What is the translation of " TO THE COUNCIL " in Vietnamese?

• cho hội đồng

Examples of using To the council in English and their translations into Vietnamese

We must report to the Council.
Có chuyện cần báo tới Hội đồng.

Tell me, whose fine notion was it to grant him Harrenhal and name him to the council?".
Hãy nói với tôi, ai là người đưa ra chủ ý này để tôi đề cử tên hắn đến Harrenhal và cho tên hắn vào hội đồng trọng thần?”.

Then it will be submitted to the Council of Ministers.
Sau đó nó sẽ được chuyển tới Hội đồng Bộ trưởng.

Any Member State may, within one month following the day of communication, refer such decision to the Council.
Bất kỳ nước thành viên nào có thể, trong vòng một tháng sau thông báo của Ủy ban, chuyển quyết định đó lên Hội đồng.

All these issues are directly related to the council and the decisions they make.
Phần này đề với tất cả các vấn đề và các nghị quyết có liên quan.

Tomorrow, Goodchild will be preparing his address to the Council.
Ngày mai, Goodchild sẽ có bài diễn văn ở Council.

You may have been elected to the Council of States, but you could miss out on becoming a minister, I say.
Mặc dù đã được bầu vào Hội đồng Bang nhưng anh có thể lỡ mất cơ hội làm bộ trưởng, tôi nói.

Someone should complain to the Council.
Nếu có điều gì khiếu nại đến Hội đồng.

He served as Scientific Advisor to the Council of State and Vice President of the Cuban Academy of Sciences before passing away.
Ông là cố vấn khoa học của Hội đồng nhà nước Cuba và giữ chức vụ phó chủ tịch Học viện Khoa học Cuba trước khi qua đời.

I suggest you put these to the Council.
Tôi yêu cầu các anh đưa họ tới hội đồng.

They prepared articles to present to the Council, but at the last moment, additional denunciations were added by Stephen Gardiner's nephew, Germain Gardiner.
Họ chuẩn bị các văn kiện để trình cho Hội đồng, đến phút cuối có thêm Germain Gardiner, cháu của Stephen Gardiner.

After that, it will be presented to the Council of State.
Sau đó nó sẽ được chuyển tới Hội đồng Bộ trưởng.

Independent experts(rapporteurs) are retained by the Council to investigate alleged human rights abuses and to report to the Council.
Hội đồng này còn có các chuyên gia độc lập( báo cáo viên) để điều tra các vi phạm nhân quyền và báo cáo lại cho Hội đồng.

The court found Ms Liu had applied to the council to remove 10 trees from her property in 2014.
Tòa án thấy rằng bà Liu đã nộp đơn lên hội đồng để chặt bỏ 10 cây khỏi tài sản của bà vào năm 2014.

McDonald's was the report presented in 1998 to the Council of 16.
Bản tường thuật của McDonald là bản báo cáo được đưa ra năm 1998 lên Hội đồng 16.

The court found Ms Liu had applied to the council to remove 10 trees from her property in 2014.
Tòa cũng phát hiện bà Liu đã nộp đơn xin hội đồng cho chặt 10 cái cây khác trong vườn nhà bà hồi năm 2014.

The U.S. finally joined the UNHRC in 2009 under President Barack Obama, and was re-elected to the council in 2012.
Washington chỉ bắt đầu tham gia vào 2009 dưới thời Tổng thống Barack Obama, và được bầu vào lại Hội đồng vào 2012.

The committee shall work expeditiously and report to the Council within 14 days following its establishment.
Ủy ban hòa giải nhanh chóng làm tròn nhiệm vụ của mình và báo cáo lên Hội đồng trong vòng 14 ngày sau khi thành lập.

According to the Council for the Development of Cambodia, Malaysia is the fifth largest foreign investor in Cambodia over the past five years.
Theo báo cáo của Hội đồng Phát triển Campuchia, Malaysia là nhà đầu tư nước ngoài lớn thứ 5 tại Campuchia 5 năm trở lại đây.

We then ask your guide to escort you to the Council of Elders.
Sau đó chúng tôi yêu cầu hướng dẫn của bạn hộ tống bạn đến Hội đồng trưởng lão.

In the 1990s, she was appointed to the Council of the University of the South Pacific, and became a member of Transparency International.
Vào những năm 1990, bà được bổ nhiệm vào Hội đồng của Đại học Nam Thái Bình Dương và trở thành thành viên của Tổ chức Minh bạch Quốc tế.

Then we ask the guide to escort them to the Council of Elders.
Sau đó, chúng tôi yêu cầu hướng dẫn hộ tống họ tới Hội đồng Người cao tuổi.

The Commission presented the outcome of negotiations for the Economic Partnership Agreement with Japan and the trade and investment agreement with Singapore to the Council.
Ủy ban đã trình bày kết quả đàm phán Hiệp định Đối tác Kinh tế với Nhật Bản và các thỏa thuận thương mại và đầu tư với Singapore cho Hội đồng.

Under the purchase agreement, buyers must pay 25% of the proceeds to the council if they sell up within five years.
Theo hợp đồng mua bán, người mua phải trả 25% số tiền thu được cho hội đồng nếu họ bán nhà trong vòng năm năm.

Such requests shall be addressed individually to the Secretary-General, who shall transmit them to the Council for approval; or.
Những yêu cầu này được gửi về riêng rẽ đến Tổng thư ký, người sẽ chuyển chúng tới Hội đồng để xét thông qua; hoặc.

It will then be translated into all EU languages before being presented to the Council and the European Parliament for ratification.
Văn bản sẽ được dịch ra tất cả các ngôn ngữ trong khối EU trước khi trình lên Hội đồng châu Âu và Nghị viện châu Âu để thông qua.

Since the change to single-member districts, more women and African Americans were elected to the council than under the at-large system.
Kể từ khi thay đổi thành các quận một thành viên, nhiều phụ nữ và người Mỹ gốc Phi đã được bầu vào hội đồng hơn là theo hệ thống quy mô lớn.

Midwestern State University is the only university in Texas that belongs to the Council of Public Liberal Arts Colleges(COPLAC).
Midwestern State University là đại học duy nhất của bang Texas nằm trong danh sách thành viên của Council of Public Liberal Arts Colleges( COPLAC).