What is the translation of " US USERS " in Vietnamese?

• người dùng mỹ
• người dùng hoa kỳ

Examples of using Us users in English and their translations into Vietnamese

It was initially available to US users only.
Nó ban đầu có sẵn để chỉ cho người dùng Mỹ.

The digital assets of US users will also be stored in Binance. US wallets.
Các tài sản kỹ thuật số của người dùng Mỹ cũng sẽ được tích trữ trong ví sàn Binance Mỹ..

What does it mean to stop support for windows XP, for us users?
Việc ngừng hỗ trợ cho Windows XP có nghĩa là gì đối với người dùng chúng tôi?

At the moment, only US users are tracked.
Hiện tại, chỉ người dùng Hoa Kỳ mới được theo dõi.

Finally, in the US, users will be able to share location and calendars within conversations.
Cuối cùng, tại Hoa Kỳ, người dùng sẽ có thể chia sẻ vị trí và lịch trong các cuộc trò chuyện.

And this is how the fundamental question that all of us users often have emerges.
Và đây là cách câu hỏi cơ bản mà tất cả người dùng chúng ta thường xuất hiện.

In a research, it shows that US users spend an average of 87 hours per month on their smartphones.
Nghiên cứu cho thấy người dùng Mỹ dành trung bình 87 giờ mỗi tháng cho điện thoại thông minh của họ.

According to Edison Research, Facebook has lost about 15 million US users since 2017.
Theo dữ liệu của Edison Research, Facebook ước tính mất 15 triệu người dùng Mỹ kể từ năm 2017.

Unfortunately for US users, you won't be able to get into the crypto market using a credit card through this app.
Thật không may cho người dùng Hoa Kỳ, họ sẽ không thể tham gia vào thị trường mã hóa bằng thẻ tín dụng thông qua ứng dụng này.

It is important to note that BitFinex does not allow US users to sign up for their exchange.
Điều quan trọng cần lưu ý là BitFinex không cho phép người dùng Hoa Kỳ đăng ký trên nền tảng của họ.

Echo may soon be able to read out Kindle books too, since the feature is already available to US users.
Echo có thể sớm có thể đọc sách Kindle quá, kể từ khi tính năng đã có sẵn cho người dùng Mỹ.

The world is starting to see the gradual decline of Facebook, with 15 million US users dropping off between 2017 and last year.
Thế giới đang bắt đầu thấy sự suy giảm dần dần của Facebook, với 15 triệu người dùng Mỹ giảm từ năm 2017 đến năm ngoái.

This is bolstered by extremely fast servers that can clock in at an eye-raising below 50ms for US users.
Điều này được hỗ trợ bởi các máy chủ cực kỳ nhanh có thể hiển thị ở mức dưới mắt 50ms cho người dùng Hoa Kỳ.

For us users, these apps drain batteries faster and eat up our data, even while our smartphones are sleeping.
Đối với người dùng, những ứng dụng này sẽ tiêu hao pin nhanh hơn và ăn cắp dữ liệu của chúng ta ngay cả khi điện thoại thông minh của chúng ta đang ngủ.

I'm so happy I found your website and thank you for providing free support for us users.
Tôi rất vui vì tôi đã tìm thấy trang web của bạn và cảm ơn bạn đã cung cấp hỗ trợ miễn phí cho người dùng của chúng tôi.

Google said the new additions to the feed would roll out to US users immediately and internationally in the next couple of weeks.
Google nói rằng các bổ sung mới cho cho Google Feed sẽ được triển khai cho người dùng Mỹ ngay bây giờ và cho các thị trường quốc tế trong vài tuần tới.

By supporting us, users are also supporting free software development and open hardware development, so we're giving back to the community," Moe said.
Bằng việc hỗ trợ chúng tôi, người sử dụng cũng đang hỗ trợ phát triển phần mềm tự do và sự phát triển của phần cứng mở, vì thế chúng tôi đang trao ngược về cho cộng đồng”, Moe nói.

I took the time to learn and read scientific papers as well as the comments of US users of the formula and the gray hair treatment products.
Tôi đã bỏ thời gian để tìm hiểu và đọc những bài báo khoa học cũng như các bình luận của người sử dụng Mỹ về công thức và các sản phẩm chữa trị tóc bạc.

The box will also allow US users to stream films from rental services such as Netflix and access online services such as Flickr and YouTube.
Thiết bị cũng cho phép người Mỹ tải phim từ các dịch vụ cho thuê như là Netflix và truy cập vào các dịch vụ trên mạng như Flickr và YouTube.

We connected to one of the US servers and logged into our Netflix account and ran a search for The Office(US) which is only available for US users.
Chúng tôi kết nối với một trong các máy chủ của Mỹ và đăng nhập vào tài khoản Netflix của chúng tôi và chạy tìm kiếm cho The Office( Mỹ), điều chỉ khả dụng cho người dùng Mỹ.

Not only is bitFlyer Buy/Sell easy to use, but with us users have the confidence that they are using a trusted, regulated platform with long-standing global heritage.”.
Không chỉ bitFlyer Mua/ Bán dễ sử dụng, mà với chúng tôi, người dùng có niềm tin rằng họ đang sử dụng một nền tảng được kiểm soát, đáng tin cậy với di sản toàn cầu lâu đời.

Aubrey Strobel, head of Lolla's communications department, reportedly claimed that Chinese people would not be able to attend, and products would be shipped from China to US users.
Aubrey Strobel, người đứng đầu truyền thông của Lolli, tuyên bố rằng cư dân ở Trung Quốc sẽ không thể tham gia và các sản phẩm sẽ được chuyển từ Trung Quốc đến người dùng Hoa Kỳ.

Most companies have aimed toward a single set of privacy rules for all users, which is why so many US users are noticing new privacy features and terms of service.
Hầu hết các công ty đều hướng tới một tập hợp các quy tắc bảo mật dành cho tất cả người dùng, đây chính là lí do tại sao nhiều người dùng Mỹ lại quan tâm đến các tính năng bảo mật và các điều khoản dịch vụ mới.

According to a report, there are 256 million US users on TV, 243 million on radio, 232 million on the Internet, 182 million are connected at home via broadband, 177 million connected at home via wi-fi and 139 million smartphone users..
Theo báo cáo Editon, có 256 triệu người dùng Mỹ trên TV, 243 triệu trên radio, 232 triệu trên Internet, 182 triệu kết nối mạng với băng thông rộng, 177 triệu kết nối qua wifi và số người sử dụng smartphone là 139 triệu.

For UK users the Pixel phone and Google's Allo app are the only two places Assistant is available for active interaction, but US users will also be able to buy Google Home, an Amazon Echo competitor.
Đối với người dùng Anh điện thoại Pixel và ứng dụng Allo của Google là hai nơi chỉ Assistant là có sẵn cho sự tương tác tích cực, nhưng người dùng Mỹ cũng sẽ có thể mua Trang chủ Google, một đối thủ cạnh tranh Amazon Echo.

For illegal pharmaceuticals, this warning will appear if a Bing user selects a pharmaceutical site that has been cited by the FDA as a fake online pharmacy engaged in illegal activity, such as offering potentially dangerous, unapproved and misbranded prescription drugs to US users.
Với dược phẩm phi pháp, cảnh báo này sẽ xuất hiện nếu một người dùng Bing chọn một trang web dược phẩm được FDA tuyên bố là nơi bán thuốc trực tuyến giả mạo, có tham gia hoạt động phi pháp như chào bán thuốc kê đơn tiềm ẩn nguy hiểm, chưa được phê duyệt và không nhãn mác cho người dùng Hoa Kỳ.

The company also announced an increase of the daily trading limits for US users, and for verified customers, the maximum allowable purchase will jump from $25,000 weekly to $25,000 per day.
Công ty cũng đã công bố gia tăng giới hạn giao dịch hàng ngày cho người dùng Hoa Kỳ và áp dụng đối với khách hàng được xác minh, giao dịch mua tối đa cho phép sẽ tăng từ 25,000 đô la mỗi tuần lên 25,000 đô la mỗi ngày.

TikTok US is localized, adheres to US laws, and stores all US user data in the US,” the TikTok spokesperson said.
TikTok US được bản địa hóa, tuân thủ luật pháp Mỹ và lưu trữ tất cả dữ liệu người dùng Mỹ tại Mỹ", người phát ngôn của TikTok nói.

The company added that it stores its US user data in the US(with a backup in Singapore), so it is not subject to Chinese law.
Công ty nói thêm rằng họ lưu trữ dữ liệu người dùng Mỹ tại Mỹ( có bản sao lưu ở Singapore), vì vậy nó không tuân theo luật pháp Trung Quốc.