What is the translation of " TO YOURSELF WHEN " in Vietnamese?

• với chính mình khi
• với bản thân khi

Examples of using To yourself when in English and their translations into Vietnamese

Be kind to yourself when you fail.
Hãy tử tế với bản thân khi gặp thất bại.

There is no need to draw attention to yourself when traveling.
Không cần thu hút sự chú ý của bản thân khi đi du lịch.

Helps keep germs to yourself when you are sick and also help keeps your throat from becoming dry.
Giúp giữ cho vi trùng cho chính mình khi bạn bị bệnh và cũng giúp giữ cho cổ họng của bạn khỏi bị khô.

Are you actually being honest to yourself when you do this?
Bạn đã thực sự trung thực với chính mình khi nghĩ vậy chưa?

It's not fair to yourself when you see that and think"I want to do that" or"I want to look like that".
Thật không công bằng với bản thân khi bạn nhìn vào đó rồi tự nhủ“ mình muốn làm như thế” hay“ mình muốn giống như vậy”.

You are only speaking to yourself when you write.
Cậu lẩm bẩm với chính mình khi viết.

You may find yourself rubbing your tummy subconsciously, dreaming of how your baby will look and even smiling silently to yourself when you think about it.
Bạn có thể phát hiện ra mình xoa bụng một cách vô thức, mơ màng về việc em bé sẽ trông như thế nào, và thậm chí ngồi cười một mình khi nghĩ về nó.

Do you speak to yourself when you work?
Anh tự nói chuyện với bản thân khi làm việc?

Create your own affirmations according to your own situation and repeat them to yourself when you are feeling down.
Hãy tự cổ vũ chính mình tùy theo tình huống của riêng bạn và lặp lại điều này với chính bản thân khi bạn cảm thấy thất vọng.

What do you say to yourself when you make a mistake?
Bạn nói gì với bản thân khi mắc lỗi?

Ever had a crush on someone who makes you want to do things to yourself when you're alone in bed?
Bạn đã bao giờ phải lòng một người khiến bạn muốn làm mọi thứ cho bản thân khi bạn ở một mình trên giường?

What do you say to yourself when you make a mistake?
Bạn nói gì với chính mình khi bạn phạm sai lầm?

You wouldn't say the same things to a friend that you say to yourself when you're feeling down.
Bạn không thể nói với bạn của bạn cùng một điều như nói với chính mình khi mình suy sụp.

To send an email notification only to yourself when a comment is made or the document is modified, select the Only yours option.
Để gửi một email thông báo chỉ cho chính mình khi bình luận được tạo ra hoặc các tài liệu được sửa đổi, hãy chọn tuỳ chọn Only yours.

Plan in advance what you are going to say to yourself when this happens.
Lên kế hoạch bạn sẽ nói gì với bản thân khi suy nghĩ đó xuất hiện.

What do you say to yourself when you fail?
Anh sẽ nói gì với bản thân khi gặp thất bại?

A great travel tip is to keep your hotel room information to yourself when you're traveling abroad.
Một mẹo du lịch tuyệt vời là để giữ cho thông tin phòng khách sạn của bạn với chính mình khi bạn đang đi du lịch ở nước ngoài.

What are you saying to yourself when you make mistakes?
Bạn nói gì với bản thân khi mắc lỗi?

You might, for example, think silla to yourself when you sit in a chair.
Bạn có thể, ví dụ, nghĩ rằng silla với chính mình khi bạn ngồi trên ghế.

Repeat them often to yourself when you are afraid.
Lặp lại chúng với chính mình khi bạn khó chịu.

Nobody likes a gossip, so keep your words and feelings to yourself when you're in the public eye.
Không ai thích tin đồn, vì vậy hãy giữ lời nói và cảm xúc của bạn cho chính mình khi bạn ở trong mắt công chúng.

Think about what you say to yourself when you engage in this behavior.
Hãy suy nghĩ về những gì bạn nói với chính mình khi bạn tham gia vào hành vi này.

The words you spoke to the camel reveal what you might say to yourself when you realize love has been lost.
Những lời bạn nói với chú lạc đà tương ứng như những lời bạn sẽ tự nói với chính mình khi nhận ra tình yêu đã mất.

What are you saying to yourself when you make mistakes?
Bạn nói gì với chính mình khi bạn phạm sai lầm?

Although it is not the best time for shopping and the weather's not at all times very pleasant, it is good if you want to enjoy the city to yourself when it's quiet, and maybe want to stroll around, sipping at the odd open bar or at an ice cream, or walking in a silent park.
Mặc dù nó không phải là thời gian tốt nhất cho việc mua sắm và thời tiết không phải ở tất cả các thời gian rất dễ chịu, rất tốt nếu bạn muốn thưởng thức thành phố với chính mình khi nó yên tĩnh, và có thể muốn đi dạo xung quanh, nhấm nháp tại quầy bar mở lẻ hoặc tại một băng kem, hoặc đi bộ trong một công viên im lặng.

Plan out what you will say to yourself when you have the thought.
Lên kế hoạch bạn sẽ nói gì với bản thân khi suy nghĩ đó xuất hiện.

To improve on this try talking to yourself when you are facing a problem.
Để cải thiện điều này, hãy thử nói chuyện với chính mình khi bạn đối mặt với vấn đề khó.

You struggle to minimize attention to yourself when you go in briefs at the beach.
Bạn phải vật lộn để giảm thiểu sự chú ý với chính mình khi bạn đi vào tóm tắt tại bãi biển.

Despite it not being the best time for shopping and the weather's not at all times very pleasant, it's good if you want to enjoy the city to yourself when it's quiet, and maybe want to stroll around, sipping at the odd open bar or at an ice cream, or walking in a silent park.
Mặc dù nó không phải là thời gian tốt nhất cho việc mua sắm và thời tiết không phải ở tất cả các thời gian rất dễ chịu, rất tốt nếu bạn muốn thưởng thức thành phố với chính mình khi nó yên tĩnh, và có thể muốn đi dạo xung quanh, nhấm nháp tại quầy bar mở lẻ hoặc tại một băng kem, hoặc đi bộ trong một công viên im lặng.