What is the translation of " USE THE STEPS " in Vietnamese?

• sử dụng các bước
• dùng các bước

Examples of using Use the steps in English and their translations into Vietnamese

We can also use the steps to improve our attitudes.”.
Chúng ta cũng có thể dùng các bước để cải thiện thái độ của mình.

Find a tower, ladder or other piece of furniture that you can bring into the bathroom, and use the steps or shelves for storage.
Tìm một kệ có dáng tháp, thang hoặc các đồ nội thất khác mà bạn có thể mang vào phòng tắm, và sử dụng các bước hoặc kệ để lưu trữ.

Use the steps below to ensure that your Buy-To-Let investment is a success.
Sử dụng các bước dưới đây để đảm bảo rằng đầu tư mua để cho của bạn là một thành công.

If you want to send emails only to certain people on your list you can narrow the list, use the steps under Edit your mailing list.
Nếu bạn chỉ muốn gửi email đến những người cụ thể trên danh sách của mình, bạn có thể thu hẹp danh sách, sử dụng các bước bên dưới mục Chỉnh sửa danh sách gửi thư của bạn.

Today, I will use the steps to participate in that process, understanding and enjoying myself and my recovery.
Hôm nay, tôi sẽ vận dụng các bước để có thể tham gia vào tiến trình ấy;

It's not uncommon for a computer to ship with one already configured, but if you or the manufacturer didn't already do this, you will have to use the steps below.
Nó không phải là không phổ biến cho một máy tính để tàu với một đã được cấu hình, nhưng nếu bạn hoặc nhà sản xuất đã không làm điều này, bạn sẽ phải sử dụng các bước dưới đây.

Understand and use the steps of the writing process from pre-writing to the final draft.
Hiểu và sử dụng các bước của quá trình viết, từ chuẩn bị tới bản nháp cuối cùng.

To install the widget Callbackhub you need to register on our website and use the steps below to install the script in the footer of your site.
Để cài đặt widget Callbackhub bạn cần phải đăng ký trên trang web của chúng tôi và sử dụng các bước dưới đây để cài đặt các kịch bản trong footer của trang web của bạn.

Then use the steps below to try to get back on the same page in your relationship.
Sau đó sử dụng các bước dưới đây để cố gắng quay lại trên cùng một trang trong mối quan hệ của bạn.

If your business doesn't already have a plan for ethical leadership in place, why not use the steps outlined in this tutorial to start encouraging an ethical culture?
Nếu doanh nghiệp của bạn chưa có sẵn một kế hoạch về tinh thần lãnh đạo có đạo đức, tại sao không dùng các bước đã được liệt kê trong hướng dẫn này để bắt đầu khuyến kích một văn hóa đạo đức ngay hôm nay?

If you're a user, use the steps below to find out what Office 365 for business product or license you have.
Nếu bạn là người dùng, hãy dùng các bước sau để tìm hiểu những gì Office 365 dành cho sản phẩm hoặc giấy phép bạn có.

If you find that you need more control over the tasks in your simple checklist, you can use the steps in the next section to add detail to your tasks, to make a more robust scheduled list.
Nếu bạn thấy rằng bạn cần kiểm soát nhiều hơn các nhiệm vụ trong danh sách kiểm tra đơn giản của mình, bạn có thể dùng các bước trong phần tiếp theo để thêm chi tiết cho nhiệm vụ của bạn, để tạo một danh sách được xếp lịch mạnh mẽ hơn.

If you're a user, use the steps below to find out what Office 365 for business product or license you have.
Nếu bạn là người dùng, hãy sử dụng các bước dưới đây để tìm xem bạn có sản phẩm hoặc giấy phép Office 365 dành cho doanh nghiệp nào.

After completing the steps, if something wrong happens while modifying the Registry, installing a new app or a driver, you can use the steps outlined below to use the restore point to undo the changes.
Sau khi hoàn tất các bước này, nếu có điều gì sai trái trong khi sửa đổi Registry, cài đặt một ứng dụng mới hoặc trình điều khiển, bạn có thể sử dụng các bước dưới đây để sử dụng điểm khôi phục để hoàn tác các thay đổi.

Tip: If you are using a Mac, then use the steps in Export items to an archive file in Outlook for Mac instead of the following procedure.
Mẹo: Nếu bạn đang dùng máy Mac, hãy sử dụng các bước trong mục Xuất các mục vào tệp lưu trữ trong Outlook for Mac thay cho thủ tục sau đây.

We will use the steps that Texas Hold'Em uses when playing, but don't worry, if you want to play other poker variants like Omaha, the steps are exactly the same or have a slight variation that won't really confuse you if you understand these steps..
Chúng tôi sẽ sử dụng các bước mà Texas Hold' Em sử dụng khi chơi, nhưng đừng lo lắng, nếu bạn muốn chơi các biến thể poker khác như Omaha, các bước này giống hệt nhau hoặc có một sự thay đổi nhỏ sẽ không thực sự gây nhầm lẫn bạn nếu bạn hiểu những bước này.

To delete all messages in your Trash folder, you can use the steps above to select all messages in that folder, or you can use the Empty folder command.
Để xóa bỏ tất cả các thư trong thư mục thùng rác của bạn, bạn có thể dùng các bước trên để chọn tất cả các thư trong thư mục đó, hoặc bạn có thể dùng lệnh làm trống thư mục.

Using the steps below will help your assignments to become do-able, interesting and even enjoyable.
Sử dụng các bước dưới đây sẽ giúp bài tập của bạn trở nên khả thi, thú vị và thậm chí thú vị.

Autocomplete message, you must export the message by using the steps in the"How to export the Auto-Complete cache" section.
Autocomplete, bạn phải xuất thư bằng cách dùng các bước trong phần" Cách xuất bộ đệm ẩn tự động hoàn thành".

When you combine those two documents using the steps below you will have your addressed envelopes.
Khi bạn kết hợp hai những tài liệu bằng cách dùng các bước dưới đây, bạn sẽ có phong bì đã có địa chỉ của bạn.

If you download the driver from your manufacturer, use their instructions to update, instead of using the steps mentioned above.
Nếu bạn tải trình điều khiển từ nhà sản xuất của mình, hãy sử dụng hướng dẫn để cập nhật, thay vì sử dụng các bước đã đề cập ở trên.

Parents and other caregivers should protect children from excess sun exposure by using the steps above.
Cha mẹ và những người chăm sóc khác nên bảo vệ trẻ khỏi phơi nắng quá mức bằng cách sử dụng các bước trên.

I have successfully managed to rename my project using the steps I have described.
Tôi đã thành công quản lý để đổi tên dự án của tôi bằng cách sử dụng các bước tôi đã mô tả.

Go to the Permissions page for the list, library, or survey using the steps in the section above.
Đi đến trang quyền cho danh sách, thư viện hoặc khảo sát sử dụng bước trong phần ở trên.

If the Netdiag test fails, or if you determined that there is Winsock corruption by looking at Msinfo32, you must repair the Winsock2 key by using the steps in the next section.
Nếu kiểm tra Netdiag thất bại, hoặc nếu bạn xác định rằng đó là Winsock bằng cách nhìn vào Msinfo32, bạn phải sửa chữa khoá Winsock2 bằng cách sử dụng các bước trong phần tiếp theo.

One of the stellar contributions, in my opinion, of the Twelve Steps of Alcoholics Anonymous and other recovery groups using the Steps, is the"searching and fearless moral inventory" of Step Four.
Theo tôi, một trong những đóng góp xuất sắc của Mười hai bước của người nghiện rượu vô danh và các nhóm phục hồi khác sử dụng các Bước, là" kiểm kê đạo đức tìm kiếm và không sợ hãi" của Bước bốn.

If you don't want to wait for the update to roll out to you, you can manually check for updates on your personal PC using the steps below.
Nếu bạn không muốn đợi cho bản cập nhật triển khai cho bạn, bạn có thể kiểm tra thủ công các bản cập nhật trên máy tính cá nhân của mình bằng cách sử dụng các bước dưới đây.

The basic principles of the AIDA model were widely adopted by sales representatives who used the steps to prepare effective sales presentations following the publication, in 1911, of Arthur Sheldon's book, Successful Selling.[32] To the original model, Sheldon added satisfaction to stress the importance of repeat patronage.
Các nguyên tắc cơ bản của mô hình AIDA được các đại diện bán hàng chấp nhận rộng rãi, sử dụng các bước để chuẩn bị các bài thuyết trình bán hàng hiệu quả sau khi xuất bản, vào năm 1911, trong cuốn sách của Arthur Sheldon, Successful Selling.

The“pixelated” installation uses the steps of the BLOX staircase gallery to create an integrated workstation and exhibition for the firm's projects, presented through models, renders, technical drawings, sketches etc.
Việc lắp đặt“ pixelated” sử dụng các bước đi của BLOX để tạo ra một không gian làm việc tích hợp với triển lãm cho các dự án của công ty, được trình bày thông qua các mô hình, kết xuất, bản vẽ kỹ thuật, bản phác thảo,….