Examples of using To the prophet in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
That's what happened to the prophet Ezekiel.
Đó là điều đã xảy ra cho tiên tri Êlia.Insult to the prophet is not acceptable, especially when it is the last Prophet Muhammad,” they wrote.
Xúc phạm đến vị tiên tri là không thể chấp nhận được, đặc biệt khi đó là nhà From the priest even to the prophet, everyone is false.
Từ tiên tri cho đến thầy tế lễ, ai nầy đều làm sự gian dối.Both countries' laws enforce the death penalty for an insult to the prophet Muhammad.
Cả hai nước này áp dụng án tử hình cho tội sỉ nhục tiên tri Muhammad.Both countries' laws enforce the death penalty for an insult to the prophet Muhammad.
Luật của cả hai quốc gia áp đặt án tử hình cho một sự xúc phạm đến nhà tiên tri Muhammad.Quận đã từng là nhà của Vị Tiên Tri, anh trai For an understanding of what God expects from us this way, we turn to the prophet Joel.
Để hiểu những gì Đức Chúa Trời mong đợi chúng ta theo đường lối nầy, chúng ta quay trở lại với tiên tri Giôên.First Kings 19:5 tells us that an angel brought food to the prophet Elijah when he was so tired he thought he would die.
I Kings/ I Các Vua 19: 5 It has blocked content inTurkey after the government said it was insulting to the Prophet Muhammad.
Facebook đã bị chặn nội dung ở Thổ Nhĩ Kỳ sau khi chính phủcho biết đã xúc phạm đến vị tiên tri Muhammad.Nhà Lovegood đã dùng số tiền kiếm từ việc bán câu chuyện để đi đến Sweden cả mùa hè nhằm tìm kiếm con Khụt Khịt Sừng Nát.A Turkish court orderedFacebook to block several pages deemed insulting to the Prophet Mohammad.
Một tòa án tại Thổ Nhĩ Kỳđã ra lệnh cho Facebook phải gỡ xuống một số trang được coi là xúc phạm nhà tiên tri Mohammad.But God sent food and encouragement to the prophet and whispered to him in a"quiet gentle sound," and in the process saved his life for further work.
Nhưng Đức Chúa Trời đã gửi thức ăn vàsự khích lệ đến cho vị tiên tri này và thì thầm với ông bằng“ một tiếng êm dịu nhỏ nhẹ”, và trong lúc đó đã cứu lấy mạng sống của ông As a half direct/ half indirect form of assistance,God revealed messages to the prophet Abraham, who then created Judaism.
Bằng hình thức vừa trực tiếp vừa gián tiếp,Thượng Đế mặc khải giúp cho Đấng tiên tri Abraham sáng lập ra Do Thái giáo.So some of the conflicts anywhere are also due to- not just Middle East, anywhere- it's due to the fact that we humans have not been kind to one another,least of all to the Prophet.
Cho nên một số xung đột ở bất cứ đâu- không chỉ tại Trung Đông- tại bất cứ nơi nào- đều là vì nhân loại chúng ta không tử tế Then came the word of Yahweh to the prophet Jeremiah, saying.
Bấy giờ, có lời Ðức Giê- hô-va phán cho tiên tri Giê- rê- mi rằng.Facebook has blocked some content in Turkey after Turkish authorities said the material was illegal because it was insulting to the Prophet Muhammad.
Facebook đã bị chặn nội dung ở Thổ Nhĩ Kỳ sau khi chính phủcho biết đã xúc phạm đến vị tiên tri Muhammad.It is believed that the firstrevelation of the Holy Qur'an was revealed to the Prophet Muhammad during the final 10 nights of Ramadan in 610 AD.
Người Hồi giáo tin rằng văn bản thiêng liêng của Kinh Qur' an lầnđầu They are respectively the husband and fifth and last daughter of Asia Bibi,sentenced to death in 2009 for alleged offenses to the prophet Muhammad.
Họ là chồng và là con gái của chị Asia Bibi, bị kết án tửnăm 2009 vì điều được gọi là tội xúc phạm tiên tri Muhammad.This same Jesus, accompanied by Heavenly Father, appeared to the Prophet Joseph Smith in the year 1820 and restored the gospel and the organization of His original Church.
Cũng một Đấng Giê Su này,đã cùng We were often reminded of the people ofNazareth who did not want to listen to the Prophet from their own land.
Chúng ta thường được nhắc nhở về những người Nazareth,những người đã không muốn nghe lời Vị tiên tri từ quê nhà của mình.Sách Sự Thật đã được tiên báo cho ngôn sứ Daniel để con cái của Thiên Chúa không bao giờ được lãng quên Sự Thât khi họ đang chìm ngập trong những sự dối trá vốn sẽ tàn phá Giáo Hội của Cha trên Trái Đất.Sự Thật, như đã được hứa với các ngươi trong Sách Sự Thật, điều được báo trước cho tiên tri Danien, cuối cùng sẽ được bày tỏ.Đồng dinar vàng Umayyad có từ năm 723 thuộc sở hữu của Caliph-một trong những người kế vị của nhà tiên tri Muhammad.For example,the fundamental truths of the restored gospel were not delivered to the Prophet Joseph Smith all at once in the Sacred Grove.
Ví dụ, các lẽ thật cơ bản của phúc âm phục hồi đã không cùng một lúc ban cho Tiên Tri Joseph Smith trong Khu Rừng Thiêng Liêng.Umayyad gold dinar which goes back to 723AD and was made from a gold mined at location owned by the Caliph-on of the successors to the Prophet Muhammad.
Đồng tiền vàng Umayyad có từ năm 723, được làm từ vàng khai thác tại một địa điểm thuộc sở hữu của Caliph-một trong những người kế vị nhà tiên tri Muhammad.Muslims believe that on this occasion, which is usually observed on the 27th day of Ramadan,God sent the Angel Gabriel to the Prophet Muhammad(pbuh) and revealed the first verses of the Quran.
Người Hồi giáo tin rằng vào dịp này, thường là vào ngày thứ 27 của tháng Ramadan,Thiên Chúa đã gửi Thiên thần Gabriel đến nhà tiên tri Muhammad và tiết lộ những câu thơ đầu Đồng tiền vàng Umayyad có từ năm 723, được làm từ vàng khai thác tại một địa điểm thuộc sở hữu của Caliph-một trong những người kế vị nhà tiên tri Muhammad.Muslims believe Ramadan was the monthwhen God began to reveal the Quran to the Prophet Muhammad 1,400 years ago.
Người Hồi giáo tin rằng Ramadan là thángmà cách đây 14 thế kỷ Thánh Allah bắt đầu truyền kinh Koran cho Đấng tiên tri Mohammed.Kinh Koran là kinh điển thiêng liêng nhất của Hồi giáo. Ngay từ 1.400 năm trước,Qur' an đã được tiết lộ cho nhà tiên tri Muhammad bởi ngày tận thế.
