What is the translation of " TO ONLY USE " in Vietnamese?

• chỉ sử dụng
• chỉ dùng

Examples of using To only use in English and their translations into Vietnamese

I promised to only use it for good.
Cậu ta đã thề sẽ chỉ dùng nó vào việc tốt.

I do think it's important to note that you don't have to only use vivid colors.
Tôi thực sự nghĩ điều quan trọng là cần chú ý rằng bạn không cần thiết phải dùng duy nhất những màu rực rỡ.

Make sure to only use the tip of the iron.
Hãy chắc chắn chỉ dùng liều lượng khuyến cáo của sắt.

However, you need to be good with data visualization tools and should be very careful to only use the correct data.
Tuy nhiên thì bạn cũng cần phải biết về các công cụ trực quan dữ liệu và phải thật cẩn thận để chỉ sử dụng dữ liệu chuẩn.

I try to only use natural products on my face.
Tôi luôn cố gắng chỉ dùng các sản phẩm chăm sóc da từ thiên nhiên.

For instance, should you have 32 and 64 bit versions of Windows, then logically you should be able to only use one at a time.
Ví dụ, bạnliệu có các phiên bản 32 bit và 64 bit của Windows không, rồi về mặt logic bạn phải có khả năng chỉ sử dụngmột thứ tại một thời điểm.

Thus, I decided to only use Renji as my name so that I don't stand out.
Nên, tôi quyết định chỉ dùng cái tên Renji để không quá nổi bật.

Back in the day, 10 years ago or more, there were approximately 13 font families and web designers had to make sure to only use these few fonts that would show up on most computer systems.
Từ 10 năm trước trở lên, có khoảng 13 họ phông chữ và các nhà thiết kế web phải đảm bảo chỉ sử dụng một vài phông chữ sẽ xuất hiện trên hầu hết các hệ thống máy tính.

Require the players to only use specific turns as dictated by the coach.
Yêu cầu các cầu thủ để chỉ sử dụng phiên nhau cụ thể như quyết định bởi các huấn luyện viên.

Note: Concerning the font, if you check carefully the corresponding asset(32x32_font. png), you will notice that it only contains uppercase letters, so be sure as well to only use uppercase letter in your text.
Lưu ý: Về font, nếu bạn kiểm tra cẩn thận tập tin tương ứng( 32x32 font. png), bạn sẽ để ý nó chỉ chứa các ký tự viết hoa, vì vậy hãy đảm bảo chỉ dùng ký tự hoa trong văn bản của bạn.

The SIM slot is locked to only use the roaming SIM card provided by the CDMA carrier.
Khe cắm SIM bị khóa để chỉ sử dụng thẻ SIM chuyển vùng được cung cấp bởi các nhà cung cấp CDMA.

That's why all fluoride-containing toothpastes are mandated by the FDA to print out cautionary messages warning people not to ingest it and to only use a pea-sized quantity for children below the age of 6 years.
Đó là lý do tại sao tất cảloại kem đánh răng có chứa chất florua được FDA yêu cầu in ra các thông báo cảnh báo người dùng không nên nuốt nó và chỉ sử dụng một lượng rất nhỏ cho trẻ dưới 6 tuổi.

H&M is fully committed to the goal to only use recycled or other sustainably sourced materials by 2030.
H& M cũng phải cam kết đến năm 2030 sẽ chỉ dùng nguyên liệu tái chế hay nguyên liệu từ các nguồn bền vững.

For kids aged 4-6, having both coaster brakes and hand brakes is your best setup, as their little hands often aren't strong enough yet to only use hand brakes, but it's good to get them started on learning how.
Đối với trẻ em từ 4- 6 tuổi, xe có cả phanh chân và phanh tay được thiết kế tốt nhất, vì bàn tay nhỏ bé của chúng thường không đủ mạnh để chỉ sử dụng phanh tay, nhưng tốt nhất là nên bắt đầu học cách sử dụng..

Make a pact to only use kind, loving words with yourself, the way you would with a child or a favorite friend.
Hãy lập một thỏa ước rằng bạn chỉ dùng những từ ngữ tốt đẹp, yêu thương với chính mình theo cách mà bạn làm với một đứa trẻ hoặc người bạn tốt nhất của mình.

A common rule of thumb when it comes to devising a color palette is‘less is more', or more specifically,‘try to only use 2 3 colors', and this tip is particularly true for your email signature design.
Một nguyên tắc chung khi nói đến việc tạo một bảng màu là‘ ít hơn', hoặc cụ thể hơn,‘ cố gắng chỉ sử dụng 23 màu', và điều này đặc biệt đúng đối với thiết kế chữ ký email của bạn.

Nokia agreed to only use Windows Phone to power its smartphones, while Microsoft pledged to spend billions of dollars on marketing and engineering assistance.
Nokia đồng ý chỉ dùng Windows Phone cho smartphone của hãng, trong khi Microsoft cam kết chi hàng tỷ USD giúp Nokia trong tiếp thị và kỹ thuật.

Facebook CEO Mark Zuckerberg ordered his management team to only use Android phones, given that the operating system has more total users worldwide.
Giám đốc điều hành Facebook Mark Zuckerberg yêu cầu nhân viên chỉ dùng điện thoại Android vì hệ điều hành này có nhiều người sử dụng nhất trên thế giới.

As well as the changes in the email set-up, the Brazilian government is also planning to work with public telecommunications company Telebras on a future project that would allow the government to only use its own infrastructure for its communications.
Cũng như những thay đổi trong thiết lập thư điện tử, chính phủ Brazil cũng có kế hoạch làm việc với công ty viễn thông nhà nước Telebras về một dự án trong tương lại mà có thể cho phép chính phủ chỉ sử dụng hạ tầng của riêng mình cho các giao tiếp truyền thông của mình.

However, you should be careful to only use the Aztec Clay Mask for the recommended 5-10 minutes if you have delicate skin, and be prepared to feel the mask become scaly and tight on your face.
Tuy nhiên, bạn nên để ý chỉ dùng mặt nạ đất sét Aztec trong 5- 10 phút theo hướng dẫn, và lường trước được việc mặt nạ sẽ đóng vảy và bám chặt trên mặt bạn.

These criticisms were said to have angered Zuckerberg so much he ordered his management team to only use Android phones, since the operating system has far more users than Apple's, it was claimed.
Những lời chỉ trích của Cook khiến Zuckerberg tức giận, sau đó ông ra lệnh cho đội ngũ quản lý của mình chỉ sử dụng điện thoại Android, vì hệ điều hành có nhiều người dùng hơn Apple”, báo cáo cho biết.

H&M has also recently pledged to only use organic or recycled cotton by 2020, only sell products made from sustainable or recycled materials by 2030 and to be“climate positive” across its entire supply chain by 2040.
H& M mới đây cũng cam kết chỉ sử dụng bông hữu cơ hoặc tái chế vào năm 2020, chỉ bán sản phẩm sản xuất từ vật liệu bền vững hay tái chế vào năm 2030 và trở thành“ thay đổi tích cực” trong toàn bộ chuỗi cung ứng vào năm 2040.

The best way to avoid consuming lead from tap water is to only use water from the cold tap for drinking, cooking, and making baby formula and to let the water run for a minute before using it.
Cách tốt nhất để tránh tiêu thụ chì từ nước máy là chỉ sử dụng nước từ vòi lạnh để uống, nấu ăn, pha sữa cho bé và để nước chảy trong một phút trước khi sử dụng..

But even if you are determined to only use the internet for work purposes, it's easy to drift from one thing to another doing online“research,” so make sure you are really staying focused on what information you are hoping to glean from online sources.
Nhưng ngay cả khi bạn quyết tâm chỉ sử dụng internet cho mục đích công việc, thật dễ dàng để chuyển từ việc này sang hoạt động“ nghiên cứu” trực tuyến khác, vì vậy hãy đảm bảo bạn thực sự tập trung vào thông tin bạn đang hy vọng thu thập được từ các nguồn dữ liệu trực tuyến.

In all of these cases our partners must agree to only use your information consistent with the agreement we enter into with them, as well as this Privacy Policy and the TOS.
Trong tất cả những trường hợp này, đối tác của chúng tôi phải đồng ý với việc chỉ sử dụng thông tin của bạn thống nhất với thỏa thuận mà chúng tôi đã ký kết với họ cũng như Chính sách sử dụng dữ liệu này.

In most cases, it makes more sense to only use solar energy during the day and to draw energy from the grid at night(you can only do this if your system is connected to the grid).
Trong hầu hết các trường hợp, sẽ thông minh hơn khi chỉ sử dụng năng lượng mặt trời vào ban ngày và lấy năng lượng từ lưới vào ban đêm( bạn chỉ có thể làm điều này nếu hệ thống của bạn được kết nối với lưới).

With one click you can set Speedify Crack for pc to only use your 4G Phone, Mobile Hotspot, or other expensive or data-capped Internet connections when free options such as Wi-Fi or Ethernet are congested or unavailable.
Với một cú nhấp chuột, bạn có thể đặt Speedify chỉ sử dụng Điện thoại 4G, Điểm phát sóng di động hoặc các kết nối Internet đắt đỏ hoặc dữ liệu khác khi các tùy chọn miễn phí như Wi- Fi hoặc Ethernet bị tắc nghẽn hoặc không khả dụng..