What is the translation of " UNEXPECTED SITUATION " in Vietnamese?

• tình huống bất ngờ

Examples of using Unexpected situation in English and their translations into Vietnamese

Com, to avoid any unexpected situations during the Tet holidays.
Com của Vietjet để tránh những tình huống không mong muốn trong dịp Tết.

This was especially so when the car encountered unexpected situations.
Điều này đặc biệt là như vậy khi chiếc xe gặp phải tình huống bất ngờ.

If some unexpected situations were to occur, having or not having mana would make a great difference.
Nếu có tình huống bất ngờ xảy ra, có mana hoặc không có mana sẽ tạo nên sự khác biệt lớn.

Are you ready now if an emergency or unexpected situation arises?
Bạn đã sẵn sàng ngay bây giờ nếu trường hợp khẩn cấp hoặc tình huống bất ngờ nảy sinh?

When you get caught in this unexpected situation you won't look like a wet dog by opening the 3 Folding Umbrellas in less than a second.
Khi bạn bị mắc kẹt trong tình huống bất ngờ này, bạn sẽ không trông giống như một con chó ướt bằng cách mở 3 ô dù gấp trong chưa đầy một giây.

When the equipment starts running, it often appears some unexpected situations.
Khi thiết bị bắt đầu chạy, nó thường xuất hiện một số tình huống bất ngờ.

Incident: Unwanted, unexpected, situations that affect the operation and/ or safety of the railway system and fall outside the definition of an accident.
Sự cố: Không mong muốn, bất ngờ, các tình huống ảnh hưởng đến hoạt động và/ hoặc an toàn của hệ thống đường sắt và nằm ngoài định nghĩa về tai nạn.

Shock is a natural defence mechanism when your mind is unable to understand an unexpected situation.
Sốc là cơ chế phòng thủ tự nhiên khi tâm trí của bạn không thể hiểu được một tình huống bất ngờ.

The improvement of other skills such as language, communication, adapting to unexpected situations and leadership will also help you to be more confident.
Phát triển các kỹ năng khác như ngôn ngữ, giao tiếp, thích nghi với tình huống bất ngờ và kỹ năng lãnh đạo sẽ giúp bạn trở nên tự tin hơn.

There are many other cases in the literature that document the brain's amazing ability to adapt to an unexpected situation.
Có nhiều trường hợp khác trong tài liệu ghi lại khả năng tuyệt vời của bộ não để thích nghi với tình huống bất ngờ.

It took her some time to realize what was happening, but the unexpected situation made her stop crying all the same.
Tốn một ít thời gian để nhận ra chuyện gì đang diễn ra, nhưng tình huống bất ngờ làm cho cô bé ngưng khóc cùng lúc đó.

The Region has put Directive No.05 Directive into practical training and combat readiness to avoid all passive and unexpected situations.
Vùng đưa Chỉ thị 05 vào thực tiễn huấn luyện, sẵn sàng chiến đấu, không để bị động, bất ngờ trong mọi tình huống.

When you face an unexpected situation or unplanned task, instead of embracing stress and start getting panic attacks, stop here for a moment.
Khi bạn phải đối mặt với một tình huống bất ngờ hay nhiệm vụ không nằm trong kế hoạch, thay vì ôm căng thẳng và bắt đầu để nỗi hoảng sợ xâm chiếm, hãy dừng lại ở đây một lát.

A demonstrated ability to function effectively in a fast-paced environment and to respond appropriately to unexpected situations.
Một chứng tỏ có khả năng hoạt động có hiệu quả trong một môi trường nhịp độ nhanh và đáp ứng một cách thích hợp với tình huống bất ngờ.

The best way to prevent such unexpected situations is to inject additional equity to a trading account, in order to overcome any unpredictable market movements.
Cách tốt nhất để ngăn chặn những tình huống bất ngờ như vậy là bơm thêm vốn vào tài khoản giao dịch, để vượt qua mọi biến động thị trường không thể đoán trước.

Structures: With the ability to“read the thoughts” of others will help us to be more proactive in life, self-confidence and coping with handling all unexpected situations.
Tạm kết: Với khả năng“ đọc suy nghĩ” của người khác sẽ giúp chúng ta chủ động hơn trong cuộc sống, tự tin ứng phó và xử lý với mọi tình huống bất ngờ.

The wedding MC was also shocked by the scene as he can be heard saying‘we have an unexpected situation here' before adding‘perhaps this is the reality of love'.
MC đám cưới cũng bị sốc bởi cảnh tượng này, anh ấy đã phát biểu" chúng ra có một tình huống bất ngờ ở đây", trước khi tiếp tục nói" có lẽ đây chính là mặt thật của tình yêu".

Estimated amount of content provided in the launch time are: 300 jokes, 300 comedy clips, 100 puzzles, 300 images with quips, 100 unexpected situations.
Dự kiến số lượng nội dung cung cấp trong lần ra mắt ứng dụng gồm: 300 truyện cười, 300 clip hài, 100 câu đố vui, 300 hình ảnh có bình luận hài hước, 100 tình huống bất ngờ.

Maybe her thoughts had not caught up to the unexpected situation yet, or maybe she was overwhelmed by my vigour, Asuna obediently moved her right index finger.
Có thể suy nghĩ của cô ấy vẫn chưa bắt kịp với tình huống bất ngờ này, hoặc có thể cô đã bị choáng ngợp bởi sức mạnh của tôi( CDSHT rồi: v), Asuna ngoan ngoãn di chuyển ngón trỏ tay phải của cô.

With the speed at 120 km/ h, the minimum safety distance between the two vehicles must be over 130 meters to ensure the reception time, handling unexpected situations occur.
Vậy với điều kiện tốc độ ở 120 km/ h, khoảng cách an toàn tối thiểu giữa 2 xe phải là trên 130 mét mới đảm bảo thời gian tiếp nhận, xử lý tình huống bất ngờ xảy ra.

This simple device helps the hostesses to leave adequately from any, the most unexpected situation, because the ruddy, delicious pieces of bread will appease the heart of the household.
Thiết bị đơn giản này giúp các nữ tiếp viên rời khỏi đầy đủ mọi tình huống bất ngờ nhất, bởi vì những miếng bánh mì thơm ngon, ngon lành sẽ làm nức lòng các hộ gia đình.

If there is any unexpected situation(for example, if the order can not ship within 24 hours), we will contact you as soon as possible and follow closely to ship your order as soon as possible.
Nếu có bất kỳ tình huống bất ngờ( ví dụ, nếu lệnh có thể không con tàu ra trong vòng 48 giờ), chúng tôi sẽ liên hệ với bạn sớm nhất có thể, và theo dõi chặt chẽ với tàu của bạn đặt hàng sớm.

Setting up such airspace unilaterally escalates the situation surrounding the Senkaku islands and has the risk of leading to an unexpected situation," Japan's Foreign Ministry said in a statement.
Đơn phương thành lập khu vực như vậy làm trầm trọng hóa tình hình quanh quần đảo Senkaku và có nguy cơ dẫn tới tình huống bất ngờ”, Bộ Ngoại giao Nhật Bản tuyên bố.

To be willing to meet all arising requests or unexpected situation at site in unavoidable cases(i.e. providing more interpreters, replacing with interpreters with more suitable level, changing interpreters matching with interpreting context and major.).
Luôn sẵn sàng đáp ứng mọi yêu cầu phát sinh hay tình huống bất ngờ tại hiện trường phiên dịch trong trường hợp bất khả kháng( Bổ sung thêm phiên dịch, trình độ phiên dịch phù hợp hơn, thay đổi phiên dịch thích ứng với hoàn cảnh và chuyên ngành dịch).

Setting up such airspace unilaterally escalates the situations surrounding Senkaku islands and has danger of leading to an unexpected situation," Japan's foreign ministry said in a statement.
Thiết lập không phận như vậy là đơn phương làm leo thang tình hình xung quanh quần đảo Senkaku và có nguy cơ dẫn đến một tình huống bất ngờ," Bộ Ngoại giao Nhật Bản nói trong một tuyên bố.

K was confused by his current unexpected situation and asked for solutions from many insurance industry professionals including the first insurance broker who had given him advice, but all their answers were consistent- there were no other measures that could be taken. Now, Mr.
Ông K bị lúng túng bởi tình huống không mong muốn hiện tại của mình và hỏi các giải pháp của nhiều chuyên gia trong ngành công nghiệp bảo hiểm bao gồm cả nhà môi giới bảo hiểm đầu tiên, người đã cho ông ta lời khuyên, nhưng tất cả các câu trả lời của họ là phù hợp- không còn có biện pháp nào khác khả thi.

Setting up such airspace unilaterally escalates the situations surrounding Senkaku islands and has danger of leading to an unexpected situation," a Japanese Foreign Ministry statement said Saturday.
Thiết lập không phận như vậy là đơn phương làm leo thang tình hình xung quanh quần đảo Senkaku và có nguy cơ dẫn đến một tình huống bất ngờ," Bộ Ngoại giao Nhật Bản nói trong một tuyên bố.

This training program was designed to provide employees who do not have“occupational exposure” to bloodborne pathogens with some basic safety information and common-sense rules for handling an unexpected situation.
Chương trình đào tạo này được thiết kế để cung cấp cho các nhân viên không có phơi nhiễm nghề nghiệp trên giường đối với các mầm bệnh truyền máu với một số thông tin an toàn cơ bản và các quy tắc thông thường để xử lý một tình huống bất ngờ.