What is the translation of " TO SUPPORT AND ENCOURAGE " in Vietnamese?

• hỗ trợ và khuyến khích
• để hỗ trợ và khích lệ

Examples of using To support and encourage in English and their translations into Vietnamese

They are there to support and encourage you.
Họ có mặt ở đây để khích lệ và hỗ trợ bạn.

Explain your exercise goals to friends and family and ask them to support and encourage you.
Giải thích mục tiêu tập thể dục của bạn cho bạn bè và gia đình và yêu cầu họ hỗ trợ và khuyến khích bạn.

I will continue to support and encourage her,” he said.
Tôi sẽ tiếp tục hỗ trợ và khuyến khích bà ấy”, ông nói.

I have many friends in the church that know about my struggle and are there to support and encourage me along the way.
Tôi có nhiều người bạn trong Giáo Hội biết về khó khăn của tôi và họ sẵn sàng hỗ trợ và khuyến khích tôi trên con đường hành trình.

It also introduces policies to support and encourage creative activities of the Vietnamese state.
Giới thiệu các chính sách hỗ trợ và khuyến khích hoạt động sáng tạo của Nhà nước.

While it does not effect the body's production of testosterone, it does add to it in order to support and encourage new muscle fiber growth.
Trong khi nó không có hiệu lực của cơ thể sản xuất testosterone, nó thêm vào nó để hỗ trợ và khuyến khích tăng trưởng cơ bắp sợi mới.

People sign a petition to support and encourage lawsuits against the former CCP leader.
Mọi người ký tên thỉnh nguyện để hỗ trợ và khuyến khích các vụ kiện đối với cựu lãnh đạo ĐCSTQ.

The conditions are so challenging that for the past 100 years, racers with little else in common, have banded together to support and encourage each other to become the world's fastest.”.
Những điều kiện này quá thách thức đến nỗi trong 100 năm qua, những tay đua có rất ít điểm chung đã tụ họp với nhau để hỗ trợ và khích lệ nhau trở thành tay đua chạy nhanh nhất thế giới".

I promise to support and encourage boldness by management in my role as a shareholder in any way I can,” Ballmer added.
Tôi hứa sẽ hỗ trợ và khuyến khích sự sáng tạo trong quản lý với vai trò là một cổ đông bằng bất kỳ cách nào tôi có thể", Ballmer nói.

Then he gave away the prize money to establish a fund to support and encourage new fiction writers.
Ông đã dùng toàn bộ số tiền thưởng của mình để thành lập một quỹ hỗ trợ và khuyến khích những nhà văn trẻ.

To support and encourage, and give all that you have got to give to make each other's dreams come true?
Để hỗ trợ và khuyến khích, và cho tất cả những gì bạn đã đưa ra để biến những giấc mơ khác của nhau thành hiện thực?

The organisation's culture will need to support and encourage a mindset shift towards greater collaboration.
Văn hóa của tổ chức sẽ cần hỗ trợ và khuyến khích một sự thay đổi tư duy hướng tới sự cộng tác lớn hơn.

These doses are used in cycles to help a person increase muscle mass and strength. While it does not effect the body's production of testosterone, it does add to it in order to support and encourage new muscle fiber growth.
Trong khi nó không có hiệu lực của cơ thể sản xuất testosterone, nó thêm vào nó để hỗ trợ và khuyến khích tăng trưởng cơ bắp sợi mới.

It is important that the Government needs more policies to support and encourage the investors to invest in this type of business.
Điều quan trọng là Nhà Nước cần có thêm nhiều chính sách để hỗ trợ và khuyến khích các nhà đầu tư mạnh dạn đầu tư vào loại hình kinh doanh này nhiều hơn nữa.

We need to support and encourage others, especially those who do not yet call Jesus Lord, so we extend Christian care in word and deed.
Chúng ta cần phải hỗ trợ và khuyến khích người khác, đặc biệt là những người chưa gọi Chúa Giêsu, Chúa, vì vậy chúng tôi mở rộng chăm sóc Kitô trong lời nói và hành.

Vodafone Cameroon Launched a"Youth Program" in the Universities to support and encourage the Cameroonian students.
Vodafone Cameroon đưa ra chương trình" Youth Program" ở các trường đại học để hỗ trợ và khuyến khích sinh viên Cameroon.

Another very prevalent approach is to support and encourage students to manage their own voluntary associations within a school: clubs, teams.
Một cách tiếp cận rất phổ biến khác là ủng hộ và khuyến khích người học quản lý các tổ chức tình nguyện của họ trong trường học: câu lạc bộ, đội nhóm,….

While experience is vital to success in this industry, leaders within the hospitality industry continue to support and encourage their employees and managers to pursue a graduate degree.
Mặc dù kinh nghiệm là rất quan trọng để thành công trong ngành này, các nhà lãnh đạo trong ngành khách sạn tiếp tục hỗ trợ và khuyến khích nhân viên và quản lý của họ theo đuổi bằng tốt nghiệp…[-].

It's imperative for us to support and encourage these young people to explore and challenge the world around them through scientific discovery.”.
Điều này đặt ra cho chúng tôi nhiệm vụ hỗ trợ và khuyến khích họ khám phá và thách thức thế giới xung quanh thông qua các giải thưởng khoa học”.

As a member of RBA, Kingston is committed to progressively align its own operations with the provisions of the RBA Code of Conduct and to support and encourage its suppliers and sub-contractors to do the same.
Với tư cách thành viên RBA, Kingston cam kết điều chỉnh dần hoạt động của mình cho phù hợp với những điều khoản của Bộ Quy tắc Ứng xử RBA, hỗ trợ và khuyến khích các nhà cung ứng và nhà thầu phụ cùng làm theo.

We are willing to provide the creatively ways to support and encourage our business partners in order to bring them to the stability and highest success.
Chúng tôi sẵn sàng cung cấp các cách sáng tạo để hỗ trợ và khuyến khích các đối tác kinh doanh của chúng tôi nhằm mang lại cho họ sự ổn định và thành công cao nhất.

To support and encourage the maritime militia efforts, the Chinese government also subsidizes many provincial and local-level organizations so that militia vessels can perform"official" tasks at sea.
Để ủng hộ và khuyến khích các nỗ lực của lực lượng dân quân biển, chính phủ Trung Quốc còn trợ cấp cho nhiều tổ chức ở cấp tỉnh và địa phương để vận hành các tàu dân quân thực hiện các nhiệm vụ“ chính thức” trên biển.

Importantly, the Trilateral Partnership intends to work with governments of the Indo-Pacific to support and encourage infrastructure projects that adhere to international standards and principles for development, including openness, transparency, and fiscal sustainability.
Quan trọng hơn, ba bên đối tác có ý định làm việc với các chính phủ Ấn Độ- Thái Bình Dương để hỗ trợ và khuyến khích các dự án cơ sở hạ tầng tuân thủ các tiêu chuẩn và nguyên tắc phát triển quốc tế, bao gồm tính mở, tính minh bạch và bền vững tài chính.

In an accompanying report, Rockstar North said“We are dedicated to continuing to build a representative gender balance across all our studio activities, and pledge to continue to find new ways to support and encourage women to both take up and advance in career opportunities in game development”.
Trong một báo cáo đi kèm, Rockstar nói:“ Chúng tôi cam kết tiếp tục xây dựng sự cân bằng giới tính đại diện trong tất cả các hoạt động của studio và cam kết tiếp tục tìm ra những phương thức mới để hỗ trợ và khuyến khích phụ nữ tham gia và tiến bộ trong các cơ hội nghề nghiệp trong game phát triển.

The Church, for her part, never fails to support and encourage these initiatives, linked to the world of sport, which favor the good of people and of communities.
Về phần mình, Giáo hội không bao giờ ngừng hỗ trợ và khuyến khích những sáng kiến như vậy liên quan đến thế giới thể thao, nó nuôi dưỡng sự tốt lành của con người và của các cộng đồng.

In an report posted alongside the figures, Rockstar North said,“We are dedicated to continuing to build a representative gender balance across all our studio activities, and pledge to continue to find new ways to support and encourage women to both take up and advance in career opportunities in game development.”.
Trong một báo cáo đi kèm, Rockstar nói:“ Chúng tôi cam kết tiếp tục xây dựng sự cân bằng giới tính đại diện trong tất cả các hoạt động của studio và cam kết tiếp tục tìm ra những phương thức mới để hỗ trợ và khuyến khích phụ nữ tham gia và tiến bộ trong các cơ hội nghề nghiệp trong game phát triển.

To raise children, to support and encourage them, to help them want to make a life for themselves and form a family: this is a great challenge for all parents.
Nuôi dạy con cái, nâng đỡ và khích lệ chúng, giúp chúng muốn tạo dựng cuộc sống cho mình và lập gia đình, đây thật là một thách thức lớn lao cho tất cả bậc làm cha làm mẹ.

Today we renew those bonds of cooperation and friendship, so that the Church can continue to support and encourage the Cuban people in its hopes and concerns, with the freedom, the means and the space needed to bring the proclamation of the Kingdom to the existential peripheries of society.
Hôm nay chúng ta làm mới những mối liên kết cộng tác và bằng hữu, để cho Giáo hội có thể tiếp tục ủng hộ và khích lệ người dân Cuba theo những hi vọng và bận tâm của mình, với tự do, các công cụ và không gian cần thiết để đưa việc công bố Nước Trời đến các vùng hiện sinh bên rìa xã hội.'.

The Johor state government will continue to support and encourage more public and private corporations to amplify this initiative to make Johor and Iskandar Malaysia attractive investment destinations.
Chính quyền bang Johor sẽ tiếp tục hỗ trợ và khuyến khích nhiều tập đoàn công và tư nhân hơn để khuếch đại sáng kiến này và biến Johor và Iskandar Malaysia trở thành điểm đến đầu tư hấp dẫn”.

Today we renew those bonds of cooperation and friendship, so that the Church can continue to support and encourage the Cuban people in its hopes and concerns, with the freedom, the means and the space needed to bring the proclamation of the Kingdom to the existential peripheries of society.
Hôm nay, chúng ta làm mới lại các mối dây hợp tác và thân hữu để Giáo Hội có thể tiếp tục hỗ trợ và khuyến khích nhân dân Cuba trong các mối hy vọng và quan tâm của họ, bằng sự tự do, bằng các phương tiện và không gian cần thiết để đem việc công bố Nước Trời tới tận những khu ngoại vi hiện hữu của xã hội.