What is the translation of " UNCROWDED " in Vietnamese?

• vắng vẻ
• vắng người

Examples of using Uncrowded in English and their translations into Vietnamese

I still can't believe it's that beautiful and uncrowded!
Tôi vẫn không thể tin rằng nó đẹp và vắng vẻ!

Longing for the bygone, uncrowded days of the Cote de Azur?
Khát khao quá khứ, những ngày vắng vẻ của Côte de Azur?

Initial, make an effort to guide a direct, uncrowded flight.
Đầu tiên, cố gắng để đặt một chuyến bay trực tiếp, vắng vẻ.

The Target near her home is generally uncrowded and clean- other than the aisles hawking Gaines' goods.
The mục tiêu gần nhà nói chung là sạch sẽ và vắng vẻ- khác với aisles hawking Gaines' hàng hoá.

There are many old trails criss-crossing the island, often leading down to its fantastic uncrowded beaches.
Có rất nhiều con đường mòn cũ đi khắp đảo, thường dẫn xuống bãi biển vắng người tuyệt vời của nó.

Swim, surf, fish, windsurf and sail on clean and uncrowded beaches such as Cottlesloe or Scarborough.
Bơi lội, lướt sóng, câu cá, lướt ván và đi thuyền trên những bãi biển sạch sẽ và vắng vẻ như Bãi Biển Cottlesloe hay Scarborough.

Enjoy the clean, uncrowded waves of the Sunshine Coast in Caloundra, Moolooloba, Maroochydore, Coolum Beach and Noosa Heads.
Tận hưởng những ngọn sóng sạch, vắng người của Sunshine Coast ở Caloundra, Moolooloba, Maroochydore, Coolum Beach và Noosa Heads.

First, try to book a direct, uncrowded flight.
Đầu tiên, cố gắng để đặt một chuyến bay trực tiếp, vắng vẻ.

Nearly all of the letters dropped near uncrowded dorms- residences where comparatively few students lived on each floor- reached their intended recipients.
Gần như tất cả số thư được thả xung quanh khi ký túc vắng người- nơi mà mỗi tầng chỉ có khoảng vài sinh viên sống- được mang tới đúng địa chỉ.

I don't suggest doing this at night, in uncrowded or unfamiliar places!
Tôi không khuyên làm việc này vào ban đêm, ở những nơi vắng người hoặc không quen thuộc!

Most popular during the summer and on weekends, the complex and its labyrinthine market space are equally charming during quiet, uncrowded hours.
Phổ biến nhất vào mùa hè và vào cuối tuần, khu phức hợp và không gian chợ mê cung của nó cũng quyến rũ không kém trong những giờ yên tĩnh, vắng vẻ.

Extensive operates, limitless powder snow, no lift lines and seriously uncrowded slopes make for a few with the very best skiing in the world.
Chạy dài, không giới hạn bột tuyết, không có thang máy và đường dốc vắng nghiêm trọng làm cho một số trượt tuyết tốt nhất trên thế giới.

I usually stay at Villa Waimarie in Lipa Noi- it is my family's timeshare property and is on one of the most pristine and uncrowded beaches in Koh Samui.
Tôi thường ở tại Villa Waimarie ở Lipa Noi- đó là cơ sở thời gian của gia đình tôi và nằm trên một trong những bãi biển hoang sơ và vắng vẻ nhất ở Koh Samui.

Often dubbed“the unspoilt Bali”, it still has pristine, uncrowded beaches; plenty of waterfalls; and the attractive backdrop of the Mount Rinjani volcano.
Thường được gọi là“ Bali hoang sơ”, nơi đây vẫn có những bãi biển nguyên sơ, vắng người, nhiều thác nước và cả núi lửa Mount Rinjani.

However, with fewer than 200,000 residents, it's decidedly uncrowded and easy to explore.
Tuy nhiên, với ít hơn 200.000 cư dân, nơi đây rất vắng vẻ và dễ dàng khám phá.

Located at the south end of this uncrowded beach is Wat Baan Kamala, a Buddhist temple, which includes images and statues depicting the Buddha's life.
Nằm ở cuối phía nam của bãi biển vắng người này là Wat Baan Kamala, một ngôi chùa Phật giáo, trong đó bao gồm hình ảnh và những bức tượng miêu tả cuộc đời Đức Phật.

The streets of Holbox are formed of white sand and the beaches are uncrowded and retain their natural beauty.
Các đường phố của Holbox được hình thành từ cát trắng và các bãi biển vắng vẻ và giữ được vẻ đẹp tự nhiên của chúng.

According to the Japan National Tourism Organization, vending machines are“seldom broken or stolen,” regardless of having tens of hundreds yen within and being regularly housed in darkish alleyways or uncrowded streets.
Theo Tổ chức Du lịch Quốc gia Nhật Bản, máy bán hàng tự động“ hiếm khi bị hỏng hoặc bị đánh cắp”, mặc dù có hàng chục ngàn Yên bên trong và thường xuyên nằm trong những ngõ hẻm tối hoặc đường phố không bị xáo trộn.

The cash-- said to total 3.65 billion won($3.4 million)-- was reportedly delivered by NIS agents to Park's aides in uncrowded parking lots or in back alleys near the presidential Blue House.
Được biết, các khoản tiền mặt tổng cộng khoảng 3.65 tỉ won được nhân viên Cơ quan Tình báo Quốc gia đưa cho trợ lý của bà Park tại những bãi đậu xe vắng vẻ hoặc ở những hẻm nhỏ gần nhà Nhà Xanh.

According to the Japan National Tourism Organization, vending machines are“seldom broken or stolen,” despite having tens of thousands yen inside and being frequently housed in dark alleyways or uncrowded streets.
Tổ chức Du lịch Quốc gia Nhật Bản cho biết, các máy bán hàng tự động" hiếm khi bị phá hoại hoặc đánh cắp", mặc dù có hàng chục nghìn yên bên trong và thường xuyên nằm trong các con hẻm tối hay đường phố vắng vẻ.

Stretching 5 miles along the Atlantic Ocean, this golden sand beach community offers visitors an environment that is uncrowded and unpretentious while remaining close to a wealth of activities, attractions, and amenities.
Trải dài 5 dặm dọc theo Đại Tây Dương, cộng đồng bãi biển cát vàng này cung cấp du khách một môi trường mà là vắng người và khiêm tốn trong khi vẫn gần gũi với một sự giàu có của các hoạt động, hấp dẫn, và tiện nghi.

There are also a bunch of fun and interesting things to do in Mozambique that you can't do anywhere else, especially in a destination as cheap and uncrowded as Tofo.
Ngoài ra còn có một loạt những điều thú vị và thú vị để làm ở Mozambique mà bạn không thể làm ở bất cứ nơi nào khác, đặc biệt là ở một điểm đến rẻ và vắng vẻ như Tofo.

For some this is the best time to explore the city for its lack of tourists and uncrowded museums, galleries and restaurants.
Đối với một số người, đây là thời điểm tốt nhất để khám phá thành phố vì thiếu khách du lịch và các bảo tàng, phòng trưng bày và nhà hàng đông đúc.

Phulay Bay is a phenomenal luxury resort on the white beaches of Krabi, and the entire area is known for being“still under the radar, uncrowded and peaceful.”.
Vịnh Phulay là một khu nghỉ mát sang trọng phi thường trên những bãi biển trắng của Krabi, và toàn bộ khu vực được biết đến là thành phố vẫn nằm dưới radar, vắng vẻ và yên bình.

Researchers in each city found a busy street with a wide, flat walkway, free of obstacles and sufficiently uncrowded to allow people to walk at top speed.
Các nghiên cứu gia ở mỗi thành phố tìm một con phố đông đúc có vỉa hè rộng& bằng phẳng, không có chướng ngại vật và không quá đông đúc để mọi người có thể đi bộ với tốc độ tối đa của họ.

According to the Japan National Tourism Organization, vending machines are“seldom broken or stolen,” despite having tens of thousands yen inside and being frequently housed in dark alleyways or uncrowded streets.
Theo Tổ chức Du lịch Quốc gia Nhật Bản, máy bán hàng tự động“ hiếm khi bị hỏng hoặc bị đánh cắp”, mặc dù có hàng chục ngàn Yên bên trong và thường xuyên nằm trong những ngõ hẻm tối hoặc đường phố không bị xáo trộn.

It's hard to think of anywhere in the Caribbean that matches the opportunities in the Dominican Republic to build or buy your dream home- at the beach, with stunning views, in an uncrowded location- for such an unbeatable low cost.
Thật khó để nghĩ ra bất cứ nơi nào ở vùng Caribbean phù hợp với các cơ hội ở Cộng hòa Dominican để xây dựng hoặc mua ngôi nhà mơ ước của bạn- ở bãi biển, với cảnh quan tuyệt đẹp, ở một vị trí vắng vẻ- với chi phí thấp không thể đánh bại.

This private gated community is an emerging area on the Riviera Maya, away from the crowds in an area of lush tropical foliage, with a smart sailing community, full-service marina, golf course and uncrowded beach.
Cộng đồng tư nhân này là một khu vực mới nổi trên bờ biển Maya Maya, cách xa đám đông trong một khu vực của những tán lá nhiệt đới tươi tốt, với một cộng đồng chèo thuyền thông minh, bến du thuyền đầy đủ dịch vụ, sân golf và bãi biển vắng người.