What is the translation of " TO REPEAT THE EXPERIENCE " in Vietnamese?

• để lặp lại trải nghiệm
• lặp lại kinh nghiệm

Examples of using To repeat the experience in English and their translations into Vietnamese

I plan to repeat the experience.
Tôi dự định lặp lại kinh nghiệm.

You can decide if you want to repeat the experience.
Bạn có thể thấy mình muốn lặp lại trải nghiệm.

Alferov hopes to repeat the experience to draw similar businesses to Skolkovo.
Alferov hy vọng sẽ áp dụng lại kinh nghiệm này để lôi kéo các doanh nghiệp tương tự đến Skolkovo.

And I'm not in any hurry to repeat the experience.
Nhưng tôi không hề vội vã để lặp lại trải nghiệm này đâu.”.

When you collaborate with people as talented as Marion and Joe, it comes as no surprise that you would want to repeat the experience.
Khi bạn hợp tác với những tài năng như Marion và Joe, không ngạc nhiên nếu bạn muốn tiếp tục trải nghiệm điều đó.

I planned to repeat the experience.
Tôi dự định lặp lại kinh nghiệm.

But I don't think I would be in a hurry to repeat the experience.
Nhưng tôi không hề vội vã để lặp lại trải nghiệm này đâu.”.

I would not try to repeat the experience this year.
Tôi không muốn lặp lại trải nghiệm đó nữa.

Not only does it produce a number of pleasing sensations, but like all opiods, it also produces a strong desire to repeat the experience.
Nó không chỉ tạo ra một số cảm giác dễ chịu, mà giống như tất cả các opiod, nó cũng tạo ra một mong muốn mạnh mẽ để lặp lại trải nghiệm.

I have no wish to repeat the experience.”.
Tôi không muốn lặp lại lịch sử”.

When you collaborate with people as talented as Marion and Joe, it comes as no surprise that you would want to repeat the experience.
Khi bạn cộng tác với những người tài năng như Marion và Joe, không có gì ngạc nhiên khi tôi muốn lặp lại những kinh nghiệm khi làm việc với họ.

And I am in no hurry to repeat the experience.
Nhưng tôi không hề vội vã để lặp lại trải nghiệm này đâu.”.

The director stated,"When you collaborate with people as talented as Marion and Joe, it comes as no surprise that you would want to repeat the experience.
Đạo diễn này phát biểu,“ Khi bạn hợp tác với những người tài năng như Marion và Joe, không ngạc nhiên khi bạn sẽ muốn tiếp tục trải nghiệm điều đó.

All we need to do is ask to be able to repeat the experience today that makes us say,“We have decided, the Holy Spirit and us”.
Tất cả những gì chúng ta cần làm là xin ơn có khả năng lặp lại kinh nghiệm hôm nay khiến chúng ta nói lên,“ Chúng tôi đã quyết định, Chúa Thánh Thần và chúng tôi.”.

Perhaps you have even been parasailing yourself and want to repeat the experience this summer.
Bạn đang ở Đồng Hới và bạn muốn có cho mình những trải nghiệm mới trong mùa hè này.

All we need to do is ask to be able to repeat the experience today that makes us say,“We have decided, the Holy Spirit and us.”.
Tất cả những gì chúng ta cần làm đó chính là phải có thể lặp lại trải nghiệm mà ngày hôm nay khiến chúng ta phải thốt lên:“ Chúng tôi đã quyết định, Chúa Thánh Thần và chúng tôi”.

When the opioid eventually detaches from the receptors, people experience withdrawal and cravings and have a strong need to repeat the experience.
Khi opioid cuối cùng tách ra khỏi các thụ thể, mọi người trải nghiệm rút tiền và thèm thuốc và có nhu cầu mạnh mẽ để lặp lại trải nghiệm.

Thaung Tun told a news conference in the capital Naypyidaw the Myanmar didn't want to repeat the experience of other countries and build infrastructure without sufficient demand.
Ông Thaung Tun nói trong một cuộc họp báo ở thủ đô Naypyidaw, Myanmar đã không muốn lặp lại trải nghiệm của các quốc gia khác và xây dựng cơ sở hạ tầng mà không có đủ nhu cầu.

In any case, given that a lot of new faces have joined Osedea since we went on that trip to Jamaica, we decided to repeat the experience in 2018, Eurotrip style!
Trong mọi trường hợp, do có rất nhiều gương mặt mới đã tham gia Osedea kể từ khi chúng tôi đi chuyến đi đến Jamaica đó, chúng tôi đã quyết định lặp lại trải nghiệm vào năm 2018, theo phong cách Eurotrip!

If you never took a year out to travel through Europe as a student, or you did and would like to repeat the experience-- only in more comfort and with a bigger budget this time-- then you might like this option.
Nếu chưa từng bỏ ra một năm đi du lịch khắp châu Âu khi là sinh viên, hoặc muốn có một chuyến trải nghiệm mới với khả năng chi tiêu tốt hơn thì bạn có thể thích lựa chọn này.

SEO is costly and time consuming, so why would you want to repeat the experience for a mobile site?
Việc SEO làm tiêu tốn rất nhiều thời gian và chi phí, đó là lý do tại sao bạn vẫn muốn lặp lại kinh nghiệm cho một trang web di động?

Experts worry those effects could lead patients to either react negatively to the experience and not want to repeat it, or react positively and want to repeatedly use, potentially leading to a drug-use disorder.
Các chuyên gia lo ngại những tác động đó có thể khiến một số bệnh nhân phản ứng tiêu cực với trải nghiệm và sau đó tránh thuốc, hoặc phản ứng tích cực với thuốc và muốn sử dụng nhiều lần, có thể dẫn đến rối loạn sử dụng thuốc.

And so we had to then, fortunately, get the funds to repeat this experience, and this is one of the next four neighborhoods that had a 45-percent drop in shootings and killings.
Và chúng tôi phải làm theo, và may mắn là có được sự tài trợ để lập lại thử nghiệm này đây là một trong bốn cộng đồng tiếp theo đã giảm được 45% vụ nổ súng và giết chóc.

When the customer is satisfied, he is undoubtedly going to repeat his experience to people who are known to him.
Khi khách hàng hài lòng, chắc chắn anh ta sẽ lặp lại trải nghiệm của mình cho những người biết đến anh ta.

He blindly believed Mach and began to repeat after him that the“elements” of experience are neutral in relation to the physical and psychical.
Ông ta đã mù quáng tin theo lời nói của Ma- khơ, và lắp lại theo Ma- khơ rằng những" yếu tố" của kinh nghiệm đều trung lập đối với cái vật lý và cái tâm lý.

Don't try to repeat the same experience.
Đừng lặp lại những trải nghiệm giống nhau.

No one wants to repeat that experience- especially the Germans.”.
Không ai muốn đối mặt với trải nghiệm đó một lần nữa- đặc biệt là người Đức”.

And lifespans increased immediately, dramatically, and we like to say the planners have been trying to repeat that experience ever since.
Và tuổi thọ đã tăng mạnh ngay lập tức, và ta muốn nói rằng kể từ đó, các nhà quy hoạch vẫn cố gắng để lặp lại trải nghiệm này.