What is the translation of " TO TEACH YOURSELF " in Vietnamese?

• tự học
• dạy bản thân

Examples of using To teach yourself in English and their translations into Vietnamese

Why do you need to teach yourself?
Vì sao cần dạy con tự lập?

Want to teach yourself programming?
Bạn muốn tự học lập trình?

Things you're going to teach yourself.
Điều bạn nên học cho bản thân.

How to teach yourself physics and math?
Làm sao để tự dạy bản thân môn Toán và Vật lý?

Lastly, what resources did you use to teach yourself?
Và, bạn đã sử dụng những tài nguyên nào để tự học?

You will need to TEACH yourself patience.
Bạn sẽ phải dạy bản thân sự kiên nhẫn.

Korean may be among the most challenging languages to teach yourself.
Tiếng Hàn có thể là một trong những ngôn ngữ đầy thách thức nhất để tự dạy mình….

Its important to teach yourself a new way of living.
Nó đơn thuần dạy bạn cách sống mới.

There are many reasons you may be interested in learning how to teach yourself to sing.
Có một vài lý do chính bạn có thể quan tâm đến việc dạy bản thân cách hát.

It's very easy to teach yourself Spanish.
Điều này giúp bạn dễ dàng tự học tiếng Tây Ban Nha.

Don't wait any longer- there's never been an easier way to teach yourself piano!
Đừng chờ đợi lâu hơn nữa- có bao giờ có được một cách dễ dàng hơn để dạy cho chính mình chơi piano!

It is best to teach yourself and subsequently avoid fatty, fried, flour.
Tốt nhất là dạy bản thân và sau đó tránh chất béo, chiên, bột.

I am hopeful that through this you will learn better how to teach yourself and teach each other.
Tôi hy vọng rằng qua sự kiện này các em sẽ học hỏi được cách tự dạy dỗ bản thân và những người khác tốt hơn.

If you want to teach yourself design, you should start by getting inspired by the masters in this discipline.
Nếu bạn muốn tự học thiết kế, bạn nên bắt đầu bằng cách lấy cảm hứng từ các bậc thầy trong lĩnh vực này.

And more to the point, we live in an era when it's never been easier to teach yourself another language.
Và nói chính xác hơn, chúng ta đang sống trong một thời đại rất dễ dàng để tự học một ngôn ngữ khác.

This article will teach you how to teach yourself how to swim and not worry about drowning.
Bài viết này của WEB sẽ cung cấp cho bạn cách tự học bơi như thế nào và không lo bị đuối nước nhé.

How to teach yourself the correct pronunciation is a different matter, here I will only mention the importance of it.
Làm sao để tự học cách phát âm đúng là một vấn đề khác, ở đây tôi sẽ chỉ nhắc đến tầm quan trọng.

While not impossible, it is a little more difficult to teach yourself basic notation and reading from the get go.
Trong khi không phải là không thể, nó chỉ là hơi khó khăn hơn để tự dạy cho mình ký hiệu cơ bản và đọc từ đầu.

If you want a skill that will propel you through your software development career, learn how to teach yourself.
Nếu bạn thực sự muốn có một kỹ năng mà sẽ giúp bạn luôn thuận lợi trong nghề phát triển phần mềm, thì hãy học cách làm thế nào để dạy chính mình.

You will have to decide whether or not you are going to teach yourself the TOEIC with reliable resources or whether you are going to take a TOEIC preparation class.
Bạn sẽ phải quyết định bạn sẽ tự học TOEIC với các nguồn tài liệu đáng tin cậy hay là bạn tham gia một lớp luyện thi TOEIC.

If you really want a skill that will keep you in the software development career, then learn how to teach yourself.
Nếu bạn thực sự muốn có một kỹ năng mà sẽ giúp bạn luôn thuận lợi trong nghề phát triển phần mềm, thì hãy học cách làm thế nào để dạy chính mình.

Walk into any bookstore, and you will see how to Teach Yourself Java in 24 Hours alongside endless variations offering to teach C, SQL, Ruby, Algorithms, and so on in a few days or hours.
Đi vào bất kỳ hiệu sách nào và bạn sẽ thấy sách Tự học Java trong 24 giờ bên cạnh vô vàn các biến thế khác dạy C, SQL, Ruby, Thuật toán,… trong vài ngày hoặc vài giờ.

Read your manuals and books, either online or at the library, to teach yourself do it yourself plumbing.
Đọc hướng dẫn sử dụng và sách, của bạn trực tuyến hoặc tại các thư viện, để dạy cho mình tự mình làm đường ống dẫn nước.

It's not difficult to teach yourself programming with all the free resources available online today, but getting started is impossible if you don't know which programming language you should learn.
Không khó để bạn tự học lập trình với nhiều nguồn tài nguyên miễn phí trên mạng ngày nay, nhưng đặt nền móng đầu là bất khả thi nếu bạn không biết nên bắt đầu với ngôn ngữ nào.

Crouch managed this in the 90s, when there weren't nearly as many online MOOCs and other resources to teach yourself tech skills.
Crouch đã quản lý điều này trong các 90, khi không có nhiều MOOCs trực tuyến và các tài nguyên khác để dạy cho bản thân các kỹ năng công nghệ.

Even when you try to teach yourself simple and mechanical things, you make yourself vulnerable to grave error, and it takes much more time and energy to advance.
Ngay cả khi bạn cố gắng dạy cho bản thân những điều đơn giản và thuộc về máy móc, bạn khiến bản thân dễ phạm lỗi nghiêm trọng, và nó tốn hơn rất nhiều thời gian và năng lượng để tiến bước.

Those who have made the transition say there's another limiting factor: It's very difficult to teach yourself programming when you have a full-time job.
Những người đã thực hiện quá trình chuyển đổi nói là có một yếu tố hạn chế họ, đó là: rất khó để tự học lập trình khi bạn đang có một công việc toàn thời gian.

But it is better to teach yourself more often to say“yes” to new invitations, offers and people, because if you leave everything unchanged, then how can we expect improvements in life?
Nhưng tốt hơn hết là bạn nên tự dạy mình thường xuyên hơn để nói về những lời mời, lời mời và người mới, bởi vì nếu bạn để mọi thứ không thay đổi, thì chúng ta có thể mong đợi những cải tiến trong cuộc sống như thế nào?