What is the translation of " TO OVERCOME THIS PROBLEM " in Vietnamese?

• để khắc phục vấn đề này
• vượt qua vấn đề này

Examples of using To overcome this problem in English and their translations into Vietnamese

The pancreas then makes more insulin to try to overcome this problem.
Tuyến tụy sau đó tạo ra nhiều insulin hơn để cố gắng khắc phục vấn đề này.

So if we want to overcome this problem and build this mega-factory, the only way is to build it ourselves.”.
Cho nên phải muốn vượt qua vấn đề nan giải này, biện pháp duy nhất chính là tự chúng ta chế tạo.”.

Now, a new study reveals how vitamin D can help to overcome this problem.
Tuy nhiên, một nghiên cứu mới tiết lộ làm thế nào vitamin D có thể giúp khắc phục vấn đề này.

To overcome this problem, try to come up with a system to remind yourself to use your left hand whenever you do something.
Muốn vượt qua vấn đề này bạn phải nghĩ ra cách để nhắc nhở mình sử dụng tay trái bất kì khi nào muốn làm gì.

However, DJ Koh said that his company is actively looking into ways to overcome this problem so that the foldable smartphone could be commercialized by the end of 2019.
Tuy nhiên, ông Koh còn nói rằng Samsung đang tích cực tìm cách vượt qua vấn đề này để smartphone màn hình gập có thể thương mại hóa vào cuối năm 2019.

To overcome this problem, we propose a series of remedies and advice of effective hairdressers aimed at strengthening the hair.
Để khắc phục vấn đề này, chúng tôi đề xuất một loạt các biện pháp và lời khuyên của tiệm làm tóc hiệu quả nhằm tăng cường tóc.

Inversion of control(IoC) and dependency injection are patterns meant to overcome this problem in an object-oriented manner that lends itself to unit testing.
Đảo ngược kiểm soát( IoC) và tiêm phụ thuộc là các mẫu có nghĩa là để khắc phục vấn đề này theo cách thức hướng đối tượng tự vay để thử nghiệm đơn vị.

To overcome this problem, scientists are working on a number of different colonoscope designs, all of which have a degree of autonomy.
Để khắc phục vấn đề này, các nhà khoa học đang nghiên cứu một số mẫu thiết kế nội soi khác nhau, chúng đều có mức độ tự động nhất định.

Including folate rich foods like sesbania help to overcome this problem since it contains 20 µg of vitamin B9 which is 5.00% of the daily recommended value.
Thêm các loại thực phẩm giàu folate như bông sua đũa vào chế độ ăn của bà bầu; giúp khắc phục vấn đề này; vì nó chứa 20 mg vitamin B9, chiếm 5% giá trị dinh dưỡng khuyến nghị hàng ngày.

To overcome this problem, the Singapore government has been encouraging foreigners to immigrate to Singapore for the past few decades.
Để khắc phục vấn đề này, chính phủ Singapore khuyến khích người ngoại quốc nhập cư đến Singapore trong vài thập niên gần đây.

Street lamps are one of the most energy-consuming lamps, and from the government's point of view on reducing carbon emissions and light pollution, LED street lights are the ideal solution to overcome this problem.
Đèn đường là một trong những loại đèn tiêu tốn rất nhiều năng lượng, và theo quan điểm của chính phủ về giảm phát thải cacbon và ô nhiễm ánh sáng, đèn đường LED là giải pháp lý tưởng để khắc phục vấn đề này.

It is to overcome this problem that the French start-up Slow Control developed a connected and smart fork which helps you to eat less quickly.
Đó là để khắc phục vấn đề này mà khởi nghiệp Pháp Điều khiển chậm đã phát triển một ngã ba kết nối và thông minh giúp bạn ăn ít.

And it is also not a wise action to hide this issue, rather find out a way to overcome this problem and this where Vigrx Plus would help you to get rid of the problem..
Và nó cũng không phải là một hành động khôn ngoan để ẩn vấn đề này, thay vì tìm ra một cách để khắc phục vấn đề này và điều này, Eroforce sẽ giúp bạn để thoát khỏi vấn đề..

So, to overcome this problem, researchers have implemented a bunch of workarounds(like making fake stars with giant lasers), which is where SOFIA comes in.
Để khắc phục vấn đề này, các nhà nghiên cứu đã thực hiện một loạt các biện pháp( như làm sao giả với những tia laser khổng lồ), trong đó có SOFIA.

In 1885, Physicist Oliver Heaviside provided the knowledge that allowed changes to the design of the cables to overcome this problem, so that by 1900 transmission rates of 120 words per minute were being sent reliably between continents.
Năm 1885, nhà vật lí Oliver Heaviside đã tìm ra công thức cho phép thay đổi thiết kế của dây cáp để khắc phục vấn đề này, vì thế vào năm 1900 thì tốc độ điện báo gửi đi giữa các lục địa đã tăng lên tới 120 từ/ phút.

To overcome this problem, we used the wide field of view of the Subaru Telescope to map a large area of the sky and look for protoclusters.”.
Để khắc phục vấn đề này, chúng tôi đã sử dụng trường quan sát rộng của kính viễn vọng Subaru để lập bản đồ một khu vực rộng lớn trên bầu trời và tìm kiếm".

If the program coordinator is not aware of the problems you are facing in converting those warm leads or scheduled appoints into qualified sales, he will not be able to design a strategy to overcome this problem.
Nếu các điều phối viên chương trình là không nhận thức được những vấn đề bạn đang phải đối mặt trong việc chuyển đổi những người dẫn ấm hoặc bổ nhiệm lên kế hoạch vào bán hàng đủ điều kiện, anh ta sẽ không thể thiết kế một chiến lược để khắc phục vấn đề này.

UPS is the best solution to overcome this problem, not only eliminates electrical problems but also to maintain power during blackouts.
UPS là giải pháp tối ưu để khắc phục các vấn đề này, không những giúp loại bỏ các sự cố về điện mà còn duy trì nguồn điện trong thời gian mất điện.

To overcome this problem market researchers ask people to describe a company using verbal or numeric scales with words that measure attitudes.
Để khắc phục vấn đề này, các nhà nghiên cứu thị trường yêu cầu mọi người sử dụng lời nói hoặc các con số với các thang đo thái độ để miêu tả về một công ty.

Gac fruit when consumed frequently help to overcome this problem since it is rich in selenium, minerals, and vitamins, which are important to the nervous system, as well as help to combat depression.
Quả gấc khi được tiêu thụ thường xuyên giúp khắc phục vấn đề này vì nó giàu selen, khoáng chất và vitamin, rất quan trọng đối với hệ thần kinh, cũng như giúp chống trầm cảm.

To overcome this problem of low Lm/w Orphek developed a new wide White UV/Violet LED within the 400-420 nm range and 420-440nm range with higher lumens per watt.
Để khắc phục vấn đề này, Lm/ w Orphek thấp đã phát triển một đèn LED UV/ Violet trắng rộng mới trong phạm vi dãy 400- 420 nm và phạm vi 420- 440nm với lumen cao hơn trên mỗi watt.

In order to overcome this problem, our advice is that the trader avoid predicting the beginning of a trend, and instead focus on those that are already strong and developing.
Để vượt qua vấn đề này, bạn nên tránh dự đoán việc hình thành một xu hướng mới, thay vào đó là tập trung vào cái đã hình thành và đang phát triển.

To overcome this problem of low Lm/w Orphek developed a new wide spectrum white UV/violet LED within the high intensity at 410 nm and 420nm wavelength ranges with higher lumens per watt.
Để khắc phục vấn đề này của Lm thấp/ w Orphek phát triển một phổ rộng mới trắng UV/ tím LED trong cường độ cao tại 410 nm và phạm vi bước sóng 420nm với lumen cao hơn trên mỗi watt.

In order to overcome this problem, humanism has upheld not just a new source of authority, but also a new method for getting in touch with authority and gaining true knowledge.
Để khắc phục vấn đề này, tư tưởng nhân bản đã chủ trương không chỉ một nguồn mới của thẩm quyền, nhưng cũng một phương pháp mới để tiếp xúc được với thẩm quyền và đạt được kiến thức đích thực.

To overcome this problem of low Lm/w, Orphek developed a new wide spectrum white UV/violet LED with high intensity in the 410 nm and 420nm wavelength ranges with higher lumens per watt!
Để khắc phục vấn đề này của Lm/ w thấp, Orphek đã phát triển một đèn LED UV/ violet màu trắng phổ rộng với cường độ cao trong các bước sóng 410 nm và 420nm với lumen cao hơn trên mỗi watt!

To overcome this problem, the Yeelight Smart Beauty Mirror Cabinet adopts a PET heating film, which is heated to a constant temperature to help quickly remove water vapor from the mirror.
Để khắc phục vấn đề này, Tủ gương thông minh Yeelight thông qua một bộ phim sưởi ấm PET, được làm nóng đến nhiệt độ không đổi để giúp nhanh chóng loại bỏ hơi nước khỏi gương.

To overcome this problem, some researchers have tried to develop ways to deliver light at a lower intensity for a longer period of time by implanting optical fibres inside the body.
Để khắc phục vấn đề này, một số nhà nghiên cứu đã cố gắng phát triển các phương thức cung cấp ánh sáng ở cường độ thấp, nhưng trong một khoảng thời gian dài hơn bằng cách cấy ghép sợi quang bên trong cơ thể.

To overcome this problem, in the new study the Scripps Research team used a"dynamic" approach, targeting not only heroin itself, but also the chemical it quickly degrades into, 6-acetylmorphine(6AM), and morphine.
Để khắc phục vấn đề này, các nhà nghiên cứu, dẫn đầu bởi nhà điều tra chính của nghiên cứu, Kim D. Janda, đã nhắm mục tiêu không chỉ là heroin, mà còn là hóa chất mà nó nhanh chóng phân hủy thành 6- acetylmorphin( 6AM) và morphin.

To overcome this problem, an international group of researchers used a different way of detecting neural activity that measures changes in the amount of oxygen in the brain rather than electrical signals.
Để khắc phục vấn đề này, một nhóm các nhà nghiên cứu quốc tế đã phát triển một phương pháp khác để phát hiện hoạt động thần kinh mà không cần phụ thuộc vào tín hiệu điện não, đó chính là đo những thay đổi trong lượng oxy trong não.