What is the translation of " TWO FLUIDS " in Vietnamese?

• hai chất lỏng

Examples of using Two fluids in English and their translations into Vietnamese

Or two fluids, one hot and one cold.
Hoặc hai chất lỏng, một nóng và một lạnh.

The temperature differences between the two fluids is very small.
Nhiệt độ chênh lệch giữa hai luồng khí là rất lớn.

These two fluids can neutralize each other when combined.
Hai chất lỏng này có thể trung hòa lẫn nhau khi được kết hợp lại.

When used in the evaporator or condenser the two fluids will be water and refrigerant.
Khi được sử dụng trong thiết bị bay hơi hoặc ngưng tụ, hai môi chất sẽ là nước và chất làm lạnh.

Two fluids, of different starting temperatures, flow through the heat exchanger.
Hai chất lỏng, số khác nhau nhiệt độ bắt đầu, chảy qua trao đổi nhiệt.

They displayed the pressure difference between two fluids as a vertical difference between the mercury levels in two connected reservoirs.
Họ đã hiển thị chênh lệch áp suất giữa hai chất lỏng là chênh lệch dọc giữa các mức thủy ngân trong hai hồ chứa được kết nối.

Two fluids circulate throughout the eyes to provide structure and nutrients.
Hai chất lỏng lưu thông khắp mắt để cung cấp cấu trúc và chất dinh dưỡng.

The uniformity of the film surface is due to the particles being drawn out of the water–oil interface, sandwiched between two fluids of opposing surface tensions.
Tính thống nhất của bề mặt phim là do các hạt bị hút ra khỏi bề mặt nước- dầu, kẹp giữa 2 dòng dung dịch chống căng bề mặt.

These two fluids transport all the various elements of the immune system so they can successfully do their jobs.
Hai chất lỏng này vận chuyển tất cả các yếu tố của hệ miễn dịch để chúng có thể thực hiện công việc của mình.

The membrane has a nanopore through which seawater ions pass into the fresh water until the two fluids' salt concentrations are equal.
Lớp màng này có các lỗ thủng cực nhỏ( nanopore), thông qua đó các ion nước biển di chuyển sang phần nước ngọt cho đến khi nồng độ muối của hai chất lỏng bằng nhau.

When two fluids are in contact with each other(blood and air) there are forces attracting all molecules to each other.
Khi hai chất lỏng tiếp xúc với nhau( máu và không khí) thì xuất hiện lực lượng thu hút tất cả các phân tử lại với nhau.

The membrane has tiny holes, or nanopores, through which salt ions pass into the fresh water until the two fluids' salt concentrations become equal.
Lớp màng này có các lỗ thủng cực nhỏ( nanopore), thông qua đó các ion nước biển di chuyển sang phần nước ngọt cho đến khi nồng độ muối của hai chất lỏng bằng nhau.

The selection of one or two fluids will normally provide sufficient measurement points to verify the calibration of your instrument.
Việc lựa chọn một hoặc hai nhớt chuẩn thông thường sẽ cung cấp cho các điểm đo đủ hiệu chuẩn của thiết bị của bạn.

Nests enable honey bees to similarly adjust their environment by controlling the flow of two fluids- air and water vapour- plus something that acts like a fluid- heat.
Tổ yến cho phép ong mật điều chỉnh môi trường tương tự bằng cách kiểm soát dòng chảy của hai chất lỏng- không khí và hơi nước- cộng với thứ hoạt động như chất lỏng- nhiệt.

Absorption chillers use two fluids which includes a refrigerant, typically water and an absorbent typically a lithium bromide solution or ammonia.
Làm lạnh hấp thụ sử dụng hai chất lỏng trong đó bao gồm một chất làm lạnh, nước và chất hấp thụ, thường là lithium bromide hoặc ammonia.

Until the mid-nineteenth century, physicists at tempted to understand heat by thinking that it was a kind of fluid, called'caloric,' or two fluids, one hot and one cold.
Cho đến giữa thế kỉ mười chín, các nhà vật lí đã cố gắng tìm hiểu nhiệt bằng cách nghĩ nó là một loại chất lỏng, gọi là‘ chất nhiệt'; hoặc hai chất lỏng, một nóng và một lạnh.

Helmholtz studied the dynamics of two fluids of different densities when a small disturbance, like a wave, was introduced at the boundary of the connecting fluids..
Helmholtz nghiên cứu các động lực học của hai dòng lưu chất có mật độ khác nhau khi có một xáo trộn nhỏ như một làn sóng được tạo ra tại ranh giới tiếp xúc giữa hai chất lỏng.

The classic image of a wave- the rounded, curling shape as it crashes over itself- is actually called a Kelvin-Helmholtz wave, and it's created when two fluids moving at different speeds brush past each other.
Hình ảnh cổ điển của một con sóng- hình tròn, cuộn tròn khi nó tự đâm vào- thực sự được gọi là sóng Kelvin- Helmholtz, và nó được tạo ra khi hai chất lỏng di chuyển với tốc độ khác nhau lướt qua nhau.

The Kelvin- Helmholtz instability(after Lord Kelvin and Hermann von Helmholtz) can occur when there is velocity shear in a single continuous fluid, or where there is a velocity difference across the interface between two fluids.
Bất ổn định Kelvin- Helmholtz( đặt tên theo Lord Kelvin và Hermann von Helmholtz) có thể xảy ra khi biến dạng vận tốc xuất hiện trong một chất lỏng liên tục, hoặc khi có sự khác biệt tốc độ đầy đủ qua giao diện giữa hai chất lỏng.

Tsakalotos first introduced the term"Critical Zone" in chemistry literature to describe the binary mixture of two fluids, but has since been adopted to refer to the'connection of vegetation to soil and weathered materials' by Gail Ashley.[3].
Tsakalotos lần đầu tiên giới thiệu thuật ngữ" Vùng tới hạn" trong tài liệu hóa học để mô tả hỗn hợp đôi của hai chất lỏng, nhưng sau đó đã được thông qua để đề cập đến" sự kết nối của thảm thực vật với đất và vật liệu phong hóa" của Gail Ashley.[ 1].

The Kelvin-Helmholtz instability, after Lord Kelvin and Hermann von Helmholtz, can occur when velocity shear is present within a continuous fluid, or when there is sufficient velocity difference across the interface between two fluids.
Bất ổn định Kelvin- Helmholtz( đặt tên theo Lord Kelvin và Hermann von Helmholtz) có thể xảy ra khi biến dạng vận tốc xuất hiện trong một chất lỏng liên tục, hoặc khi có sự khác biệt tốc độ đầy đủ qua giao diện giữa hai chất lỏng.

Single pipe, tube single or parts of equipment failure does not affect the heat normal operation, two fluid were heat tube, can go outside fin.
Ống đơn, ống đơn hoặc các bộ phận của thiết bị không ảnh hưởng đến hoạt động bình thường của nhiệt, hai chất lỏng là ống nhiệt, có thể đi ra ngoài vây.

They then began the enlargement and had planned to inject two fluid ounces of fat cells.
Sau đó họ bắt đầu việc mở rộng, và dự định tiêm hai ounce chất dịch của các tế bào mỡ.

If two fluid systems important to safety are interconnected and are operating at different pressures, either the systems shall both be designed to withstand the higher pressure, or provision shall be made to prevent the design pressure of the system operating at the lower pressure from being exceeded.
Trường hợp hai hệ thống chứa chất lỏng quan trọng về an toàn được kết nối với nhau và hoạt động tại áp suất khác nhau thì yêu cầu cả hai hệ thống được thiết kế phải chịu được áp suất cao hơn hoặc phải có quy định ngăn ngừa không để xảy ra vượt quá áp suất thiết kế của hệ thống hoạt động tại áp suất thấp hơn.

This refers to removing the interface between the two interacting fluids.
Này dùng để loại bỏ các diện giữa hai tương tác chất lỏng.

Scientific visualisation of an extremely large simulation of a Raleigh- Taylor instability caused by two mixing fluids.
Hình dung khoa học về một mô phỏng cực kỳ lớn của sự bất ổn Raleigh Raleigh Taylor gây ra bởi hai chất lỏng trộn lẫn nhau.

The first two take place in fluids.
Hai hiện tượng đầu tiên diễn ra trong các chất lưu.

Chase tells you that two people exchanged fluids to create this being.
Chase nói với cậu rằng 2 người trao đổi chất dịch để tạo ra thứ này.

When measuring particle-liquid two phase fluids, such as slurry, pulp, vertical mounting can avoid uneven abrasion from the sediments.
Khi đo chất lỏng hai pha chất lỏng, như bùn, bột giấy, lắp dọc có thể tránh được sự mài mòn không đồng đều từ các trầm tích.