What is the translation of " VALUE LIST " in Vietnamese?

• danh sách giá trị

Examples of using Value list in English and their translations into Vietnamese

It is being created from a value list.
Nó được tạo lập từ bảng giá trị.

The value list must be bound to a text column on the server.
Danh sách giá trị phải được gắn kết cột văn bản trên máy chủ.

The Row Source property must contain either a value list or a query.
Thuộc tính Nguồn hàng phải chứa danh sách giá trị hoặc truy vấn.

To remove data from a value list, open the table and edit the items.
Để loại bỏ dữ liệu khỏi danh sách giá trị, bạn mở bảng và chỉnh sửa các mục.

In the upper section of the design grid, select the table field that contains the value list.
Trong mục trên của lưới thiết kế, chọn trường bảng có chứa danh sách giá trị.

The value list must be in the form N1< N2< N3 in order to work properly.
Danh sách giá trị phải theo thứ tự N1< N2< N3 để làm việc hợp lý.

The INTERVAL() function compares the value of N to the value listN1, N2, N3.
Hàm INTERVAL() so sánh giá trị N với các giá trị trong danh sách( N1, N2, N3,…).

If you are using a value list, edit the items in the list..
Nếu bạn đang sử dụng danh sách giá trị, chỉnh sửa các mục trong danh sách..

Value lists These contain a hard-coded set of values that you enter manually.
Danh sách giá trị Những điều này chứa một tập hợp các giá trị cứng mà bạn nhập theo cách thủ công.

Error text Multi-column lookups with a Row Source Type of Value List must be bound to"Col1" to be compatible with the Web.
Lỗi văn bản Nhiều cột tra cứu với một hàng nguồn kiểu của danh sách giá trị phải được gắn kết" Col1" là tương thích với Web.

Error text Value Lists with empty values are incompatible with the Web.
Lỗi văn bản Danh sách giá trị với giá trị trống là không tương thích với Web.

You may also see another type of lookup field, called a value list, that uses a hard-coded list of choices.
Bạn cũng có thể thấy một loại trường tra cứu khác, được gọi là danh sách giá trị, sử dụng danh sách các lựa chọn được mã hóa cố định.

Error text Value list lookups must contain at least one row of data to be compatible with the Web.
Lỗi văn bản Giá trị danh sách tra cứu phải chứa ít nhất một hàng dữ liệu có tương thích với Web.

A simple lookup field uses the contents of another table or a value list to validate the contents of a single value per row.
Một trường tra cứu đơn giản sử dụng nội dung của một bảng khác hoặc một danh sách giá trị để xác nhận nội dung của một giá trị trên mỗi hàng.

The items in a value list reside in the same table as the other values in a record.
Các mục trong danh sách giá trị nằm trên cùng một bảng như các giá trị khác trong một bản ghi.

A simple lookup field uses the contents of another table or a value list to validate the contents of a single value per row.
Trường tra cứu đơn giản sử dụng các nội dung của một bảng khác hoặc danh sách giá trị để xác nhận các nội dung của một giá trị duy nhất cho mỗi hàng.

The Allow Value List Edits command appears on a shortcut menu that you open by right-clicking a list box or combo box control.
Lệnh Cho phép Chỉnh sửa Danh sách Giá trị xuất hiện trên menu lối tắt mà bạn mở bằng cách bấm chuột phải vào điều khiển hộp danh sách hoặc hộp tổ hợp.

We have carried out quantitative analysis to get a better understanding of the fondness for learning in the present conditions and check it against the traditional value list.
Chúng tôi đã tiến hành những nghiên cứu định lượng để hiểu rõ hơn diện mạo của giá trị hiếu học trong điều kiện hiện nay và đối chiếu nó với bảng giá trị truyền thống.

A value list is a hard-coded list of items that resides in the Row Source property of a list box or combo box control.
Danh sách giá trị là mã hóa cứng danh sách các mục mà trong đó trong thuộc tính Nguồn hàng của một danh sách tổ hợp hoặc hộp điều khiển hộp.

When the Row Source Type property is set to Value List, this property should contain a list of values separated by semicolons.
Khi thuộc tính Loại Nguồn Hàng được đặt thành Danh sách Giá trị, thuộc tính này nên chứa một danh sách các giá trị được phân tách bằng dấu chấm phẩy.

For value lists and lookup lists, you can specify which list item appears by default, but you follow a different procedure for each type of list..
Đối với danh sách giá trị và danh sách tra cứu, bạn có thể xác định danh sách mục xuất hiện theo mặc định, nhưng bạn làm theo quy trình khác nhau cho mỗi loại danh sách..

Before proceeding with the application, solve the issue by using the performance assistant help after pressing the F1 button, or find an acceptable value by opening the value list screen after pressing the F4 button.
Trước khi tiếp tục với ứng dụng, hãy giải quyết vấn đề bằng cách sử dụng trợ giúp hiệu suất sau khi nhấn nút F1 hoặc tìm giá trị chấp nhận được bằng cách mở màn hình danh sách giá trị sau khi nhấn nút F4.

Important If you delete an item from a value list, and records in the table already use that deleted item, the deleted item remains part of the record until you change it.
Nếu bạn xóa một mục khỏi danh sách giá trị và các bản ghi trong bảng đã sử dụng mục được xóa đó, mục được xóa vẫn là một phần của bản ghi cho đến khi bạn thay đổi mục đó.

If this property is enabled and you need to change the items in a list, you must open the list(if you want to edit a value list) or the table that contains the source data for the list(if you want to edit a lookup field) and change the values there.
Nếu thuộc tính này được bật và bạn cần thay đổi các mục trong danh sách, bạn phải mở danh sách( nếu bạn muốn sửa danh sách giá trị) hoặc bảng có chứa dữ liệu nguồn và danh sách( nếu bạn muốn sửa một trường tra cứu) và thay đổi các giá trị ở đó.

If your combo box uses a value list as its data source and you have set the Allow Value List Edits property to Yes, you can use this new keyboard shortcut.
Nếu hộp tổ hợp của bạn sử dụng danh sách giá trị dưới dạng nguồn dữ liệu của hộp và bạn đã đặt thuộc tính Cho phép Sửa Danh sách Giá trị thành Có, bạn có thể sử dụng phím tắt mới này.

Values listed in km².
Giá trị liệt kê theo km².

The Expression Values list displays the values, if any, for the elements and categories that you previously selected.
Danh sách giá trị biểu thức Hiển thị các giá trị, nếu có, đối với các thành phần và thể loại mà bạn đã chọn trước đó.

That diligence, studiousness, appreciating value of family and community are given priority to is the peculiarity of Asian values list.
Cần cù, hiếu học, đề cao giá trị gia đình và cộng đồng được xếp ở vị trí ưu tiên chính là nét đặc thù của bảng giá trị Châu Á.

If there are no values in the Expression Values list, double-click the category item to add it to the Expression Builder box.
Nếu có không có giá trị trong danh sách giá trị biểu thức, bấm đúp vào mục thể loại để thêm nó vào hộp biểu thức.

Such an exercise might seem self-indulgent for a two-person company without a product, but Rosenstein says the values list was the key to everything that has happened since:"It's always been very counter intuitive and strange to me that people think,'Oh, culture--that's the thing we could put on the back burner.'.
Bộ giá trị cốt lõi có vẻ như chưa cần thiết với một công ty 2 người và chưa có sản phẩm, nhưng Rosenstein nói rằng danh sách những giá trị này là chìa khóa cho mọi vấn đề bởi vì“ Tôi luôn thấy là rất kỳ lạ và khác thường khi mọi người nghĩ rằng văn hóa doanh nghiệp là cái mà chúng ta có thể gác sang 1 bên”.