What is the translation of " TRY TO RESPECT " in Vietnamese?

• cố gắng tôn trọng

Examples of using Try to respect in English and their translations into Vietnamese

I try to respect it.
Em đã cố gắng tôn trọng nó.

You may not understand his process, but try to respect it.
Bạn không thể hiểu được cách giải quyết của chàng, nhưng hãy cố gắng tôn trọng nó.

Try to respect the Iraqis.
Hãy cố gắng tôn trọng những thành.

When in Dubai, pay attention to some social customs and try to respect their culture.
Khi ở Dubai, hãy chú ý đến một số phong tục xã hội và cố gắng tôn trọng văn hóa của họ.

Try to respect any differing opinions.
Hãy tôn trọng mọi ý kiến khác biệt.

I can't see myself staying here forever, so I try to respect the culture as best as I can.
Tôi không thể thấy mình ở lại đây mãi mãi, vì vậy tôi cố gắng để tôn trọng các nền văn hóa càng tốt nhất là tôi có thể.

I always try to respect who is in front of me.“.
Tôi luôn cố gắng tôn trọng người trước mặt mình.“.

Do not try to work your way around the guidelines- just understand them and try to respect the spirit in which they were created.
Đừng cố tìm kẽ hở- chỉ hiểu và cố gắng tôn trọng tinh thần mà chúng được tạo ra.

I try to respect the wishes of my collaborators too.
Tôi cũng muốn tôn trọng ý muốn của các cộng sự của tôi.

Do not try to work your way around the guidelines- just understand them and try to respect the spirit in which they were created.
Đừng cố tìm kẽ hở hoặc cố làm luật sư cho các nguyên tắc này- chỉ hiểu và cố gắng tôn trọng tinh thần mà chúng được tạo ra.

Try to respect the main features of its original design.
Hãy cố gắng tôn trọng các tính năng chính của thiết kế ban đầu của nó.

For this, Japanese are very friendly and if you try to respect some kind of“etiquette”, they will be more than happy to help and correct you.
Đối với khía cạnh này, người Nhật rất thân thiện và nếu bạn cố gắng tôn trọng các nghi thức xã giao, họ sẽ rất vui lòng giúp đỡ và sửa lỗi cho bạn.

Try to respect the fact that this person really doesn't know you, even though you may feel like you already know them well.
Cố gắng tôn trọng sự thật rằng người đó thật sự không biết bạn là ai, cho dù bạn cảm thấy như mình biết rõ họ.

Since both activities happen at home as well as school, we try to respect family customs at these times as much as possible.
Bởi vì cả hai hoạt động này diễn ra hàng ngày ở nhà cũng như trường học, nhà trường sẽ cố gắng tôn trọng phong tục của từng gia đình trong các hoạt động này càng nhiều càng tốt.

Americans try to respect children's individuality and natural signs of interest, while Chinese parents tend to coach as early as possible and push kids to get on with it.
Người Mỹ cố gắng tôn trọng tính cá nhân và dấu hiệu tự nhiên của trẻ em, trong khi người Trung Quốc có xu hướng huấn luyện trẻ phát triển càng sớm càng tốt.

Don't try to look for loopholes or try to lawyer your way around the guidelines- just understand them and try to respect the spirit in which they were created.
Đừng cố tìm kẽ hở hoặc cố làm luật sư cho các nguyên tắc này- chỉ hiểu và cố gắng tôn trọng tinh thần mà chúng được tạo ra.

Americans try to respect children's individuality and natural signs of interest, while Chinese parents tend to coach as early as possible and push kids to get on with it.
Người Mỹ cố tâm tôn trọng cá tính của con và những dấu hiệu về sở thích của chúng trong khi cha mẹ Á châu có khuynh hướng hướng dẩn càng sớm càng tốt và thúc đẩy con mình trở nên quen thuộc với nó.

Since both activities happen at home as well as at school, adults in HighScope programs try to respect family customs at these times as much as possible.
Bởi vì cả hai hoạt động này diễn ra hàng ngày ở nhà cũng như trường học, nhà trường sẽ cố gắng tôn trọng phong tục của từng gia đình trong các hoạt động này càng nhiều càng tốt.

When you visit Lyon's bouchons as you come to a place of culture rather than simply a place to eat, try to respect and tolerate their culture.
Khi bạn đến thăm bouchon của Lyon khi bạn đến một nơi để trải nghiệm văn hoá hơn là đơn giản chỉ đến để ăn, hãy cố gắng tôn trọng và chấp nhận văn hóa của người địa phương.

Ecotourism demands a more holistic method to travel, one in which participants try to respect, study about and profit both the local environment and local communities.
Du lịch sinh thái đòi hỏi một cách tiếp cận tế nhị hơn, trong đó mọi người tham gia đều cố gằng học hỏi, tôn trọng và làm lợi cho cả môi trường và cộng đồng địa phương.

The way that we have been able to do that is to get past those defensive shells and really see the soft inside of unbelief and belief and try to respect each other while still holding boundaries clear.
Cách mà chúng tôi có thể thực hiện là vượt qua lớp vỏ phòng thủ cho đến khi thấy được sự mỏng manh giữa niềm tin và sự hoài nghi và cố gắng tôn trọng lẫn nhau trong trong khi vẫn giữ được ranh giới này.

Don't try to look for loopholes or try to lawyer your way around the guidelines- just understand them and try to respect the spirit in which they were created.
Đừng cố tìm kẽ hở hoặc cố làm luật sư cho các nguyên tắc này- chỉ cần hiểu và cố gắng tôn trọng tinh thần tạo ra các nguyên tắc.

And I have tried to respect it.
Em đã cố gắng tôn trọng nó.

I have tried to respect that fear.
Tôi đã cố gắng tôn trọng nỗi sợ hãi đó.

I just tried to respect Vietnamese culture when I first came to Vietnam….
Tôi chỉ cố gắng tôn trọng văn hóa của Việt Nam khi lần đầu đến đây.

It's a radical attitude, one that tries to respect the dignity of others as well as my own.
Nó là một thái độ căn bản, một thái độ cố gắng tôn trọng người khác và cũng là phẩm giá của chính mình.

No, it's a radical attitude, one that tries to respect the dignity of others as well as my own.
Không, hòa giải phải là một thái độ triệt để, một thái độ cố gắng tôn trọng phẩm giá của người khác cũng như của chính mình.

You didn't like for us to touch you, and I tried to respect that.
Con không thích chúng ta chạm vào con, và ta đã cố gắng tôn trọng điều đó.

You know what I mean, I was just trying to respect Warner Bros. and everyone's wishes.
Bạn biết ý tôi chứ, Tôi chỉ đang cố gắng để tôn trọng hãng phim Waner Bros và mong muốn của mọi người.

No, it's a radical attitude, one that tries to respect the dignity of others as well as my own.
Không, đó là thái độ triệt để, một thái độ nỗ lực để tôn trọng phẩm giá của người khác cũng như của chính tôi.