What is the translation of " USE TWO HANDS " in Vietnamese?

• sử dụng hai tay
• dùng hai tay
• dùng 2 tay

Examples of using Use two hands in English and their translations into Vietnamese

Must use two hands.
Cần sử dụng hai tay.

The Amish man says:"Use two hands.
Thiếu nữ cả giận nói:“ Dùng hai tay!

Use two hands to give and receive.
Dùng hai tay khi trao và nhận.

When lifting, use two hands rather than one.
Tháo kính sử dụng 2 tay thay vì dùng 1 tay..

When handing something to someone, use two hands.
Khi trao đồ cho người khác thì phải sử dụng hai tay.

You use two hands claw neck in the direction of going up two jaws.
Bạn dùng hai bàn tay vuốt cổ theo chiều đi lên phía hai xương hàm.

Normally, a guitarist must use two hands to play each note.
Thông thường một tay guitar sử dụng hai tay để chơi mỗi note.

When picking something up or taking something from somebody older, always use two hands.
Khi chọn một cái gì đó hoặc lấy cái gì đó từ ai đó lớn tuổi hơn, luôn luôn sử dụng hai bàn tay.

In other words, you have to use two hands or left-handed, then you have a new easy to use..
Nói cách khác, bạn buộc phải dùng 2 tay hoặc bạn phải thuận tay trái thì mới dễ sử dụng.

You can shrink the display area down in single-handed mode if you simply cannot use two hands.
Bạn có thể thu nhỏ lạivùng hiển thị dưới chế độ một tay nếu bạn không thể sử dụng hai tay.

Some skills you can choose are punch and defense(use two hands to block the opponent's attacks).
Một số kỹ năng mà bạn có thể chọn là đấm và phòng thủ( sử dụng hai tay để chặn những đòn tấn công của đối thủ).

Players can only use one tree to hold the ball and only the goalkeeper can use two hands.
Người chơi chỉ được sử dụng một cây để giữ bóng và duy nhất chỉ có thủ môn mới được sử dụng hai tay.

When you go down to bed, the first thing is to lie on one side, then use two hands to fight up your body to feel comfortable.
Khi bạn ra khỏi giường, đầu tiên hãy nằm nghiêng một bên, rồi dùng hai tay chống cơ thể lên để bạn ngồi được thoải mái.

You can shrink the display area down in single-handed mode if you simply cannot use two hands.
Tuy nhiên bạn có thể co màn hình lại vùng hiển thị ở chế độ đơn tay, nếu bạn không thể sử dụng được hai tay.

When you go down to bed, the first thing is to lie on one side, then use two hands to fight up your body to feel comfortable.
Khi bạn xuống giường, việc đầu tiên là hãy nằm nghiêng về một hướng, sau đó dùng hai tay chống cơ thể lên để bạn cảm thấy thoải mái.

Then, use two hands to stretch the dough to the length of 15- 17 cm, place the dough strips into oil pan, and use the chopstick to turn until the dough turn golden and puffed.
Sau đó, dùng 2 tay nhấn 2 đầu miếng bột kéo dài khoảng 15- 17 cm, rồi thả vào chảo dầu và dùng đũa trở cho đến khi bánh nổi vàng đều.

It is very common to see Koreans giving the proper bow as a greeting and they always use two hands when giving or receiving as a sign of politeness.
Người Hàn Quốc luôn luôn lễ độ khi chào hỏi và họ luôn luôn sử dụng hai tay khi đưa hoặc nhận một cái gì đó một cách lịch sự.

For example, Koreans will always give a proper bow when greeting, and they always use two hands when giving or receiving something as a sign of politeness.
Ví dụ, người Hàn Quốc luôn luôn lễ độ khi chào hỏi và họ luôn luôn sử dụng hai tay khi đưa hoặc nhận một cái gì đó một cách lịch sự.

It is very common to see Koreans giving the proper bow as a greeting and they always use two hands when giving or receiving as a sign of politeness.
Người Hàn Quốc sẽ luôn luôn gập người thích hợp khi chào hỏi và họ luôn luôn sử dụng hai tay khi đưa hoặc nhận một cái gì đó như một dấu hiệu của sự lịch sự.

For example, Koreans will always give a proper bow when greeting, and they always use two hands when giving or receiving something as a sign of politeness.
Ví dụ, người Hàn Quốc sẽ luôn luôn gập người thích hợp khi chào hỏi và họ luôn luôn sử dụng hai tay khi đưa hoặc nhận một cái gì đó như một dấu hiệu của sự lịch sự.

For example, Koreans will always give a proper bow when greeting, and they always use two hands when giving or receiving something as a sign of politeness.
Ví dụ, người Hàn Quốc luôn cung kính khi chào hỏi( họ không bắt tay), và họ luôn luôn sử dụng hai tay khi đưa hoặc nhận một cái gì đó, điều này thể hiện sự lịch sự.

For example, Koreans will always give a proper bow when greeting(they don't shake hands), and they always use two hands when giving or receiving something as a sign of politeness.
Ví dụ, người Hàn Quốc luôn cung kính khi chào hỏi( họ không bắt tay), và họ luôn luôn sử dụng hai tay khi đưa hoặc nhận một cái gì đó, điều này thể hiện sự lịch sự.

The sport was once known as nawa arwut, literally“nine weapons,” because soldiers were taught that even if they had no knives or guns they could use two hands, two elbows, two knees, two feet and their head to battle their enemies.
Một thời nó được biết đến là nawa arwut, nghĩa là" 9 vũ khí", với mục đích dạy cho những người lính rằng ngay cả khi họ không mang theo dao hoặc súng, họ vẫn có thể dùng hai bàn tay, hai khuỷu tay, hai đầu gối, đôi bàn chân và cái đầu của mình để chiến đấu với kẻ thù.

This exercise uses two hands.
Bài tập này sử dụng hai tay.

Using two hands to play?
Phải dùng 2 tay để chơi?

Not a single one of you thought about clapping in a slightly different way other than sitting in your seats there and using two hands.
Không có một ai trong các bạn nghĩ về việc vỗ tay theo một cách khác dù chỉ là rất nhỏ ngoài việc ngồi yên và sử dụng hai tay của mình.

If a player uses two hands to make a single move(for example in case of castling, capturing or promotion) and pressed the clock, it shall be considered and penalized as if an illegal move.
Nếu một đấu thủ sử dụng hai tay để thực hiện một nước đi( như trường hợp nhập thành, ăn quân hay phong cấp) và bấm đồng hồ, điều đó sẽ bị tính lỗi và bị phạt giống như một nước đi không hợp lệ.

With simple“Drop-In and Print” paper loading, the SM-S230i has a printer cover that opens with an easy touch-of-button functionality and does not require the hassle of using two hands to operate.
Tải giấy đơn giản" Drop- In& Print", SM- S230i có nắp máy in mở ra với một cảm ứng chức năng dễ dàng và không đòi hỏi những rắc rối của việc sử dụng hai tay để hoạt động.

Maybe I can use the other parts of my body to create extra sounds." Not a single one of you thought about clapping in a slightly different way other than sitting in your seats there and using two hands.
Tôi cũng có thể sử dụng những bộ phận khác của cơ thể để tạo ra âm thanh. không có một ai trong các bạn nghĩ về việc vỗ tay theo một cách khác dù chỉ là rất nhỏ ngoài việc ngồi yên và sử dụng hai tay của mình.

This increased sensitivity and control will allow her to build a tower of nine or more cubes, pour water from a pitcher into a cup(using two hands), unbutton clothes, possibly put large buttons into buttonholes, and use a fork and feed herself independently, spilling between the plate and her mouth only occasionally.
Sự nhạy cảm và sự kiểm soát tăng lên này sẽ cho phép trẻ tạo ra một tháp từ chín hay nhiều khối, đổ nước từ bình vào một cốc( dùng hai tay), cởi cúc quần áo, có thể đặt các nút lớn vào lỗ và sử dụng một cái nĩa và tự ăn một cách độc lập, Chỉ thỉnh thoảng bị rớt đồ ăn giữa đĩa và miệng.