What is the translation of " TREE WOULD " in Vietnamese?

• cây sẽ

Examples of using Tree would in English and their translations into Vietnamese

The tree would die and fall over.
Cái cây sẽ chết và đổ xuống.

Otherwise, the tree would topple.
Nếu không thì cây sẽ tèo dần.

If the students are not able to resist the temptation of using the phones, the tree would die.
Nếu bạn không thể cưỡng lại sự cám dỗ của việc sử dụng điện thoại của mình, cây sẽ chết.

A very tall tree would do this.
Có xu hướng cây sẽ làm điều đó.

The tree would gather some of the light, and give its peace to the dancing flames.
Cây cối sẽ thâu nhận một số ánh sáng nào đó, và trao tặng sự an bình của nó cho những ngọn lửa đang nhảy múa.

Otherwise the tree would fall over.
Nếu không thì cây sẽ tèo dần.

The tree would soon lose its flowers and would be stripped of everything that made it beautiful and so it showed not only mono no aware, but also miyabi in the process.
Cây sẽ sớm mất đi hoa của nó, sẽ bị tước bỏ tất cả mọi thứ đã tạo nên vẻ đẹp cho nó, và vì vậy nó cho thấy không chỉ mono no aware, mà còn là miyabi trong vòng đời của nó.

Anyway, I knew the tree would recover.
Nhưng biết rằng… hàng cây sẽ phục hồi.

So the tree would fall in that direction.
Cây nghiêng hướng nào thì sẽ ngã về hướng đó.

The sickness did not mean the tree would die.
Cây không sống nghĩa là cây sẽ chết.

One time, though, I thought climbing a tree would lead to a great hiding spot, but I fell and broke my arm.
Có lần, tôi nghĩ việc trèo lên cây sẽ là một nơi ẩn náu lý tưởng nhưng tôi đã ngã và bị gãy tay.

Its stump was prevented from regrowing for a period of“seven times,” after which the tree would grow again.- Daniel 4:1, 10-16.
Gốc của nó bị ngăn không cho mọc lại trong một giai đoạn kéo dài“ bảy kỳ”, sau đó cây sẽ mọc lại.- Đa- ni- ên 4: 1, 10- 16.

All of the nodes in our tree would hold the value Any False after having the function in the lambda applied to them.
Thì tất cả các nút trên cây sẽ chứa giá trị Any False sau khi để hàm trong lambda áp dụng lên.

Normally harvesters would cut only the infected parts in the hope that the tree would produce more of this resinous wood.
Thông thường những người thu hoạch sẽ chỉ cắt những phần bị nhiễm bệnh với hy vọng rằng cây sẽ sản sinh ra nhiều loại gỗ này.

According to Fowler, the tree would have had to have been cut down to make way for the rebuilding of the school after the fire.
Theo Fowler, cây sẽ phải đã được cắt giảm xuống để thực hiện theo cách cho việc xây dựng lại của trường, sau khi ngọn lửa.

Rather than seeing dents or uneven shapes as mistakes, they are viewed as a creation of nature- much as moss would grow on an uneven wall or a tree would curve in the wind.
Thay vì chỉ nhìn thấy các chỗ lồi lõm hoặc hình dạng không phẳng phiu là những khuyết tật, chúng được xem như một sự sáng tạo của tự nhiên- giống như rêu sẽ mọc trên một bức tường sần sùi hoặc một cây sẽ uốn cong trước gió.

If you were the tree, would you be happy?
Nếu bạn là cái cây thì bạn có hạnh phúc không?

And if you have had read or watched some agarwood related videos from China, they mention that research showed that an agarwood tree should be minimum 12 years old before artificial induction, this is because the resin duct system of the tree would have been mature by then.
Và nếu bạn đã đọc hoặc xem một số video liên quan đến gỗ trầm hương từ Trung Quốc, họ đề cập rằng nghiên cứu cho thấy rằng một cây trầm hương nên tối thiểu 12 tuổi trước khi cảm ứng nhân tạo, điều này là do hệ thống ống nhựa của cây sẽ trưởng thành vào lúc đó.

Trees would rustle.
Cây sẽ héo úa.

Trees would be destroyed.
Cây sẽ bị phá hủy.

Trees would grow in a week.
Cây sẽ phát triển chỉ sau 1 tuần.

The most obvious way to measure the cooling effect of trees would be to compare the air temperature in parks with that in nearby streets.
Cách rõ ràng nhất để đo hiệu quả làm mát của cây sẽ là so sánh nhiệt độ không khí trong công viên với nhiệt độ ở các đường phố gần đó.

Planting trees would really go a long way to prevent global warming and protect our planet.
Trồng cây sẽ thực sự đi một chặng đường dài để ngăn chặn sự nóng lên toàn cầu và bảo vệ hành tinh của chúng ta.

The design was tested in a wind tunnel to ensure the trees would not topple from gusts of wind.
Thiết kế đã được thử nghiệm trong một đường hầm gió để đảm bảo cây sẽ không lật đổ khỏi gió.

But the God of birds and trees would have to be also the God of birth defects and cancer.”.
Tuy nhiên, vị Chúa của các loài chim và cây ắt hẳn cũng phải là vị Chúa của những khuyết tật và ung thư nơi chúng.

Quenser had thought there was no way hiding behind the trees would do anything to keep out the cold in that freezing land, but merely being protected from the winter wind did wonders for his body temperature.
Quenser đã nghĩ không đời nào trốn sau rừng cây sẽ giúp ngăn được cái lạnh trong vùng đất đóng băng đó, nhưng việc đơn thuần được bảo vệ khỏi cơn gió mùa đông đã làm những điều kì diệu với thân nhiệt cậu.

Besides being great publicity, the hope was to use these seeds to study how trees would grow back on Earth after being exposed to space travel.
Bên cạnh việc công khai tuyệt vời, hy vọng là sử dụng những hạt giống này để nghiên cứu cách cây sẽ mọc lại trên Trái đất sau khi được tiếp xúc với du lịch vũ trụ.

After analyzing how those factors affect trees in preserves, they used that information to predict how well trees would grow in other areas across the globe.
Sau khi phân tích những yếu tố ảnh hưởng đến việc bảo tồn cây trồng, các nhà nghiên cứu dùng thông tin này để dự đoán cây sẽ phát triển như thế nào ở các khu vực khác trên Trái Đất.

His calculations, according to several climate scientists, appear to assume that every tonne of CO2 stored in replanted trees would be a tonne of CO2 removed from the atmosphere.
Theo một số nhà khoa học, tính toán của ông thiếu sót khi giả sử rằng mỗi tấn CO2 được thu lại trong cây xanh cũng là một tấn CO2 được loại bỏ khỏi bầu khí quyển.