What is the translation of " USERS AND ADMINISTRATORS " in Vietnamese?

• người dùng và quản trị viên
• người sử dụng và quản trị

Examples of using Users and administrators in English and their translations into Vietnamese

You can even define what users and administrators can do.
Bạn có thể xác định những gì người dùng và quản trị viên có thể làm.

Users and administrators in organizations with both Bricscad and AutoCAD prefer Bricscad.
Người dùng và các quản trị viên trong các tổ chức với cả hai Bricscad và AutoCAD đều thích Bricscad.

ReportingThe CMS must provide an extensive range of reports, for both users and administrators.
CMS phải cung cấp một loạt các báo cáo cho người dùng và các quản trị viên.

The company's products enable users and administrators to get the remote access of computers.
Các sản phẩm của công ty cung cấp cho người dùng và quản trị viên quyền truy cập vào máy tính từ xa.

Describe the Oracle CPQ Cloud process as it relates to both sales users and administrators.
Mô tả quy trình Oracle CPQ Cloud vì nó liên quan đến cả người bán hàng và quản trị viên.

Symantec encourages users and administrators to adhere to the following best security practices.
Symantec khuyến khích người sử dụng và các nhà quản trị tuân thủ thực hiện những công tác an ninh sau.

Google also provide plenty of guides, videos and tips for business users and administrators.
Chúng tôi cũng cung cấp nhiều hướng dẫn, video và mẹo cho người dùng và quản trị viên doanh nghiệp.

With this application, users and administrators alike are alerted prior to disk drive failures.
Với ứng dụng này, người sử dụng và quản trị như nhau sẽ được thông báo trước khi lái xe thất bại đĩa.

Exchange NDRs are designed to be easy to read and understand by email users and administrators.
NDR Exchange được thiết kế để người dùng email và người quản trị dễ đọc và hiểu.

Adobe recommends end users and administrators to install the latest security updates as soon as possible.
Adobe khuyến cáo người dùng cuối và quản trị viên cài đặt bản cập nhật bảo mật mới nhất càng sớm càng tốt.

After deploying the products, we provide training services and professional training to users and administrators of enterprise social networking, ERP, CRM,….
Sau khi triển khai các sản phẩm, chúng tôi cung cấp dịch vụ huấn luyện và đào tạo chuyên nghiệp đến người sử dụng và quản trị hệ thống mạng xã hội doanh nghiệp, ERP, CRM,….

It recommended that users and administrators“consider employing an alternative Web browser until an official update is available.”.
Họ khuyến cáo người dùng và các nhà quản trị“ xem xét sử dụng trình duyệt web thay thế cho đến khi có bản cập nhật chính thức”.

He said he plans to publish the list of affected drivers and their hashes on GitHub after his talk so users and administrators can block the affected drivers.
Ông còn cho biết sẽ đăng tải danh sách các driver bị ảnh hưởng cùng hash của chúng trên GitHub sau buổi nói chuyện để người dùng và các quản trị viên hệ thống có thể chặn các driver bị ảnh hưởng.

This allows users and administrators to find directory information regardless of which domain in the directory actually contains the data.
Điều này cho phép người dùng và quản trị viên tìm thông tin thư mục bất kể tên miền nào trong thư mục thực sự chứa dữ liệu.

Microsoft SharePoint Server 2013 Enterprise Edition provides a range of integrated solutions that enable both users and administrators across an organization to develop BI solutions to fit their business requirements.
Microsoft SharePoint Server 2013 Enterprise Edition cung cấp một loạt giải pháp tích hợp cho phép cả người dùng và quản trị viên trên toàn tổ chức phát triển các giải pháp BI để phù hợp với yêu cầu kinh doanh của họ.

Adobe recommends end users and administrators to download and install the latest security patches as soon as possible.
Adobe khuyến cáo người dùng và các quản trị viên tải và cài đặt các bản vá bảo mật mới nhất càng sớm càng tốt.

Windows Server 2012 R2 Essentials provides several options for remote access, including Remote Web Access(RWA), a highly secure way for users and administrators to use their web browsers to access files and folders, client computers, and servers.
Windows Server 2012 R2 Essentials cung cấp một số tùy chọn để truy cập từ xa, bao gồm Remote Access Access( RWA), một cách an toàn cao cho người dùng và quản trị viên sử dụng các trình duyệt web của họ để truy cập các tệp tin và thư mục, máy tính khách và các máy chủ.

This feature allows users and administrators to find information within the directory, regardless of which domain actually holds the data within the directory.
Điều này cho phép người dùng và quản trị viên tìm thông tin thư mục bất kể tên miền nào trong thư mục thực sự chứa dữ liệu.

For example, you can have a single sign-on solution when you enforce office 365 identity for Yammer users, and you can manage users and administrators centrally from Office 365 when you manage Yammer users across their life cycle from Office 365.
Ví dụ, bạn có thể có giải pháp đăng nhập đơn khi bạn thực thi các căn cước office 365 dành cho người dùng Yammer, và bạn có thể quản lý người dùng và người quản trị tập trung từ Office 365 khi bạn quản lý người dùng Yammer qua vòng đời của họ từ Office 365.

However, users and administrators using Adobe Photoshop CC software are strongly recommended to download and install the latest security patches as soon as possible.
Tuy nhiên, người dùng và các quản trị viên đang sử dụng phần mềm Adobe Photoshop CC nên tải và cài đặt các bản vá cho Photoshop CC càng sớm càng tốt.

The user experience differs for standard users and administrators in Admin Approval Mode when UAC is enabled.
Cảm nhận người dùng sẽ khác nhau với người dùng chuẩn và quản trị viên trong Admin Approval Mode khi UAC được kích hoạt.

Users and administrators can also revoke the token the app has been given in the event a device is lost or stolen, which will prevent unauthorized access to the data without requiring a password change.
Người dùng và quản trị viên cũng có thể hủy bỏ token mà ứng dụng đã cung cấp trong trường hợp thiết bị bị mất hay bị đánh cắp, điều này sẽ ngăn ngừa quyền truy cập vào dữ liệu không được cấp phép mà không cần thay đổi mật khẩu.

And(ii) it is Customer's responsibility to inform Users and Administrators that access and/or calls to Emergency Services are not accessible using the Services.
Và( ii) Trách nhiệm của khách hàng là thông báo cho Người dùng và Quản trị viên rằng không thể truy cập và/ hoặc các cuộc gọi đến Dịch vụ khẩn cấp bằng Dịch vụ.

For example, you can have a single sign-on solution when you enforce office 365 identity for Yammer users, and you can manage users and administrators centrally from Office 365 when you manage Yammer users across their life cycle from Office 365.
Ví dụ, bạn có thể có giải pháp đăng nhập đơn khi bạn thi hành các danh tính office 365 Beta dành cho người dùng Yammer, và bạn có thể quản lý người dùng và quản trị viên trực thuộc Trung ương từ Office 365 khi bạn quản lý Yammer người dùng qua chu kỳ cuộc sống của họ từ Office 365.

There is a large community of MySQL users and administrators, and, as a result, a large collection of information published for MySQL, both on the web and in print.
Có một cộng đồng lớn người dùng và quản trị viên MySQL, có một lượng lớn tài liệu cho MySQL, cả trên web và các bản in.

The Cybersecurity and Infrastructure Security Agency(CISA) has released a utility that enables users and administrators to test whether their Citrix Application Delivery Controller(ADC) and Citrix Gateway software is susceptible to the CVE-2019-19781 vulnerability.
Cơ quan an ninh cơ sở hạ tầng và an ninh mạng( CISA) đã phát hành một tiện ích cho phép người dùng và quản trị viên kiểm tra xem phần mềm Bộ điều khiển phân phối ứng dụng Citrix( ADC) và phần mềm Citrix Gateway của họ có dễ bị tổn thương CVE- 2019- 19781 hay không”.

Online self help and training for End Users and Administrators designed to assist Customers with implementation and use of the Services.
Phần tự trợ giúp và đào tạo trực tuyến dành cho Người dùng cuối và Quản trị viên được thiết kế nhằm hỗ trợ Khách hàng trong việc triển khai và sử dụng Dịch vụ.

A website for RWAdelivers a highly secure way for users and administrators to use their web browser to access files and folders, client computers, and the servers running in your environment.
Remote Web Access cung cấp phương thức cực kỳ an toàn cho người sử dụng và admin để sử dụng trình duyệt web của họ để truy cập vào tập tin và thư mục, máy tính client, và server chạy trong môi trường của bạn.

I was designed to automatically respond to various file transfer issues for servers that cannot respond all the time and unstable networks such as long-distance, wireless and satellite networks, etc. so I can perfectly transfer files without any user and administrator intervention.
Tôi đã được thiết kế để tự động trả lời các vấn đề chuyển file khác nhau cho các máy chủ không thể đáp ứng tất cả các thời gian và các mạng không ổn định như mạng đường dài, không dây và vệ tinh, vv vì vậy tôi có thể hoàn hảo chuyển các tệp mà không cần bất kỳ sự can thiệp của người dùng và quản trị viên.

The testing is work in both as a user and administrator to ensure your site modern or responsive.
Kiểm tra được thực hiện cả với tư cách là người dùng và quản trị viên để đảm bảo trang web của bạn hiện đại và đáp ứng.