằng cách tuân theo các quy tắc sau.

To improve this situation, SKF has developed a technology to apply its consolidated solutions and know-how to vibration analysis, providing rail operators with tools to monitor the condition of the rail tracks through the use of their trains in normal operations.
Để cải thiện tình trạng này, SKF đã phát triển một công nghệ để áp dụng các giải pháp tổng hợp và bí quyết phân tích rung động, cung cấp cho các nhà khai thác đường sắt các công cụ để theo dõi tình trạng của đường ray thông qua việc sử dụng các đoàn tàu của họ trong các hoạt động bình thường.

Shell LubeAnalyst- an early warning system that enables customers to monitor the condition of their equipment and lubricant, helping to save money on maintenance and avoid potential lost business through equipment failure.
Shell LubeAnalyst- hệ thống thông báo giúp cho khách hàng theo dõi điều kiện của thiết bị và tình trạng dầu nhớt, giúp tiết kiệm chi phí bảo dưỡng và tránh các trường hợp rủi ro do lỗi thiết bị.

The first sign of emotional and volitional disorders becomes a worsening of the patient mood, changed his behavior and appearance- it ceases to monitor the condition of their clothes, clean and tidy, does not support communication with others, spending most of their time alone.
Dấu hiệu đầu tiên của rối loạn cảm xúc và ý chí trở thành một xấu đi của tâm trạng bệnh nhân, thay đổi hành vi và sự xuất hiện của mình- nó không còn theo dõi tình trạng của quần áo của họ, sạch sẽ và gọn gàng, không hỗ trợ giao tiếp với người khác, dành phần lớn thời gian của họ một mình.

It is necessary to monitor the condition of patients who receive tablets metabolized mainly with the participation of this enzyme, such as beta-blockers, tricyclic antidepressants, type B monoamine oxidase inhibitors, class 1A, 1B and 1C antiarrhythmic drugs, selective serotonin reuptake inhibitors- simultaneously with Lamisil tablets.
Cần theo dõi tình trạng bệnh nhân được chuyển hóa chủ yếu với sự tham gia của enzyme này, như thuốc chẹn bêta, thuốc chống trầm cảm ba vòng, thuốc ức chế monoamine oxidase loại B, thuốc chống loạn nhịp loại 1A, 1B và 1C, thuốc ức chế tái hấp thu serotonin chọn lọc- đồng thời với viên Lamisil.

The enterprise rolled out the network of temperature and vibration sensors to monitor the condition of press rolls particularly critical for the quality of produced paper, which helped the company to minimize the amount of low-quality paper.
Doanh nghiệp đã triển khai mạng lưới cảm biến nhiệt độ và độ rung để theo dõi tình trạng cuộn giấy đặc biệt quan trọng đối với chất lượng giấy sản xuất, giúp công ty giảm thiểu lượng giấy chất lượng thấp.

If you need long-term treatment, you need to constantly monitor the condition of the patient.
Nếu bạn cần điều trị lâu dài, bạn cần phải liên tục theo dõi tình trạng của bệnh nhân.

If you need long-term treatment, you need to constantly monitor the condition of the patient.
Nếu bắt buộc phải sử dụng lâu, liên tục giám sát tình trạng bệnh nhân.

Use the microscope or camera system to observe or monitor the condition of the surface being machined.
Sử dụng hệ thống kính hiển vi hoặc camera để quan sát hoặc theo dõi tình trạng bề mặt đang được xử lý.