What is the translation of " TRAIN LINE " in Vietnamese?

• đường xe lửa
• tuyến tàu
• đường tàu
• tuyến xe lửa

Examples of using Train line in English and their translations into Vietnamese

To go to Ofuna Station you take the No. 2 train line.
Để đi đến ga Ofuna, cần lên tàu ở tuyến số 2( 2番線).

From Monastiraki you can take train Line 1 and come to Omonia station.
Từ Monastiraki bạn có thể đi tàu Line 1 và đến ga Omonia.

In response, the design lifts the main entry over the train line.
Trả lời trước bối cảnh đó, thiết kế nâng lối vào chính trên đường tàu.

This is the first high-speed train line in Europe, as its operations started in 1977.
Đây là tuyến tàu cao tốc đầu tiên được xây dựng tại châu Âu, và bắt đầu hoạt động vào năm 1977.

It's interesting to come into Hanoi and see all the buildings so close to the train line.
Thật thú vị khi đến Hà Nội và nhìn thấy các tòa nhà rất gần với tuyến xe lửa".

There's no train line to Sapa, but very regular services from Hanoi to Lao Cal.
Không có chuyến tàu thẳng tới thị trấn Sapa, nhưng lại có nhiều chuyến tàu từ Hà Nội tới Lào Cai.

Why not make a shopping day of it by heading out on the Perth to Fremantle train line?
Tại sao không khởi hành một ngày mua sắm của bạn bằng đường xe lửa đến Fremantle?

The train line was supposed to continue to Ålesund city center but was never completed.
Người ta dự định đường xe lửa tiếp tục trung tâm thành phố Ålesund nhưng không bao giờ được hoàn thành.

If you're going to use the train, first check in which area is the train line you're aiming for.
Nếu bạn định sử dụng tàu điện, trước tiên hãy kiểm tra xem khu vực nào là tuyến tàu bạn đang nhắm đến.

The train line that connected Shimane's towns to neighboring Hiroshima Prefecture ceased operating in April.
Tuyến xe lửa nối liền thị trấn Shimane với quận Hiroshima đã ngừng hoạt động vào tháng 4.

The alarm didn't work this morning, an accident happened on your train line and you happen to arrive at work one hour late.
Báo thức không hoạt động sáng nay, một tai nạn đã xảy ra trên đường tàu của bạn và bạn đến nơi làm việc trễ một tiếng.

One of the early pioneers of European high-speed rail technology, Italy is home to Europe's first high-speed train line.
Là một trong những nước tiên phong về công nghệ tàu cao tốc ở châu Âu, Italy là quê nhà của tuyến tàu cao tốc đầu tiên ở lục địa già.

Bouc who is a director of the train line Compagnie Internationale des Wagons-Lits and is also boarding the train..
Bouc đang làm giám đốc của đường xe lửa Compagnie Internationale des Wagons- Lits và cũng được lên tàu.

Edit Bournemouth Airport similarly operates a couple of Ryanair flight amongst others, and is not too far west on the train line from Southampton.
Sửa Bournemouth Sân bay tương tự hoạt động một vài Ryanair bay giữa những người khác, và không phải là quá xa về phía Tây trên đường xe lửa từ Southampton.

It was not until 1929, when the train line to Alice was built, that the town's European population began to grow.
Mãi cho đến năm 1929 khi tuyến xe lửa đến Alice được xây dựng, dân số người châu Âu của thị trấn bắt đầu phát triển.

He told CNN the employee, identified as John O'Connor, was very attentive in keeping the crowd back from the tracks while helping riders find their train line.
Anh ta nói với CNN, nhân viên, được xác định là John O' Connor, rất chú ý trong việc giữ đám đông trở lại khỏi đường ray trong khi giúp người lái tìm thấy đường tàu của họ.

Separated from the Castle Keep by a train line, the gatehouse(the Black Gate) was built in 1247 and is also worth exploring.
Mặc dù cách biệt với Castle Keep bằng một đường tàu, cổng nhà( Cổng Đen) được xây dựng vào năm 1247 và cũng rất đáng để khám phá.

A bridge with the scenery of the gorge behind it runs parallel to the train line and you can see the Kurobe Gorge train crossing it.
Một cây cầu với cảnh quan của hẻm núi đằng sau nó chạy song song với đường xe lửa và bạn sẽ nhìn thấy tàu Kurobe Gorge qua nó.

Every New Year's Eve, the train line that includes Harajuku station runs all night, for people welcoming the new year with a shrine visit.
Mỗi đêm giao thừa, tuyến xe lửa bao gồm nhà ga Harajuku chạy suốt đêm, phục vụ những người đón năm mới bằng một chuyến thăm đền thờ.

Shizhuo is near Fenqihu, which is currently the terminal end of the Chiayi to Alishan small train line, since the remaining portion was damaged in a typhoon in 2009.
Shizhuo ở gần Fenqihu, hiện là điểm cuối của tuyến tàu nhỏ Chiayi đến Alishan, vì phần còn lại đã bị hư hại trong cơn bão năm 2009.

The SFMTA, which operates the train line, recently purchased new Muni train cars, including the one involved in the accident.
Công ty SFMTA phụ trách vận hành tuyến tàu, gần đây đã mua mẫu tàu Muni mới, bao gồm cả toa tàu liên quan đến vụ tai nạn.

Remember to determine the right direction of the train, each train line has 2 directions, note the signposts at the train station.
Nhớ xác định đúng hướng đi của tàu, mỗi line tàu có 2 hướng, lưu ý các biển chỉ dẫn tại ga tàu..

Since the high speed train line has been opened, Reims is linked not only to Paris, but also to major cities in the country: Lille, Bordeaux, Nantes, Strasbourg,….
Kể từ khi đường xe lửa tốc độ cao đã được mở, Reims được liên kết không chỉ đến Paris, mà còn để các thành phố lớn trong cả nước: Lille, Bordeaux, Nantes, Strasbourg,….

The government has approved plans for a $112.4 billion project to build a Maglev train line between Tokyo, Nagoya, and Osaka, with a completion date of 2027.
Chính phủ Nhật Bản đã thông qua dự án 112,44 tỷ USD để xây dựng đường tàu đệm từ trường giữa Tokyo, Nagoya và Osaka, với thời hạn hoàn thành là năm 2027 hoặc xa hơn.

Delhi Airport Metro Express is a train line that operates between New Delhi Metro Station and Dwarka Sector 21, with a stop at the airport Terminal 3.
Tàu tốc hành Sân bay Delhi Metro Express là một đường xe lửa mà hoạt động giữa các ga tàu điện ngầm New Delhi và Dwarka Sector 21, với một chặng dừng tại nhà ga sân bay 3.

Adam Marshall, director general of the British Chambers of Commerce, told the BBC the train line would help cut overcrowding:“We need a better backbone for our public transport services.
Adam Marshall, tổng giám đốc Phòng Thương mại Anh, nói với BBC rằng tuyến tàu sẽ giúp cắt giảm quá tải:“ Chúng tôi cần một xương sống tốt hơn cho các dịch vụ giao thông công cộng của chúng tôi.

There is still a train line from there all the way to São Paulo which is not in use, but bus connections to São Paulo via the state capital, Campo Grande, are plentiful.
Vẫn còn là một đường xe lửa từ đó tất cả các cách để São Paulo mà tại thời điểm này không được sử dụng, nhưng các kết nối xe buýt đến São Paulo thông qua vốn nhà nước, Campo Grande, rất phong phú.

Because it's located on the country's most scenic train line, the Glacier Express, it's the ideal pitstop as you chug between Zermatt and St. Moritz.
Bởi vì nó nằm trên tuyến tàu đẹp nhất của đất nước, Glacier Express, đây là điểm dừng chân lý tưởng khi bạn đi giữa Zermatt và St. Moritz.

There they changed train into the train line that went inland to northwest, Kazuki and the others headed to Gotenba station.
Ở đó, họ đổi chuyến tàu hướng vào sâu trong đảo về phía tây bắc, Kazuki và mọi người đang hướng về phía ga Gotenba.

For example, in exchange for building a train line in northern Namibia, China was allowed to exploit a uranium mine at favourable prices.
Chẳng hạn, để đổi lại việc TQ xây dựng tuyến xe lửa ở Bắc Namibia, nước này đã phải nhận lời để phía TQ khai thác mỏ uranium với“ giá mềm”.