What is the translation of " TO PROTECT AND SERVE " in Vietnamese?

• bảo vệ và phục vụ
• sẽ bảo vệ và giữ

Examples of using To protect and serve in English and their translations into Vietnamese

Officers are sworn to protect and serve.
Quân chính phủ thề sẽ bảo vệ và giữ.

Sir. I want to protect and serve the city. To make a difference.
Thưa, tôi muốn bảo vệ và phụng sự thành phố, Để tạo nên sự khác biệt.

Public authority thus has a duty to protect and serve the family.
Công quyền vì thế có bổn phận bảo vệ và phục vụ gia đình.

We are here to protect and serve the public.”.
Chúng tôi ở đây là để bảo vệ và phục vụ người dân".

And we have forgotten the mantra across this nation is to protect and serve.
Và chúng ta quên mất thần chú mantra ở đất nước này là để bảo vệ và phụng sự.

They are sworn to protect and serve regardless.
Bạn đã tuyên thệ phục vụ và bảo vệ cô ấy bằng mọi giá.

Go here Like JFK, you have a military background, so you are bound by a sense of duty to protect and serve the people of Russia.
Cũng như JFK, tổng thống Putin, ngài đã trải qua môi trường quân đội. Do vậy, ngài bị ràng buộc bởi ý thức trách nhiệm bảo vệ và phục vụ nhân dân Nga.

We will continue to protect and serve this wonderful city Mike loved so much.”.
Chúng tôi sẽ tiếp tục bảo vệ và phục vụ thành phố tuyệt vời này mà Mike từng yêu mến vô cùng.”.

The series follows Al(Brooks) and Lou(C.K.), two patrolmen in Los Angeles who try their best to protect and serve, but don't always succeed.
Câu chuyện phim sẽ theo chân AI( Brooks) và Lou( C. K.), hai cảnh sát tuần tra ở Los Angeles luôn cố gắng hết mình trong công việc bảo vệ và phục vụ mọi người, dù đôi khi không được thành công cho lắm.

My first priority will always be to protect and serve our country, but as President, I will find ways to help all those who are suffering.”.
Ưu tiên hàng đầu của tôi luôn là bảo vệ và phục vụ đất nước nhưng với tư cách là một Tổng thống, tôi sẽ tìm cách để giúp những người đang phải chịu đựng đó”.

No matter the situation, no matter the challenge, Michael stands ready with his sword of Light and host of Angels to protect and serve all who call upon him for assistance.
Bất kể tình huống hay thách thức nào, Thiên thần Michael đều luôn sẵn sàng với thanh kiếm trong tay, lãnh đạo các thiên thần để bảo vệ và phục vụ tất cả những ai kêu gọi Ngài giúp đỡ.

My first priority will always be to protect and serve our country, but as President I will find ways to help all those who are suffering.".
Ưu tiên thứ nhất của tôi sẽ luôn luôn là bảo vệ và phục vụ đất nước của chúng ta, nhưng là một Tổng thống, tôi sẽ tìm cách giúp đỡ tất cả những ai đang đau khổ.”.

In most of the liberal discussions of the recent police killings of unarmed black men, there is an underlying assumption that the police are supposed to protect and serve the population.
Trong hầu hết các cuộc tranh luận tự do về việc cảnh sát giết hại người da màu không có vũ trang mới đây, có một giả định ngầm là cảnh sát được mong đợi bảo vệ và phục vụ dân chúng.

The police are here to protect and serve the public.
Cảnh sát xuất hiện là để bảo vệ và phục vụ người dân.

That is the tragedy of the government, as the exercising authorities push the legitimate rights of the people ways whereas their responsibility is to protect and serve, is now being called as the‘stealing ward'.
Đó là bi kịch của chính quyền, khi bộ phận thừa hành gạt bỏ quyền lợi chính đáng của người dân mà lẽ ra trách nhiệm của họ phải là bảo vệ và phục vụ, để bây giờ, ít nhất trong vụ việc này đang bị gọi là phường thảo khấu.

The primary aim of law enforcement is to protect and serve the people, and digital signage in the cloud is an effective tool the police can use in protecting the public.
Nhiệm vụ chính của thực thi pháp luật là để bảo vệ và phục vụ, và truyền thông kỹ thuật số là một công cụ mạnh mẽ mà cảnh sát có trong kho vũ khí của họ để giúp bảo vệ công chúng.

The Cops was to follow Al(voiced by Brooks) and Lou(C.K.), two Los Angeles patrolmen trying their best to protect and serve, sometimes failing at both.
Câu chuyện phim sẽ theo chân AI( Brooks) và Lou( C. K.), hai cảnh sát tuần tra ở Los Angeles luôn cố gắng hết mình trong công việc bảo vệ và phục vụ mọi người, dù đôi khi không được thành công cho lắm.

The primary mission of law enforcement is to protect and serve, and digital communications are a powerful tool police have in their arsenal to help protect the public.
Nhiệm vụ chính của thực thi pháp luật là để bảo vệ và phục vụ, và truyền thông kỹ thuật số là một công cụ mạnh mẽ mà cảnh sát có trong kho vũ khí của họ để giúp bảo vệ công chúng.

The Department is appalled that anyone would make such a despicable, slanderous and false accusation against a peace officer who willingly risks his life every day to protect and serve the public," the statement reads in part.
Chúng tôi rất kinh ngạc khi ai đó có thể đưa ra một lời buộc tội đáng khinh, vu khống và giả dối đối với một sĩ quan sẵn sàng mạo hiểm tính mạng hàng ngày để bảo vệ và phục vụ cộng đồng", Sở An toàn Công cộng Texas cho biết.

Another cop killer remains employed to protect and serve the community he has destroyed.
Một cảnh sát sát nhân khác tiếp tục được thuê để bảo vệ và phục vụ cộng đồng mà anh ta đã phá hủy.

The Department is appalled that anyone would make such a despicable, slanderous and false accusation against a peace officer who willingly risks his life every day to protect and serve the public,' the agency's statement read.
Chúng tôi rất kinh ngạc khi ai đó có thể đưa ra một lời buộc tội đáng khinh, vu khống và giả dối đối với một sĩ quan sẵn sàng mạo hiểm tính mạng hàng ngày để bảo vệ và phục vụ cộng đồng", Sở An toàn Công cộng Texas cho biết.

The police were not created to protect and serve the population.
Cảnh sát không được tạo ra để bảo vệ và phục vụ dân chúng.

The Police Department and Emergency Management teams work closely with the teams at Housing and Residence Life, the Counselling Center, Health Center and Dean of Students in order to protect and serve the student community successfully.
Đội Cảnh sát và Đội Quản lý Khẩn cấp phối hợp chặt chẽ với các bộ phận Nhà ở và Đời sống Cư trú, Trung tâm Tư vấn, Trung tâm Y tế và Hội trưởng Hội Sinh viên nhằm bảo vệ và phục vụ cộng đồng sinh viên một cách tốt nhất.

My first priority will always be to protect and serve our country…".
Nhưng ưu tiên trên hết của tôi sẽ luôn là bảo vệ và phục vụ cho đất nước của chúng tôi.

The department is appalled that anyone would make such a despicable, slanderous and false accusation against a peace officer who willingly risks his life every day to protect and serve the public,” read a statement released by the Texas Department of Public Safety.
Chúng tôi rất kinh ngạc khi ai đó có thể đưa ra một lời buộc tội đáng khinh, vu khống và giả dối đối với một sĩ quan sẵn sàng mạo hiểm tính mạng hàng ngày để bảo vệ và phục vụ cộng đồng", Sở An toàn Công cộng Texas cho biết.

Detective William James Taggart swore an oath to protect and serve the people of New York.
Thanh tra William James Taggart đã tuyên thệ bảo vệ và phục vụ người dân New York.

The series follows Al(Albert Brooks) and Lou(C.K.), two Los Angeles patrolmen trying their best to protect and serve, sometimes failing at both, per the network's description of the project.
Câu chuyện phim sẽ theo chân AI( Brooks) và Lou( C. K.), hai cảnh sát tuần tra ở Los Angeles luôn cố gắng hết mình trong công việc bảo vệ và phục vụ mọi người, dù đôi khi không được thành công cho lắm.

This is not a Muslim ban, as the media is falsely reporting.… My first priority will always be to protect and serve our country, but as president I will find ways to help all those who are suffering.
Đây không phải là lệnh cấm người Hồi giáo, như giới truyền thông đưa tin sai… Ưu tiên hàng đầu của tôi luôn luôn là bảo vệ và phục vụ đất nước, nhưng là một tổng thống, tôi sẽ tìm cách giúp tất cả những người đang chịu đau khổ”.

As was to be expected, he praised police officers across the nation who are tasked with the duty to protect and serve, and acknowledged that the vast majority of them are doing a good job.
Tiếp tục theo sự dự đoán, ông ca ngợi các vị cảnh sát trên toàn quốc, được giao phó nhiệm vụ là bảo vệ và phục vụ người dân, và ông thừa nhận rằng phần lớn các vị cảnh sát đã thi hànhcác nhiệm vụ tốt đẹp.