What is the translation of " UPDATE CHECK " in Vietnamese?

• kiểm tra cập nhật

Examples of using Update check in English and their translations into Vietnamese

Update check says its up to date.
Check update nó bảo up- to- date rồi.

There is a new update! Check it!
Update các món mới! ae vào xem!

The settings window allows application settings like language and update check.
Các cửa sổ cài đặt cho phép cài đặt ứng dụng như ngôn ngữ và update check.

Added add-on update check feature.
Thêm tính năng kiểm tra cập nhật add- on.

Note: Opening the About Firefox window will, by default, start an update check.
Chú ý: Theo mặc định, việc mở cửa sổ Thông tin về Firefox sẽ bắt đầu kiểm tra cập nhật.

For default installations, update check interval will be 30 days.
Mặc định, thời gian kiểm tra cập nhật là 30 ngày.

In most cases this will automatically be updated at the next update check.
Trong hầu hết các trường hợp này sẽ được tự động cập nhật vào kiểm tra cập nhật tiếp theo.

NOTE: For how to update, check the instruction manual of the product.
LƯU Ý: Để biết cách cập nhật, kiểm tra hướng dẫn sử dụng của sản phẩm.

Checking for Update: This option will give you update checking opportunity.
Kiểm tra cập nhật: Tùy chọn này sẽ cung cấp cho bạn cơ hội kiểm tra cập nhật.

Update: Check boxes displayed during setup are now more visible on Windows with no theme.
Cập nhật: Các hộp kiểm được hiển thị trong quá trình thiết lập hiện dễ thấy hơn trên Windows mà không có chủ đề.

First things first: disabling automatic update checking is not recommended.
Điều đầu tiên đầu tiên: không nên tắt tính năng kiểm tra cập nhật tự động.

This will allow Windows Update to delete pending tasks and build a fresh new update check.
Điều này sẽ cho phép Windows Update xóa nhiệm vụ cấp phát và xây dựng một kiểm tra cập nhật mới tươi.

But you can turn off automatic software update checking on Ubuntu- and we will show you how.
Nhưng bạn có thể tắt tự động cập nhật phần mềm kiểm tra trên Ubuntu- và chúng tôi sẽ cho bạn thấy làm thế nào.

The update check ensures that your version of Chrome is updated automatically with the latest security features and fixes without any action required on your part.
Kiểm tra cập nhật nhằm đảm bảo rằng phiên bản Google Chrome của bạn luôn tự động cập nhật với các bản vá và tính năng bảo mật mới nhất mà không yêu cầu bất kỳ hành động nào từ phía bạn.

When using JAWS layout for SPL Assistant, update check command(Control+Shift+U) now works correctly.
Khi dùng kiểu phím lệnh của JAWS cho SPL Assistant, lệnh kiểm tra cập nhật( Control+ Shift+ U) đã làm việc chính xác.

When automatic update check is enabled and when updates are ready, NVDA will present the updates list instead of asking if you wish to review updates..
Khi bật tính năng tự kiểm tra cập nhật và có các bản cập nhật, NVDA sẽ hiển thị danh sách cập nhật thay vì hỏi bạn có muốn xem danh sách cập nhật hay không.

Make sure to check for updates at Adobe's Flash download page and/or turn on the update check in your local installation of Adobe Flash.
Hãy chắc chắn để kiểm tra bản Cập Nhật của Adobe Flash tải trang và/ hoặc bật kiểm tra bản Cập Nhật trong cài đặt địa phương của Adobe Flash.

Changes were made to make add-on update check feature more reliable, particularly if automatic add-on update check is enabled.
Đã thực hiện các thay đổi để tính năng kiểm tra cập nhật add- on trở nên đáng tin cậy hơn, cụ thể là khi bật tính năng tự kiểm tra cập nhật.

When I go check for the updates I am greeted with this message" An error occurred while checking for updates: Update check failed to start(error code 3: 0x80040154).".
Cập nhật không thành công( lỗi: 3) Đã xảy ra lỗi khi kiểm tra cập nhật: Không thể bắt đầu kiểm tra cập nhật( mã lỗi 3: 0x80040154).

Added a setting in add-on settings/Advanced options to configure update check interval between 1 and 30 days(default is 7 or weekly checks)..
Đã thêm một thiết lập trong cài đặt add- on/ tùy chọn nâng cao để cấu hình thời gian kiểm tra cập nhật trong khoảng 1 đến 30 ngày( mặc định là 7 hoặc kiểm tra mỗi tuần).

I was able to create and edit an unlimited number of scheduled scans, configure recurrence intervals, and instruct the program whether or not to conduct an update check before initiating the scan.
Tôi có thể tạo và chỉnh sửa vô số lần quét theo lịch, định cấu hình khoảng thời gian lặp lại và hướng dẫn chương trình tiến hành hoặc không tiến hành kiểm tra cập nhật trước khi bắt đầu quét.

If you want the latest hardware drivers, be sure to go open Windows Update, check for updates, and install any available hardware driver updates..
Nếu bạn muốn có các trình điều khiển phần cứng mới nhất, hãy chắc chắn mở Windows Update, kiểm tra các bản cập nhật và cài đặt bất kỳ bản cập nhật trình điều khiển phần cứng nào có sẵn.

REVE lets users manually check for virus definition updates as well as set the automatic update check interval, which can be every twelve hours, every day, or every two days.
REVE cho phép người dùng kiểm tra bản cập nhật định nghĩa virus theo cách thủ công cũng như đặt khoảng thời gian kiểm tra cập nhật tự động, có thể là 12 giờ một lần, mỗi ngày hoặc hai ngày một lần.

Software updates check for Apple iPhone.
Kiểm tra cập nhật phần mềm cho Apple iPhone.

If the GPS is turned on and the location is not updated, check Internet connection in your phone.
Nếu GPS được bật và vị trí không được cập nhật kiểm tra kết nối internet trong điện thoại của bạn.

After the operations for updating, check the firmware version of the photo frame.
Sau khi thực hiện việc cập nhật, kiểm tra phiên bản firmware của khung ảnh.

If the camera system software(firmware) cannot be updated, check the following.
Nếu phần mềm hệ thống máy ảnh( firmware) không được cập nhật, hãy kiểm tra như sau.

Instead of the five-minute schedule used by its predecessor, Automatic Updates checks the Windows Update servers once a day.
Thay vì lịch trình năm phút kiểm tra một lần, chương trình Automatic Updates sẽ kiểm tra các máy chủ Windows Update một lần mỗi ngày.

In the Important updates section, choose the auto option, then go to the Recommended updates section and choose Give me recommended updates the same way I receive important updates check box and click Apply.
Trong mục Important update section, chọn lựa tự động, rồi tới Recommended updates section và chọn Give me recommended updates the same way i receive important updates check box, sau đó nhấn Apply.

In the menu to the left of the newly opened window, select Change/Remove Programs and then select the Show updates check box.
Trong menu ở bên trái của cửa sổ mới mở ra, chọn Thay đổi/ loại bỏ chương trình và chọn hộp kiểm Hiển thị thông tin Cập Nhật.