What is the translation of " USING DISTRIBUTED LEDGER TECHNOLOGY " in Vietnamese?

• sử dụng công nghệ sổ cái phân
• sử dụng công nghệ sổ kế toán phân phối

Examples of using Using distributed ledger technology in English and their translations into Vietnamese

Their exchange does not require a reliable intermediary and they are managed using distributed ledger technology.
Trao đổi của họ không yêu cầu một trung gian đáng tin cậy và họ được quản lý bằng công nghệ sổ cái phân tán.

The implications of using distributed ledger technology to track the lifecycle of products and services are staggering.
Những hàm ý của việc sử dụng công nghệ phân loại phân chia để theo dõi vòng đời sản phẩm và dịch vụ là đáng kinh ngạc.

Labelled“bond-i”, it is the world's first bond to be created, allocated, transferred and managed using distributed ledger technology.
Bond- i, trái phiếu đầu tiên trên thế giới được phát hành, phân bổ, chuyển nhượng và quản lý bằng công nghệ sổ cái phân tán.

What makes them even more unique is the fact they are using distributed ledger technology to run the application and their token.
Điều khiến chúng trở nên độc đáo hơn nữa là thực tế họ đang sử dụng công nghệ sổ cái phân tán để chạy ứng dụng và mã thông báo của họ.

According to Reuters, by joining the platform, MSC and CMA CGM will have almost 50% of all cargo shipped by sea tracked using distributed ledger technology(DLT).
Theo Reuters, bằng cách tham gia nền tảng này, MSC và CMA CGM sẽ có gần 50% tổng số hàng hóa được vận chuyển bằng đường biển bằng cách sử dụng công nghệ sổ cái phân tán( DLT).

I think the role of the disruptors and anything that is using distributed ledger technology, whether you call it crypto, assets, currencies, or whatever….
Tôi nghĩ vai trò của những thứ đang làm gián đoạn hoặc bất cứ thứ gì đang sử dụng công nghệ sổ cái phân tán, cho dù bạn gọi nó là tiền điện tử, tài sản, tiền tệ hay bất cứ thứ gì….

We are particularly pleased to start a dialogue with FSRA on the opportunity to build a cross-border trade finance network using distributed ledger technology.”.
Chúng tôi đặc biệt vui mừng khi bắt đầu cuộc đối thoại với FSRA về cơ hội xây dựng một mạng lưới tài chính giao dịch xuyên biên giới bằng cách sử dụng công nghệ sổ cái phân quyền.".

Moreover, the Australia Post will also consider using distributed ledger technology to store digital identities in an effort to improve service and reverse falling revenue.
Hơn nữa, Australia Post sẽ cũng xem xét sử dụng sổ kế toán phân phối công nghệ để lưu trữ danh tính số trong một nỗ lực để cải thiện dịch vụ và ngược lại doanh thu giảm.

ECOMI's mission is to create the world's best platform to purchase, protect and collect premium licensed digital collectibles using Distributed Ledger Technology.
Mục tiêu của ECOMI là tạo ra nền tảng tốt nhất thế giới để mua, bảo vệ và thu thập các bộ sưu tập kỹ thuật số được cấp phép cao cấp bằng cách sử dụng Distributed Ledger Technology.

He specifically stated that platforms using distributed ledger technology(DLT)- which includes, but is not limited to, blockchains- will be able to connect to the bank's network.
Ông đặc biệt nói rằng các nền tảng sử dụng công nghệ sổ kế toán phân tán( DLT)- bao gồm nhưng không giới hạn chỉ ở các Blockchain- có thể kết nối với hệ thống mạng của ngân hàng.

Launched in 2017, Marco Polo is a joint venture between R3 and Irish tech firm TradeIX targeting trade finance utility using distributed ledger technology.
Ra mắt vào năm 2017, Marco Polo là một liên doanh giữa R3 và công ty công nghệ Ailen TradeIX nhắm mục tiêu tiện ích tài chính thương mại sử dụng công nghệ sổ cái phân tán.

I think the role of the disruptors and anything that is using distributed ledger technology, whether you call it crypto, assets, currencies, or whatever… that is clearly shaking the system,” Legarde said.
Tôi nghĩ rằng vai trò của những tiến bộ này cũng như bất cứ nhân tố nào đang sử dụng công nghệ sổ cái phân tán, bất kể bạn gọi nó là tiền ảo, tài sản hay tiền tệ, đều đang làm rung chuyển hệ thống ngân hàng một cách rõ ràng”, bà Lagarde nói.

Hong Kong's banking regulator and de facto central bank has announced a new collaboration with Singapore aimed to digitize trade finance using distributed ledger technology(DLT).
Người điều hành ngân hàng của Hồng Kông và ngân hàng trung ương đã công bố một sự hợp tác mới với Singapore nhằm mục đích số hóa tài chính thương mại bằng việc sử dụng công nghệ phân bố sổ phân loại( DLT).

Besides using distributed ledger technology to track beef in the entire supply chain, another notable blockchain pilot backed by the South Korean government involved using blockchain applications in paying out insurance claims.
Bên cạnh việc sử dụng công nghệ sổ kế toán phân tán để theo dõi thịt bò trong toàn bộ chuỗi cung ứng, một đợt thí điểm blockchain đáng chú ý khác được chính phủ Hàn Quốc hỗ trợ sử dụng các ứng dụng blockchain trong việc thanh toán các yêu cầu bảo hiểm.

The application was posted on Google Patents on June 6 and describes a system using Distributed Ledger Technology(DLT) as an interbank communications tool.
Đơn xin bằng sáng chế được công bố vào ngày 6 tháng Sáu- mô tả một hệ thống sử dụng công nghệ sổ cái phân tán( DLT) như một công cụ giao tiếp liên ngân hàng.

An electronic record or electronic signature may not be denied legal effect, validity, or enforceability solely because it is generated, communicated, received, or stored using distributed ledger technology.
Một hồ sơ điện tử có thể không bị phủ nhận sự ảnh hưởng về pháp lý, hiệu lực hoặc khả năng thực thi chỉ vì nó được tạo ra, truyền đạt, nhận hoặc lưu trữ bằng cách sử dụng công nghệ sổ cái phân tán.”.

In pursuit of this, digitization of trade finance processes using distributed ledger technology offers immense potential to eliminate friction, cut costs and increase revenue through new business products that are now viable using modern technologies..
Theo đuổi điều này, số hóa các quy trình tài chính thƣơng mại sử dụng công nghệ sổ cái phân tán mang lại tiềm năng to lớn để loại bỏ ma sát, cắt giảm chi phí và tăng doanh thu thông qua các sản phẩm kinh doanh mới hiện có thể sử dụng các công nghệ hiện đại.

According to the statement and a tweet from the Financial University under the Government of the Russian Federation, the institution has recorded“all diplomas issued over the past ten years” using distributed ledger technology.
Theo tuyên bố và một tweet từ Đại học Tài chính thuộc Chính phủ Liên bang Nga, tổ chức đã ghi lại“ tất cả các văn bằng đã ban hành trong 10 năm qua” bằng cách sử dụng công nghệ sổ kế toán phân phối.

I think the role of the disruptors and anything that is using distributed ledger technology, whether you call it crypto assets/currency, or whatever, and it's far from the Bitcoins that we used to talk about a year ago, that is clearly shaking the system.”.
Tôi nghĩ rằng vai trò của những kẻ gây rối và bất cứ thứ gì đang sử dụng công nghệ sổ cái phân tán, cho dù bạn gọi nó là tài sản tiền điện tử, tiền tệ hay bất cứ thứ gì- và dù rằng nó không hẳn là Bitcoin, thứ mà chúng ta đã nói về một năm trước- điều đó rõ ràng đang làm rung chuyển hệ thống.”.

Earlier in the year, the IMDA launched the Blockchain Challenge whose goal is to incentivize firms to develop pioneering solutions that go beyond financial applications using distributed ledger technology.
Trước đó trong năm, IMDA đã khởi chạy Blockchain Challenge với mục tiêu khuyến khích các công ty phát triển các giải pháp tiên phong vượt xa các ứng dụng tài chính bằng cách sử dụng công nghệ sổ kế toán phân tán.

Speaking at the TC Sessions: Blockchain event in Zug, Switzerland, Behlendorf reportedly argued that a great number of consumers will not realize when financial institutions, governmental websites, or even social networks start using distributed ledger technology:“For a lot of consumers, you're not going to realize when the bank or a web form at a government website or when you go to LinkedIn and….
Phát biểu tại các phiên TC: Sự kiện Blockchain ở Zug, Thụy Sĩ, Behlendorf báo cáo rằng một số lượng lớn người tiêu dùng sẽ không nhận ra khi tổ chức tài chính, trang web của chính phủ hoặc thậm chí mạng xã hội bắt đầu sử dụng công nghệ sổ cái phân phối.

Launched in May 2018, TaTaTu intends to combat illegal piracy and improve transparency for rights holders, as well as to assist high-quality brand advertising by using distributed ledger technology(DLT).
Ra mắt vào tháng 5 năm 2018, mục tiêu của nền tảng TaTaTu là chống vi phạm bản quyền bất hợp pháp, cải thiện tính minh bạch cho chủ bản quyền cũng như hỗ trợ quảng cáo thương hiệu chất lượng cao bằng cách sử dụng công nghệ sổ cái phân tán( DLT).

In September of this year, a joint venture between SBI and blockchain payments startup Ripple announced it will soon begin testing a money transfer system using distributed ledger technology between Japanese and South Korean banks.
Vào tháng 9 năm nay, một sự hợp tác giữa SBI và một startup về thanh toán blockchain của Ripple đã tuyên bố sẽ sớm bắt đầu thử nghiệm một hệ thống chuyển tiền bằng cách sử dụng công nghệ sổ cái phân phối giữa các ngân hàng Nhật Bản và Hàn Quốc.

Speaking at the TC Sessions: Blockchain event in Zug, Switzerland, Behlendorf reportedly argued that a great number of consumers will not realize when financial institutions, governmental websites, or even social networks start using distributed ledger technology.
Phát biểu tại các phiên TC: Sự kiện Blockchain ở Zug, Thụy Sĩ, Behlendorf báo cáo rằng một số lượng lớn người tiêu dùng sẽ không nhận ra khi tổ chức tài chính, trang web của chính phủ hoặc thậm chí mạng xã hội bắt đầu sử dụng công nghệ sổ cái phân phối.

Contestants will use distributed ledger technology(DLT) to develop more efficient transport, energy grids and buildings.
Các thí sinh sẽ sử dụng công nghệ sổ cái phân tán( DLT) để phát triển giao thông, lưới năng lượng và tòa nhà hiệu quả hơn.

The network would use distributed ledger technology(DLT), such as blockchain, for intra- and inter-bank settlements.
Mạng sẽ sử dụng công nghệ sổ cái phân tán( DLT), chẳng hạn như blockchain, đối với các khu vực thanh toán trong và ngoài ngân hàng.

Woolf Development's university will use distributed ledger technology and SMART contracts to provide and administer courses and certificates.
Đại học Woolf Development sẽ sử dụng công nghệ sổ kế toán phân phối và các hợp đồng SMART để cung cấp và quản lý các khóa học và chứng chỉ.

The ban does not apply to anyone using distributed ledger technologies(DLT) or other related technologies for experiments or research, as long as cryptos are not being used for payments.
Đáng chú ý không áp dụng cho bất kỳ ai sử dụng công nghệ sổ cái phân tán( DLT) hoặc các công nghệ liên quan khác cho mục đích thử nghiệm hoặc nghiên cứu, giáo dục, với điều kiện là không có tiền điện tử nào liên quan đến giao dịch thanh toán.

The proposed prohibition notably does not apply to anyone using distributed ledger technologies(DLT) or other related technologies for the purposes of experiments or research, including within educational contexts, provided that no cryptocurrencies are involved for transacting payments.
Đáng chú ý không áp dụng cho bất kỳ ai sử dụng công nghệ sổ cái phân tán( DLT) hoặc các công nghệ liên quan khác cho mục đích thử nghiệm hoặc nghiên cứu, giáo dục, với điều kiện là không có tiền điện tử nào liên quan đến giao dịch thanh toán.

The system uses distributed ledger technology to track deliveries, verify transactions, and automate payments and reconciliation among Walmart Canada and its carriers, which deliver inventory to over 400 retail stores across Canada annually.
Hệ thống tận dụng công nghệ sổ cái phân tán để theo dõi việc giao hàng, xác minh giao dịch và tự động hóa thanh toán giữa Walmart Canada và các nhà cung cấp dịch vụ này cung cấp hàng tồn kho cho hơn 400 cửa hàng bán lẻ trên khắp Canada mỗi năm.