What is the translation of " TO REMOVE PART " in Vietnamese?

• để loại bỏ một phần

Examples of using To remove part in English and their translations into Vietnamese

Surgery to remove part of your stomach.
Phẫu thuật để loại bỏ một phần dạ dày của bạn.

The team at Harvard University used a drill to remove part of a tooth in mice and rats.
Nhóm nghiên cứu tại Đại học Harvard sử dụng khoan để loại bỏ một phần của một chiếc răng ở chuột.

Cuttings to remove part or all of existing walls.
Cành cắt để loại bỏ một phần hoặc tất cả các bức tường hiện có.

Stage 2 NSCLC: You may need surgery to remove part or all of your lung.
Giai đoạn 2 NSCLC: Bạn có thể cần phẫu thuật để loại bỏ một phần hoặc toàn bộ thùy phổi.

Surgery to remove part or all of the affected kidney- this is the main treatment for most people.
Phẫu thuật để loại bỏ một phần hoặc toàn bộ thận bị ảnh hưởng: đây là cách điều trị chính cho hầu hết mọi người.

In these cases, the doctor might suggest surgery to remove part or all of these organs.
Trong những trường hợp này, bác sĩ có thể đề nghị phẫu thuật để loại bỏ một phần hoặc toàn bộ các cơ quan này.

If the laser is used to remove part of a vocal cord, it may result in a hoarse voice.
Nếu tia laser được sử dụng để loại bỏ một phần của dây thanh âm, nó có thể dẫn đến giọng khàn.

In the USA, over 100,000 colostomy surgeries are performed each year to remove part or all of a diseased colon.
Tại Hoa Kỳ, hơn 100.000 ca phẫu thuật mở thông ruột kết được thực hiện mỗi năm để loại bỏ một phần hoặc toàn bộ đại tràng bị bệnh.

Surgery to remove part or all of the stomach can also result in the inability to absorb this vitamin.
Phẫu thuật cắt một phần hoặc toàn bộ dạ dày cũng có thể dẫn đến tình trạng mất khả năng hấp thụ loại vitamin này.

Surgical biopsy procedures can be used to remove part of an abnormal area of cells(incisional biopsy).
Các thủ thuật sinh thiết có thể được sử dụng để loại bỏ một phần của một vùng bất thường của các tế bào( sinh thiết rạch).

If no treatment has worked, your doctor might recommend surgery as a last resort to remove part or all of the coccyx.
Nếu không có phương pháp điều trị nào hiệu quả, bác sĩ của bạn có thể đề nghị phẫu thuật là biện pháp cuối cùng để loại bỏ một phần hoặc toàn bộ phần xương cụt.

Others may have surgery to remove part of their stomach or intestines.
Những bệnh nhân khác có thể phải phẫu thuật để lấy bỏ một phần dạ dày hoặc ruột của họ.

To reduce picking induced by overcrowded living conditions, workers use a hot blade or laser to remove part of the chick's beaks.
Để giảm chi phí, chúng phải sống trong điều kiện đông đúc, Những người chăn nuôi sử dụng một lưỡi dao nóng hoặc laser để loại bỏ một phần của mỏ của gà con.

Cropping: If you want to remove parts of an image, you can crop it.
Crop: Nếu bạn muốn bỏ đi một vài phần của bức ảnh, bạn có thể crop( cắt bỏ) nó.

Case one: A patient diagnosed with pulmonary neoplasm of the lung, underwent treatment with sodium bicarbonate, before submitting to surgery to remove part of the lung.
Trường hợp 1: Một bệnh nhân được chẩn đoán có khối u phổi, được điều trị bằng natri bicarbonate, trước khi phẫu thuật để loại bỏ một phần phổi.

The oilseed enters the hot air dryer and is heated to remove part of the water and cool down to normal temperature.
Hạt có dầu đi vào máy sấy không khí nóng và được làm nóng để loại bỏ một phần nước và làm nguội đến nhiệt độ bình thường.

A review in American Family Physician states that steroid therapy works best on newer keloids and when combined with surgery to remove part of the scar.
Một đánh giá trong bác sĩ gia đình Mỹ nói rằng liệu pháp steroid hoạt động tốt nhất trên các loại sẹo lồi mới hơn và khi kết hợp với phẫu thuật để loại bỏ một phần vết sẹo.

Decompression surgery: Various options to remove part of the joint of the disc can relieve the pressure on the nerves.
Phẫu thuật giải nén: Các tùy chọn khác nhau để loại bỏ một phần khớp nối của đĩa đệm có thể làm giảm áp lực lên các dây thần kinh.

If you have a genetic condition like familial adenomatous polyposis, your doctor may recommend surgery to remove part or all of your colon and rectum.
Nếu bạn có một tình trạng di truyền như bệnh đa nang adenomatous gia đình, bác sĩ có thể đề nghị phẫu thuật để loại bỏ một phần hoặc tất cả đại tràng và trực tràng của bạn.

Surgery to merge bones in the feet or to remove part of a tendon can sometimes relieve pain and facilitate walking.
Phẫu thuật để đốt xương ở bàn chân hoặc để loại bỏ một phần của một dây chằng đôi khi có thể làm giảm đau và làm cho đi bộ dễ dàng hơn.

Surgery: In most cases, based on the results of the CT scan, ultrasound and x-rays, the doctor has enough information to recommend surgery to remove part or all of the kidney.
Phẫu thuật: Trong hầu hết các trường hợp, dựa trên kết quả chụp cắt lớp và chụp X- quang, bác sĩ có đủ thông tin để đề nghị phẫu thuật lấy ra một phần hoặc cả một bên thận.

Surgery to fuse bones in the feet or to remove part of a tendon can sometimes alleviate pain and make walking easier.
Phẫu thuật để đốt xương ở bàn chân hoặc để loại bỏ một phần của một dây chằng đôi khi có thể làm giảm đau và làm cho đi bộ dễ dàng hơn.

For patients who need surgery to remove tumors, doctors may sometimes need to remove part of the reproductive organs if the cancer is nearby.
Đối với những bệnh nhân cần phẫu thuật để loại bỏ khối u, các bác sỹ có thể sẽ loại bỏ một phần cơ quan sinh sản nếu có tế bào ung thư gần đó.

Most people require surgery to remove parts of the bone that have died- followed by strong antibiotics, often delivered intravenously, typically for at least six weeks.
Hầu hết cần phải phẫu thuật để loại bỏ phần xương đã chết, sau đó điều trị bằng kháng sinh mạnh, thường được truyền tĩnh mạch, ít nhất sáu tuần.

Operations used to treat eye melanoma include procedures to remove part of the eye or a procedure to remove the entire eye.
Hoạt động được sử dụng để điều trị mắt u ác tính bao gồm các thủ tục để loại bỏ một phần của mắt hoặc thủ tục để loại bỏ toàn bộ mắt.

If you want to remove part of your selection(say you selected the whole first cliff but want to subtract the grassy patches), just hit the Subtract from selection button(the third one in the toolbar at the top of your screen) before resuming using the Quick Selection Tool.
Nếu bạn muốn loại bỏ một phần lựa chọn của bạn( nói rằng bạn đã chọn toàn bộ vách đá đầu tiên nhưng muốn trừ các mảng cỏ), chỉ cần nhấn nút Trừ từ nút chọn( nút thứ ba trên thanh công cụ ở đầu màn hình) trước khi tiếp tục sử dụng Công cụ chọn nhanh.

The surgeon performed a L4/L5 microdiscectomy to remove parts of a ruptured disk in order to relieve the pressure on my spinal nerve bundle.
Các bác sĩ phẫu thuật thực hiện một microdiscectomy L4/ L5 để loại bỏ các phần của một đĩa vỡ để làm giảm áp lực trên bó dây thần kinh cột sống của tôi.

In 1972 conducted an operation to remove part of the front wall of the left heart Chamber at the Cleveland Clinic, in 1976, doctors discovered the problem in his hip and underwent hip replacement surgery in London, and in 1978 discovered a sign of weakness in the heart muscle and cardiac surgery again in the Cleveland hospital.
Năm 1972 đã tiến hành một chiến dịch để loại bỏ một phần của bức tường phía trước của trái tim buồng tại Cleveland Clinic, năm 1976, bác sĩ phát hiện ra vấn đề ở hông của mình và trải qua phẫu thuật thay thế hông ở London, và vào năm 1978 đã phát hiện ra một dấu hiệu của sự yếu kém trong tim cơ bắp và tim phẫu thuật một lần nữa trong bệnh viện Cleveland.

Surgery to reduce the size of your stomach or to remove part of the intestine limits the amount of surface area available to absorb nutrients, including calcium.
Giải phẫu để giảm kích thước của dạ dày hoặc để loại bỏ một phần ruột sẽ giới hạn diện tích bề mặt để hấp thụ chất dinh dưỡng, bao gồm cả calcium.

Through vacuum suction and roll extrusion, and to remove part of the water on the fabric, finally, to be drying, it meets the needs of mercerizing and dyeing, printing and other processing.
Thông qua hút chân không và cán đùn, và để loại bỏ một phần của nước trên vải, cuối cùng, để được làm khô, nó đáp ứng nhu cầu của mercerizing và nhuộm, in ấn và chế biến khác.