What is the translation of " USE IS NOT RECOMMENDED " in Vietnamese?

• sử dụng không được khuyến cáo
• không nên sử dụng

Examples of using Use is not recommended in English and their translations into Vietnamese

Children- use is not recommended.
Trẻ em- Sử dụng không được khuyến cáo.

However, it does not seem to be as effective as the monohydrate form, and its use is not recommended.
Tuy nhiên, nó có vẻ không hiệu quả như dạng monohydrate, và nó không được khuyến cáo nên sử dụng.

Long-term use is not recommended.
Sử dụng kéo dài không được khuyến cáo;

Use is not recommended unless clearly needed.
Sử dụng không nên trừ khi thật cần thiết.

Simultaneous use is not recommended.
Sử dụng đồng thời không được khuyến cáo.

Use is not recommended in children less than 2- 5 years old.
Không được khuyến cáo sử dụng ở trẻ em dưới 2- 5 tuổi.

Liver disease- Use is not recommended.
Thuốc kháng virus: Không được khuyến cáo sử dụng.

Use is not recommended in the last trimester of pregnancy.
Việc sử dụng không được khuyến cáo trong ba tháng cuối của thời kỳ mang thai.

This feature of language use is not recommended.
Này, đặc tính của ngôn ngữ sử dụng là không nên.

However, use is not recommended in children younger than 1 month of age and in children with severe kidney disease.
Tuy nhiên, sử dụng không được khuyến cáo ở trẻ dưới 1 tháng tuổi và trẻ em bị bệnh thận nặng.

According to some experts, use is not recommended.
Theo một số chuyên gia, sử dụng không được khuyến cáo.

However, its use is not recommended during the first trimester of pregnancy or if you have allergies to margaritas.
Nhưng không nên dùng nó trong ba tháng đầu của thai kỳ hoặc nếu bạn bị dị ứng với bơ thực vật.

For this reason, its frequent use is not recommended.
Tuy nhiên, việc sử dụng thường xuyên của nó không được khuyến khích.

Use is not recommended for infants younger than 12 months of age, unless the risk of measles infection is high.
Không khuyến cáo dùng cho trẻ em dưới 12 tháng tuổi, trừ trường hợp có nguy cơ nhiễm bệnh sởi cao.

Antiretroviral drugs(nelfinavir, atazanavir): a decrease in their concentration in serum(simultaneous use is not recommended);
Thuốc kháng retrovirus( nelfinavir, atazanavir): giảm nồng độ trong huyết thanh( không nên sử dụng đồng thời);

Outdoor use is not recommended as the structured light is affected by the sun, even under cloudy weather.
Không nên sử dụng ngoài trời vì ánh sáng có cấu trúc bị ảnh hưởng bởi ánh nắng mặt trời, thậm chí trong thời tiết có mây.

The available data on safety and efficacy are insufficient in the paediatric population and therefore such use is not recommended.
Các dữ liệu có sẵn về an toàn và hiệu quả là không đủ trong dân số trẻ em và do đó không nên sử dụng như vậy.

However, use is not recommended in children under 2 years of age since cholesterol is needed for normal development.
Tuy nhiên, không khuyến cáo sử dụng ở trẻ em dưới 2 tuổi vì cholesterol cần thiết cho sự phát triển bình thường của trẻ.

Vancomycin is not compatible with corticosteroids, heparin, chloramphenicol, aminophylline, phenobarbital, therefore, their simultaneous use is not recommended;
Vancomycin không tương thích với corticosteroid, heparin, chloramphenicol, aminophylline, phenobarbital, do đó không nên sử dụng đồng thời;

Use is not recommended during pregnancy, the initial three weeks after childbirth, and in those at high risk of blood clots.
Việc sử dụng không được khuyến cáo trong khi mang thai, ba tuần đầu sau khi sinh, và ở những người có nguy cơ cao bị cục máu đông.

The first element must be an array(some versions of Perl the first element may be a reference to an array, but this use is not recommended, details in another section below).
Các yếu tố đầu tiên phải là một mảng( một số phiên bản của Perl đầu tiên tử có thể là một tài liệu tham khảo với một mảng, nhưng điều này sử dụng là không nên, chi tiết trong một phần dưới).

In general, its use is not recommended in the presence of intestinal obstructions or inflammation, pyloric stenosis, megacolon or megaretto, marked meteorism and functional dyspepsia.
Nói chung, không nên sử dụng trong trường hợp tắc nghẽn đường ruột hoặc viêm, hẹp môn vị, megacolon hoặc megaretto, đánh dấu khí tượng và chứng khó tiêu chức năng.

Common side effects include constipation, abdominal pain, nausea, and acid reflux.[1] Serious side effects may include esophageal problems, osteonecrosis of the jaw, and femur fractures.[1] Use is not recommended during pregnancy or in those with poor kidney function.[2] Alendronic acid works by decreasing the activity of cells that breakdown bone.
Tác dụng phụ nghiêm trọng có thể bao gồm các vấn đề thực quản, thoái hóa xương hàm và gãy xương đùi.[ 1] Sử dụng không được khuyến cáo trong khi mang thai hoặc ở những người có chức năng thận kém.[ 2] Axit alendronic hoạt động bằng cách giảm hoạt động của các tế bào phân hủy xương.

Common side effects include a fast heart rate, an irregular heart beat, and inflammation at the site of injection.[1][2] Use is not recommended in those with idiopathic hypertrophic subaortic stenosis.[1] It primarily works by direct stimulation of β1 receptors, which increases the strength of the heart's contractions.[1] Generally it has little effect on a person's heart rate.[1].
Các tác dụng phụ thường gặp bao gồm nhịp tim nhanh, nhịp tim không đều và viêm tại vị trí tiêm.[ 1][ 2] Sử dụng không được khuyến cáo ở những người bị hẹp van động mạch chủ phì đại vô căn.[ 1] Nó chủ yếu hoạt động bằng cách kích thích trực tiếp các thụ thể beta 1, làm tăng sức mạnh của các cơn co thắt của tim.

Common side effects include sleepiness, dizziness, abdominal pain, swelling, and nausea.[1] Serious side effects may include stomach bleeding, kidney failure, heart attacks, bronchospasm, heart failure, and anaphylaxis.[1] Use is not recommended during the last part of pregnancy or during breastfeeding.[1] Ketorolac works by blocking cyclooxygenase 1 and 2(COX1 and COX2), thereby decreasing production of prostaglandins.
Tác dụng phụ nghiêm trọng có thể bao gồm chảy máu dạ dày, suy thận, đau tim, co thắt phế quản, suy tim và sốc phản vệ.[ 1] Sử dụng không được khuyến cáo trong phần cuối của thai kỳ hoặc trong thời gian cho con bú.[ 1] Ketorolac hoạt động bằng cách ngăn chặn cyclooxygenase 1 và 2( COX1 và COX2), do đó làm giảm sản xuất prostaglandin.

Alcohol or other sedatives can make this worse.[4] It is unclear if use during pregnancy or breastfeeding is safe for the baby.[4][2] Use is not recommended in those less than two years old due to potentially negative effects on breathing.[4] Use by injection into a vein is not recommended due to potential skin damage.[4] It is in the phenothiazine family of medications.
Không rõ liệu sử dụng trong khi mang thai hoặc cho con bú là an toàn cho em bé.[ 1][ 2] Sử dụng không được khuyến cáo ở những người dưới hai tuổi do ảnh hưởng tiêu cực đến quá trình hô hấp.[ 1] Sử dụng bằng cách tiêm vào tĩnh mạch không được khuyến cáo do tổn thương da tiềm ẩn.

Minor side effect may include diarrhea and itchiness.[6] Serious side effects may include anaphylaxis, low blood potassium, and heart failure.[6] Use is not recommended in those who are allergic to cobalt or have Leber's disease.[3] Vitamin B 12 is an essential nutrient meaning that it cannot be made by the body but is required for life.
Tác dụng phụ nghiêm trọng có thể bao gồm sốc phản vệ, kali máu thấp và suy tim.[ 2] Không nên sử dụng ở những người bị dị ứng với coban hoặc mắc bệnh Leber.[ 3] Vitamin B là một chất dinh dưỡng thiết yếu có nghĩa là nó không thể được tạo ra bởi cơ thể nhưng cần thiết cho cuộc sống.

The browser version you are using is not recommended for this site.
Phiên bản trình duyệt bạn đang sử dụng không được khuyên dùng cho trang web này.