What is the translation of " TO RUN AWAY FROM IT " in Vietnamese?

• chạy trốn khỏi nó
• tẩu thoát khỏi nó
• để chạy trốn nó

Examples of using To run away from it in English and their translations into Vietnamese

You do want to run away from it.
Bạn muốn chạy khỏi nó.

I suffer, and the mind is doing everything it can to run away from it.
Tôi đau khổ và cái trí đang làm mọi thứ nó có thể làm để chạy trốn nó.

One is to run away from it.
Một là chủ động rời khỏi nó.

You cannot bear this misery and want to run away from it.
Các bạn không thể chịu đựng sự đau khổ này và muốn chạy trốn nó.

I try to run away from it.
Tôi cố gắng để chạy trốn khỏi nó.

This basic truth hurts, and we want to run away from it.
Chân lý cơ bản này gây đau đớn và chúng ta muốn trốn chạy khỏi nó.

We want to run away from it.
Chúng ta muốn tẩu thoát khỏi nó.

I mustn't have a subtle form of desire to run away from it.
Tôi không được có một hình thức nhỏ nhiệm nào của ham muốn chạy trốn khỏi nó.

Don't try to run away from it; rather, face it head on,” advises Sally R.
Đừng cố gắng chạy trốn khỏi nó, chứ không phải, mặt với nó,” khuyên Sally R.

Life doesn't get easier if you try to run away from it(v. 14).
Cuộc đời không dễ dàng hơn nếu bạn tìm cách chạy khỏi nó( c. 14).

You will just want to run away from it and will dream of the day when it's over.
Bạn sẽ muốn thoát khỏi rắc rối thật nhanh và mơ đến một ngày những chuyện này sẽ kết thúc.

I suffer, and the mind is doing everything it can to run away from it.
Tôi bị đau khổ và cái trí đang làm mọi việc nó có thể làm được để tẩu thoát khỏi nó….

People need to run away from it.
Dân chúng cần rút lui khỏi nó.

If you see a snake, a poisonous cobra, you do not say,''Please tell me how to run away from it''.
Nếu bạn thấy một con rắn, một con rắn hổ mang cực độc, bạn không nói rằng“ Làm ơn hãy bảo cho tôi làm thế nào thoát khỏi nó”.

And maybe I want to run away from it all.
Và có lẽ ta muốn chạy trốn khỏi tất cả những thứ đó.

A lot of people are afraid of love-- so much so, that when we come close to it, we find ways to run away from it.
Rất nhiều người sợ tình yêu- rất nhiều, đến nỗi khi đến gần nó, chúng ta tìm mọi cách để chạy trốn khỏi nó.

You will just want to run away from it and will dream of the day when it's over.
Bạn sẽ chỉ muốn chạy trốn khỏi khó khăn, và mơ ước có ngày nó kết thúc.

You see, it is fairly clear that there is something which is making you dull, and you want to run away from it into further isolation.
Bạn thấy, khá rõ rằng có điều gì đó đang khiến cho bạn nhàm chán, và bạn muốn trốn khỏi nó để vào cô lập thêm nữa.

Immediately you want to run away from it or find a formula which will absorb the conflict.
Tức khắc anh ấy muốn chạy trốn khỏi nó hay tìm ra một công thức mà sẽ thẩm thấu xung đột đó.

I am aware of my insufficiency, my inward poverty, and I struggle to run away from it or to fill it..
Tôi ý thức được sự thiếu thốn của tôi, sự nghèo khó bên trong của tôi, và tôi đấu tranh để chạy trốn khỏi nó hay để lấp đầy nó..

We also know how to run away from it, for we have all explored the many avenues of escape.
Chúng ta cũng biết làm thế nào để chạy trốn nó, bởi vì tất cả chúng ta đã tìm hiểu nhiều phương tiện của tẩu thoát.

It was Russia's choice to get rid of the Union rather than the Baltic republics' desire to run away from it that determined the fate of the Soviet state.
Theo ý kiến của ông, ý đồ của Nga muốn tách khỏi Liên bang, chứ không phải mong muốn của các nước Baltic thoát ra khỏi nó, đã quyết định số phận của đất nước Liên Xô.

I have tried to run away from it, but at the end of my escape I have not been able to shake it off.
Tôi đã cố gắng tẩu thoát nó, nhưng tại khúc cuối của sự tẩu thoát tôi không thể xóa sạch nó..

Relationship: Your independence may make your love life a bit difficult, you don't feel comfortable getting involved in a long-term relationship, and you often choose to run away from it.
Mối quan hệ: Sự độc lập của bạn có thể khiến cuộc sống tình yêu của bạn gặp đôi chút khó khăn, bạn cảm thấy không thoải mái khi ở trong một mối quan hệ lâu dài và thường chọn cách chạy trốn khỏi nó.

The craving to fill this emptiness- to run away from it, which is the same thing- cannot be sublimated or suppressed;
Khao khát lấp kín trống rỗng này- chạy trốn nó, mà là cùng sự việc- không thể bị kiềm chế hay thăng hoa;

We do everything we can to run away from it, we plunge down every avenue of escape we know, but it pursues us and we are never without it..
Chúng ta làm mọi thứ có thể để chạy trốn nó, chúng ta lao vào mọi ngõ ngách của tẩu thoát mà chúng ta biết, nhưng nó đeo đuổi chúng ta và không bao giờ buông tha chúng ta.

When we are aware that we are afraid, we try to run away from it, try to find an answer, try to find out what to do, or try to suppress it..
Khi chúng ta ý thức rằng chúng ta sợ hãi, chúng ta cố gắng tẩu thoát khỏi nó, cố gắng tìm ra một câu trả lời, cố gắng tìm ra phải làm gì, hay cố gắng kiềm chế nó..

That means thought wants to run away from it, but to remain with it, to observe the thing growing, flowering and decaying.
Suy nghĩ muốn tẩu thoát khỏi nó, nhưng hãy ở lại cùng nó, nhìn ngắm sự kiện đang tăng trưởng, đang nở hoa và đang phân rã.

When we suffer, instinctively we want to run away from it- church, amusement, god, football, you know, anything to get away from it, read books and all that- I won't go into all those absurdities we do.
Theo bản năng khi chúng ta trải qua đau khổ chúng ta muốn chạy trốn khỏi nó- nhà thờ, giải trí, thượng đế, bóng đá, bạn biết rồi, bất kỳ cái gì để tẩu thoát khỏi nó, đọc sách- tôi sẽ không nói tất cả những điều vô lý chúng ta làm.

It is not to run away from reality, it is to have a better time.
Nó không phải là để chạy trốn khỏi thực tế, nó là để có một thời gian tốt hơn.