What is the translation of " TO NEGOTIATE WITH THEM " in Vietnamese?

• đàm phán với họ
• thương lượng với họ

Examples of using To negotiate with them in English and their translations into Vietnamese

How to negotiate with them.
Làm thế nào để giao dịch với chúng.

Why isn't Kiev sending a delegation there to negotiate with them?
Tại sao Kiev không gửi phái đoàn đến đàm phán với.

We can try to negotiate with them,' I said.
Chúng ta có thể đàm phán với họ,” tôi nói.

Yet it should be remembered that the government refused to negotiate with them at all.
Tuy nhiên, chúng ta phải nhớ rằng chính phủ đã từ chối không thèm thương lượng gì với họ cả.

They could take up the president's offer to negotiate with them, to give up their ballistic missile and nuclear weapons programs fully and really verifiably," Bolton told Fox News.
Họ có thể đưa ra các đề nghị để tổng thống có thể thương lượng với họ nhằm từ bỏ tên lửa đạn đạo và chương trình vũ khí hạt nhân của họ một cách đầy đủ và có thể xác thực được", ông Bolton nói với Fox News.

Caltrans is a state agency that governs the freeway, so it would have been very difficult to negotiate with them.
Caltrans là cơ quan nhà nước cai quản đường cao tốc, vì rất khó để đàm phán với họ.

Haynes tried to negotiate with them.
Julio cố gắng đàm phán với bọn họ.

At a time when North Korea is continuing its provocations, the president does not think now is the time to negotiate with them," the official told Reuters.
Khi mà Bắc Hàn tiếp tục khiêu khích, tổng thống không nghĩ giờ là lúc để đàm phán với họ", quan chức này nói.

It's sometimes really difficult to negotiate with them on geopolitical issues,” he said.
Đó là đôi khi thực sự khó khăn để thương lượng với họ về các vấn đề địa chính trị", ông nói.

Many times an owner will get a higher price than it should be because they expect people to try to negotiate with them.
Rất nhiều thời gian của một chủ sở hữu sẽ làm cho giá cao hơn so với nó phải là vì họ mong đợi mọi người cố gắng đàm phán với họ.

We have no right to negotiate with them.
Chúng tôi không có quyền để thỏa thuận với họ.

He added that the US decision on Iran showed their unreliability and, thus, there is no reason for North Korea to negotiate with them.
Ngoại trưởng Nga thêm rằng quyết định của Mỹ đối với Iran cho thấy Mỹ không đáng tin cậy, và do đó, không có lý do gì để Triều Tiên ngồi vào bàn đàm phán.

The government of Niger has been able to negotiate with them for peace, but for how long?
Chính phủ Niger có thểđàm phán với họ để đạt được hoà bình nhưng trong bao lâu?

A lot of the time an owner will get the price higher than it should be because they expect people to try to negotiate with them.
Rất nhiều thời gian của một chủ sở hữu sẽ làm cho giá cao hơn so với nó phải là vì họ mong đợi mọi người cố gắng đàm phán với họ.

But, he said, if it was a rebel group with ties to Moscow,“good luck in trying to negotiate with them to try to give you some compensation,” Coffin said.
Tuy nhiên, Coffin cho biết, nếu đó là một nhóm phiến quân có quan hệ với Moscow( Nga) thì“ sẽ có nhiều cơ hội trong việc thương lượng với họ để đòi một khoản bồi thường nào đó”, Coffin nói.

A lot of the time a proprietor will make the worth greater than it should be as a result of them anticipate people to try to negotiate with them.
Rất nhiều thời gian của một chủ sở hữu sẽ làm cho giá cao hơn so với nó phải là vì họ mong đợi mọi người cố gắng đàm phán với họ.

The Taliban-ordered killing comes at a time when international rights groups have raised worries that attempts to negotiate with them to bring peace to Afghanistan could mean a step backward for human rights in the country.
Vụ tử hình do Taliban ra lệnh, xảy ra vào thời điểm khi các nhóm nhân quyền quốc tế đang tỏ ra quan ngại việc thương thuyết với Taliban để mang lại hòa bình cho Afghanistan, có nghĩa là một bước thụt lùi về nhân quyền ở nước này.

Professor Emin Gün Sirer of Cornell University tweeted one example of the scam email sent to a friend of his, referring to the practice as“cryptoblackmail” and urging targeted people not to pay the scammers or attempt to negotiate with them.
Giáo sư Emin Gün Sirer của đại học Cornell đã tweet một ví dụ về email lừa đảo gửi cho một người bạn của mình, đề cập đến việc thực hành một“ cryptoblackmail” như trên và nhắn nạn nhân rằng hãy câu giờ, cố gắng thương lượng với kẻ lừa đảo.

There, they were met by Earl Harold, who had been sent by King Edward to negotiate with them and thus did not bring his forces.
Ở đó, họ đã được trả lời bởi Bá tước Harold, người được gửi đến bởi vua Edward để thương lượng với họ và do đó đã không mang theo lực lượng của mình.

Now, I realize not everyone is in the same situation as me and have limited control over their work task, but if that's your case, make sure to ask your superior what tasks they're thinking of assigning you and try to negotiate with them.
Bây giờ, tôi nhận ra không phải ai cũng ở trong hoàn cảnh giống như tôi và bị hạn chế kiểm soát công việc của họ, nhưng nếu đó là trường hợp của bạn, hãy đảm bảo hỏi cấp trên của bạn những nhiệm vụ mà họ nghĩ đến khi giao cho bạn và cố gắng thương lượng với họ.

At a time when North Korea is continuing its provocations, the president does not think now is the time to negotiate with them", the official said, speaking on condition of anonymity.
Vào lúc Triều Tiên tiếp tục khiêu khích, Tổng thống không nghĩ hiện nay là thời điểm thương thuyết với họ,” giới chức này nói với điều kiện ẩn danh.

Professor Emin Gün Sirer of Cornell University tweeted one example of the scam email sent to a friend of his, referring to the practice as“cryptoblackmail” and urging targeted people not to pay the scammers or attempt to negotiate with them.
Giáo sư Emin Gün Sirer của Đại học Cornell đã đăng lên trang cá nhân của mình trên Twitter một ví dụ về email lừa đảo gửi cho một người bạn của mình, ông gọi việc này là“ cryptoblackmail” và khuyên những người bị nhắm làm mục tiêu đừng trả tiền cho kẻ lừa đảo hay cố gắng đàm phán với họ làm gì cả.

Most companies have a range that they're willing to pay, and most expect you to negotiate with them to some degree.
Hầu hết các công ty đều có phạm vi lương mà họ sẵn lòng trả, và hầu hết đều hi vọng bạn có thể đàm phán với họ ở một mức độ nào đó.

In May 1647 Cromwell was sent to the army's headquarters in Saffron Walden to negotiate with them, but failed to agree.
Tháng 5 năm 1647, Cromwell được cử tới tổng hành dinh quân đội ở Saffron Walden để thương lượng, nhưng hai bên không đạt được thỏa thuận.

Most people fall in between, and if we can work out where they fall we can work out how to negotiate with them to change their behavior.
Hầu hết mọi người trung lập, nếu ta tìm ra họ nghiêng về bên nào ta có thể tìm ra cách thỏa hiệp với họ để thay đổi cách hành động của họ..

The landlord is not obligated to prorate your rent upon move-out, but you may be able to negotiate with them to get the rent prorated.
Người chủ cho thuê không bắt buộc phải trả lại tiền nhà cho số ngày dọn ra sớm, nhưng quý vị có thể đàm phán với họ để được trả lại tiền đã đóng nhưng chưa ở.

If there is anyway, you will take the job(such as a pay increase or other changes in the benefits package), first try to negotiate with them before directly rejecting the offer.
Nếu có bất kỳ cách nào bạn sẽ nhận công việc( ví dụ như tăng lương hoặc các thay đổi khác trong gói trợ cấp), trước hết hãy thử đàm phán phiếu mua hàng phản đối.

Of the remaining songs, a bunch of them just won't clear- they just sit there and we're emailing the labels and trying to negotiate with them and they just won't go anywhere….
Một số lớn các bài còn lại cũng sẽ không rõ ràng- họ sẽ ngồi đó, còn chúng tôi cố gắng gửi email để bản quyền thương hiệu và đàm phán với họ và mọi việc vẫn không đi đến đâu….

Oct. 10: In an effort to end the shutdown they began, Republicans in the House offer President Obama a plan to increase the debt limit through Nov. 22 if he promises to negotiate with them on a tax overhaul and long-term deficit reduction deal.
Ngày 10 tháng 10: Trong một nỗ lực nhằm chấm dứt shutdown họ bắt đầu, đảng Cộng hòa tại Hạ viện đưa Tổng thống Obama một kế hoạch để tăng giới hạn nợ thông qua ngày 22 tháng 11 nếu ông hứa hẹn sẽ đàm phán với họ về một cuộc cải tổ thuế và thỏa thuận giảm thâm hụt dài hạn.