Examples of using
Utm parameters
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mark traffic using UTM parameters.
Đánh dấu lưu lượng bằng các thông số UTM.
Use UTM parameters to monitor the efficiency of advertising campaigns, sites, banners, text links and keywords.
Sử dụng thông số UTM để theo dõi hiệu quả của chiến dịch quảng cáo, trang web, biểu ngữ, liên kết văn bản và từ khóa.
What about link tracking and UTM parameters?
Còn về theo dõi liên kết và các tham số UTM?
Using links with our UTM parameters here will be very beneficial.
Sử dụng các liên kết với các tham số UTM của chúng tôi ở đây sẽ rất có lợi.
Why your business needs to use UTM parameters.
Tại sao doanhnghiệp của bạn cần sử dụng các tham số UTM.
Also known as UTM codes, UTM parameters are a variant of URL parameters..
Còn được gọi là mã UTM,thông số UTM là một biến thể của các tham số URL.
UTM codes typically consist of four elements, called UTM parameters.
UTM code được tạo thành từ 5 thành tố chính, được gọi là UTM parameters.
Next, remember to use tracking links with UTM parameters every time you post a link to Facebook.
Tiếp theo, hãy sử dụng các liên kết với UTM parameters mỗi khi bạn đăng một liên kết lên Facebook.
UTM parameters provide a whole new world of data that offers three key benefits for social media managers.
Các tham số UTM cung cấp một thế giới dữ liệu hoàn toàn mới cung cấp ba lợi ích chính cho các nhà quản lý truyền thông xã hội.
I wish there were a way to auto-generate UTM parameters for ads, platform, mediums, and devices.
Tôi muốn có một cách tự động tạo ra các tham số UTM cho quảng cáo, nền tảng, phương tiện và thiết bị.
UTM parameters are another great tracking tool that will help you see which social networks are providing the most benefits for your business.
Thông số UTM là một công cụ theo dõi tuyệt vời khác sẽ giúp bạn xem mạng xã hội nào đang cung cấp nhiều lợi ích nhất cho doanh nghiệp của bạn.
For more specific metrics,you can add Google Analytics UTM Parameters to your in-email links to see how well different emails perform.
Để xem thêm nhiều chỉ số khác,bạn có thể thêm Google Analytics UTM Paramaters vào đường liên kết email để xem hiệu quả của từng email khác nhau.
UTM parameters are another extraordinary tracking apparatus that will enable you to see which social systems are providing the most advantages for your business.
Thông số UTM là một công cụ theo dõi tuyệt vời khác sẽ giúp bạn xem mạng xã hội nào đang cung cấp nhiều lợi ích nhất cho doanh nghiệp của bạn.
It's also a good idea to use a shortened URL andadd UTM parameters so you can track the number of clicks your link gets in Google Analytics.
Bạn cũng nên sử dụng URL rút ngắn vàthêm thông số UTM để bạn có thể theo dõi số lượng nhấp chuột mà link của bạn nhận được trong Google Analytics.
The difference is that URL parameters can be used to dynamically modify content on a website andhave some tracking functionality, whereas UTM parameters are for specific tracking functions only.
Sự khác biệt là các tham số URL có thể được sử dụng để tự động sửa đổi nội dung trên trang web và có một số chức năng theo dõi,trong khi các tham số UTM chỉ dành cho các chức năng theo dõi cụ thể.
The service supports UTM parameters, which if utilized, can help you generate a ROI of up to ten times higher from your advertising campaign.
Dịch vụ hỗ trợ thông số UTM, nếu được sử dụng, có thể giúp bạn tạo ra ROI cao hơn gấp mười lần so với chiến dịch quảng cáo của bạn.
For example, if you were to run the same ad on multiple websites and wanted to know which one generated the most clicks,you could define the two different websites as sources in the UTM parameters of your links.
Ví dụ: nếu bạn chạy cùng một quảng cáo trên nhiều trang web khác và muốn biết cái nào tạo ra nhiều lượt nhấp chuột nhất, bạn có thể xác định hai trangweb khác nhau làm nguồn trong các tham số UTM cho các liên kết của mình.
Now that you know what UTM parameters are, and why it's important to use them, it's time to set yourself up to start using them on your social media posts.
Bây giờ bạn đã biết thông số UTM là gì và tại sao việc sử dụng chúng là quan trọng, đây là lúc bạn bắt đầu sử dụng chúng trên các bài viết trên mạng xã hội của mình.
The main difference is that URL parameters are only used to dynamically modify content on a website andcontains some tracking functionality and UTM parameters are for specific tracking functions only.
Sự khác biệt là các tham số URL có thể được sử dụng để tự động sửa đổi nội dung trên trang web vàcó một số chức năng theo dõi, trong khi các tham số UTM chỉ dành cho các chức năng theo dõi cụ thể.
If you're adding utm parameters to track all your marketing campaigns, Google Analytics will only count direct visits and not your campaign visits.
Nếu bạn đang thêm các thông số utm để theo dõi tất cả các chiến dịch tiếp thị của bạn, Google Analytics sẽ chỉ đếm thăm trực tiếp và không thăm chiến dịch của bạn.
But tracking those important metrics can be made madesimple by adding bits of code called UTM parameters- and you don't need to be a programmer to get them working across your website and social media channels.
Tất cả đều có thể được theodõi bằng một vài mã đơn giản gọi là các tham số UTM- và bạn không cần phải là một lập trình viên để làm cho chúng hoạt động trên trang web và các kênh truyền thông xã hội( Social Media) của bạn.
Adding UTM parameters to your social links helps you measure and prove the value of your social media efforts by clearly demonstrating the impact on company revenue through lead generation, referral traffic, and conversions.
Việc thêm thông số UTM vào các liên kết xã hội của bạn giúp bạn đo lường và chứng minh giá trị của các nỗ lực truyền thông xã hội bằng cách chứng minh rõ ràng tác động đến doanh thu của công ty thông qua thế hệ lãnh đạo, lưu lượng truy cập giới thiệu và chuyển đổi.
For instance, if you're putting up ads on different websites,using UTM parameters will help you see which ads are doing a better job at driving traffic to your site.
Ví dụ: nếu bạn đưa quảng cáo lên các trang web khác nhau,sử dụng các tham số UTM sẽ giúp bạn xem quảng cáo nào đang hoạt động tốt hơn trong việc hướng lưu lượng truy cập đến trang web doanh nghiệp.
UTM parameters work with analytics programs like Google Analytics to provide a detailed picture of your social media success, from the very high level(which networks are performing best) down to the granular details(which specific post drove the most traffic to a specific page).
Các tham số UTM hoạt động với các chương trình phân tích như Google Analytics để cung cấp hình ảnh chi tiết về thành công trên phương tiện truyền thông xã hội( Social) của bạn, từ mức rất cao( những mạng nào đang hoạt động tốt nhất) xuống các thông số chi tiết( bài đăng cụ thể nào dẫn đến nhiều nhất lưu lượng truy cập đến một trang cụ thể).
Analyze audience by 15 basic parameters, such as visit sources,events, UTM parameters, page addresses, countries and 10 more reports, which can be visualized as diagrams and funnels.
Phân tích đối tượng theo 15 thông số cơ bản, chẳng hạn nguồn truy cập,sự kiện, thông số UTM, địa chỉ trang, quốc gia và 10 báo cáo khác, có thể được hiển thị dưới dạng sơ đồ và kênh.
Ideally, you should be using UTM parameters on your social links so you can separate out organic referrals from paid referrals and clearly see which campaigns are driving the most traffic to your website.
Tốt nhất, bạn nên sử dụng các tham số UTM trên các liên kết xã hội của mình để bạn có thể tách biệt các lượt giới thiệu hữu cơ khỏi các lượt giới thiệu phải trả tiền và xem rõ chiến dịch nào đang hướng lưu lượng truy cập nhiều nhất đến trang web của bạn.
These can all betracked with a few simple bits of code called UTM parameters- and you don't need to be a programmer to get them working across your website and social media channels.
Tất cả đều có thể được theodõi bằng một vài mã đơn giản gọi là các tham số UTM- và bạn không cần phải là một lập trình viên để làm cho chúng hoạt động trên trang web và các kênh truyền thông xã hội( Social Media) của bạn.
For a more sophisticated approach,you can set up affiliate links, UTM parameters, promo codes, landing pages, and link tracking for the campaign, and that way you can track the traffic sources of customers who converted during the campaign.
Để có cách tiếp cận phức tạp hơn, bạn có thể thiếtlập liên kết đơn vị, thông số UTM, mã khuyến mãi, landing pages và theo dõi liên kết cho chiến dịch và theo cách đó bạn có thể theo dõi nguồn lưu lượng truy cập của khách hàng đã chuyển đổi trong chiến dịch.
In addition to the analytics within each social network(see Step 2),you can use UTM parameters to track social visitors as they move through your website, so you can see exactly which social posts drive the most traffic to your website.
Ngoài phân tích trong mỗi mạng xã hội( xem Bước 2),bạn có thể sử dụng thông số UTM để theo dõi khách truy cập xã hội khi họ di chuyển qua trang web của bạn, để bạn có thể thấy chính xác bài đăng xã hội nào mang lại lưu lượng truy cập nhiều nhất cho trang web của mình.
You can even set up a UTM parameter on your link to track how many clicks you're getting.
Bạn thậm chí có thể cài một thông số UTM lên đường link để theo dõi xem bạn đang nhận được bao nhiêu lượt truy cập.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文