What is the translation of " USING EVIDENCE " in Vietnamese?

• sử dụng bằng chứng

Examples of using Using evidence in English and their translations into Vietnamese

Using evidence to reach conclusions and decisions.
Sử dụng bằng chứng để đạt được kết luận và quyết định.

The essay will test your comprehension of author's argument using evidence and reasoning Optional.
Bài luận của bạn sẽ mổ xẻ lập luận của tác giả bằng cách sử dụng bằng chứng và lý luận.

Using evidence and true stories, the author shows the reader how to develop a personal connection that can lead to success.
Sử dụng bằng chứng và những câu chuyện có thật, tác giả giúp người đọc nhận thấy cách phát triển nhằm kết nối cá nhân có thể giúp dẫn đến thành công.

Prosecutors later retried the case, using evidence other than his confession, and he was convicted again.
Các công tố viên sau đó sử dụng bằng chứng khác hơn là lời thú nhận của ông, và ông đã bị kết án một lần nữa.

Using evidence and true stories, the author shows the reader how to develop personal connections that can help lead to success.
Sử dụng bằng chứng và những câu chuyện có thật, tác giả giúp người đọc nhận thấy cách phát triển nhằm kết nối cá nhân có thể giúp dẫn đến thành công.

You might agree or disagree with this interpretation, and, using evidence from the film, support your argument.
Bạn có thể đồng ý hoặc không đồng ý với lời giải thích này và sử dụng những bằng chứng từ phim để hỗ trợ cho lập luận của mình.

Some 81 percent of the 1,600 members of the American Academy of Matrimonial Lawyers(AAML), who handle divorces, prenuptial agreements, legal separations, custody battles, annulments and property division, said they have seen a rise in the last five years in the number of cases using evidence from the Internet.
Khoảng 81% trong số 1.600 thành viên Hiệp hội các luật sư tranh chấp hôn nhân Mỹ( AAML) cho hay số vụ ly hôn, tranh chấp đất đai sau ly hôn, tranh chấp pháp lý, giành quyền nuôi con… sử dụng bằng chứng từ Internet ngày càng gia tăng trong 5 năm qua.

You and your spouse must prove that your marriage is not fraudulent, using evidence like a joint lease, joint bank account statements, and pictures together.
Bạn và vợ/ chồng của bạn phải chứng minh rằng hôn nhân của bạn không gian lận, sử dụng bằng chứng như hợp đồng thuê nhà, báo cáo tài khoản ngân hàng chung, và hình ảnh với nhau.

Expected result 2.1: Increased effectiveness of institutional environment for CSOs and LA, with stronger networks that have better capacity to advocate for sustainable approaches using evidence arising from the action.
Kế quả 2.1: Tăng cường tính hiệu quả cho môi trường thể chế của các CSO và LA với mạng lưới mạnh hơn để có khả năng vận động cho các cách tiếp cận bền vững sử dụng các bằng chứng từ can thiệp của dự án.

In order to calculate using the specific identification method, one has to identify- using evidence from the blockchain- the purchase dates and sales date of all Bitcoin that came in and out of his/her wallet for the same tax year.
Để tính toán bằng phương pháp nhận dạng cụ thể, bạn cần xác định( bằng cách sử dụng bằng chứng từ blockchain) ngày mua và ngày bán của tất cả Bitcoin xuất hiện trong ví của bạn trong cùng một năm tính thuế.

Power belonged to anyone who could harness the collective will of the citizens directly by appealing to their emotions rather than using evidence and facts to change their minds.
Quyền lực thuộc về bất cứ ai có thể khai thác trực tiếp ý chí tập thể của công dân bằng cách kêu gọi cảm xúc của họ hơn là sử dụng bằng chứng và sự thật để thay đổi suy nghĩ của họ.

As the historian Erika Lorraine Milam explained in her Aeon essay last year, the problem with using evidence from our deep past to make claims about human nature is that it's all too easy to cherrypick to present a simplistic, biased picture.
Là nhà sử học, Erika Lorraine Milam đã giải thích trong Aeon của mình tiểu luận năm ngoái, vấn đề với việc sử dụng bằng chứng từ quá khứ sâu thẳm của chúng ta để đưa ra những tuyên bố về bản chất con người là nó quá dễ dàng để đưa ra một bức tranh đơn giản, thiên vị.

The objective here is to provide an interpretation of your results and support for all of your conclusions, using evidence from your experiment and generally accepted knowledge, if appropriate.
Mục tiêu ở đây là để cung cấp một giải thích kết quả của bạn và hỗ trợ cho tất cả các kết luận của bạn, sử dụng bằng chứng từ thực nghiệm và kiến thức chung được chấp nhận, nếu thích hợp.

Information presented in‘Uncovering The Real Cartel In Bitcoin' outlines the shady relationship between Tether and Bitfinex using evidence from the‘Paradise Papers', showing that USDT has been used to artificially inflate not just BTC markets, but other alt-coin trading pairs as well.
Thông tin được trình bày trong phần“ Khám phá cartel thực tế trong thị trường Bitcoin” đã vạch ra mối quan hệ mờ ám giữa Tether và Bitfinex sử dụng bằng chứng từ“ Paradise Papers”, cho thấy USDT đã được sử dụng để thổi phồng cả thị trường BTC lẫn các cặp giao dịch altcoin khác.

Use evidence and examples to back up any statements you make.
Sử dụng bằng chứng và ví dụ để minh chứng mọi tuyên bố bạn đưa ra.

So agencies use evidence in lots of different ways.
Các công ty dùng các chứng chỉ này theo nhiều cách khác nhau.

Ask the right questions and use evidence collected at the crime scene to get the ultimate truth.
Hỏi những câu hỏi đúng và sử dụng bằng chứng thu thập tại hiện trường vụ án để có được sự thật cuối cùng.

Investigators have used evidence from his phone to arrest seven suspects in connection with the Nice attack.
Các nhà điều tra đã sử dụng bằng chứng từ điện thoại của nghi phạm bắt giữ thêm 7 nghi can liên quan đến vụ tấn công Nice.

Ask the right questions and use evidence collected at the crime scene to get the truth Analyze the evidence with the latest technology.
Hỏi những câu hỏi đúng và sử dụng bằng chứng thu thập tại hiện trường vụ án để có được sự thật cuối cùng.

He uses evidence drawn from a much wider range of sources than most historians dare to examine.
Ông sử dụng bằng chứng thu được từ các nguồn thông tin phong phú hơn rất nhiều so với mức hầu hết các sử gia dám xem xét.

All of the women with science backgrounds used evidence to support their stance.
Tất cả những người phụ nữ có nền tảng khoa học đã sử dụng bằng chứng để ủng hộ lập trường của họ.

Vestiges used evidence from the fossil record and embryology to support the claim that living things had progressed from the simple to the more complex over time.
Quyển" Tàn tích" sử dụng bằng chứng từ hồ sơ hóa thạch và phôi thai để ủng hộ tuyên bố rằng sinh vật tiến triển từ đơn giản đến phức tạp hơn theo thời gian.

Police also used evidence from his cashpoint card to prove that he had travelled from London to Bristol that day.
Cảnh sát cũng sử dụng bằng chứng từ thẻ cashpoint của anh ta để chứng minh rằng anh ta đã đi từ London đến Bristol ngày hôm đó. Đọc là trên tuyến đường sắt giữa các thành phố.

It's been dubbed the“smartest machine on earth” and uses evidence, analysis and reason to come to its conclusions.
Nó được mệnh danh là" Chiếc máy thông minh nhất trên trái đất" với khả năng sử dụng bằng chứng, phân tích và lý do xác đáng để đưa ra kết luận cuối cùng.

The SAT essay is optional- it asks you to analyze how an author uses evidence, reasoning, and other stylistic evidence to craft a persuasive argument.
Bài luận SAT là tùy chọn- nó yêu cầu bạn phân tích cách tác giả sử dụng bằng chứng, lý luận và bằng chứng phong cách khác để tạo ra một đối số thuyết phục.

Scientists have used evidence of life in extreme environments on Earth as an analogue for the conditions where life may exist on other planets in our solar system or beyond it.
Các nhà khoa học đã sử dụng bằng chứng về sự sống trong các môi trường khắc nghiệt trên Trái đất như một phép thử cho các điều kiện mà sự sống có thể tồn tại trên các hành tinh khác trong hệ mặt trời của chúng ta hoặc ngoài nó.

Students develop skills to actively contribute to the professional development of others and use evidence to make informed decisions about nursing practice.
Học sinh phát triển các kỹ năng để đóng góp tích cực vào sự phát triển chuyên nghiệp của những người khác và sử dụng bằng chứng để đưa ra quyết định về thực hành điều dưỡng.

Just as other public health problems have turned to scientific evidence to prevent injuries, we feel that the U.S. should use evidence to inform policies that protect children and teens.
Giống như các vấn đề sức khỏe cộng đồng khác đã chuyển sang bằng chứng khoa học để ngăn ngừa thương tích, chúng tôi cảm thấy rằng Hoa Kỳ nên sử dụng bằng chứng để thông báo các chính sách bảo vệ trẻ em và thanh thiếu niên.

The latest review uses evidence from 11,444 women across the new studies and suggests diet or exercise interventions- or a combination of both- can prevent excessive weight gain during pregnancy.
Bài tổng quan mới này sử dụng chứng cứ từ 11.444 phụ nữ qua các nghiên cứu gần đây và gợi ý rằng những can thiệp về chế độ ăn hoặc vận động- hoặc kết hợp cả hai- có thể ngăn ngừa tăng cân quá mức trong thai kỳ.

The number of court cases, for example, that use evidence from neuroscience has more than doubled in the past decade- mostly in the context of defendants arguing that their brain made them do it.
Ví dụ như, số lượng các phiên tòa sử dụng bằng chứng từ khoa học thần kinh đã tăng gấp đôi so với thập kỷ trước- thường là trong trường hợp bị cáo nói rằng hành vi phạm tội của họ là do não họ bắt họ làm như vậy.