What is the translation of " VARIABLE VALVE TIMING " in Vietnamese?

• variable valve timing
• thời gian van biến

Examples of using Variable valve timing in English and their translations into Vietnamese

With VVT-i variable valve timing.
Thông minh VVT- i variable valve timing.

The engine is Ferrari's F140 65º V12 with 4 valves per cylinder, dual overhead cams and variable valve timing.
Động cơ là loại F140 65 ° V12của Ferrari với 4 van cho mỗi xi lanh, dual overhead cam và variable valve timing.

Enter variable valve timing, which helps get closer to the best of both worlds.
Nhập thời gian van biến, giúp gần hơn với tốt nhất của cả hai thế giới.

In 2005 General Motors offered the first Variable Valve timing system for pushrod V6 engines,"LZE" and"LZ4".
Vào năm 2005 hãng General Motor đã đưa ra hệ thống Variable Valve Timing cho động cơ I- head V6, gồm có LZE và LZ4.

Two new engines are offered on all GMC Terrain models, each with fuel-saving direct injection and variable valve timing technology.
Hai động cơ mới được cung cấp trên tất cả các mô hình GMC Terrain, mỗi với tiêm trực tiếp tiết kiệm nhiên liệu và công nghệ van biến thời gian.

But, way too direct injection and variable valve timing, the smaller engine should be excellent for 278 horsepower and 265 lb-ft of torque.
Tuy nhiên, quá trình tiêm trực tiếp và thời gian van biến thiên, động cơ nhỏ hơn nên tuyệt vời với công suất 278 mã lực và momen xoắn 265 lb- ft.

There are only two engines available currently, both petrol units with Honda's signature variable valve timing tech known as VTEC, and offering 127bhp or 180bhp.
Cả hai đơn vị xăng có công nghệ thời gian biến tần van của Honda được gọi là VTEC, và cung cấp 127bhp hoặc 180bhp.

Both VVT(Variable Valve Timing) and VIS(Variable Intake System) have been modified and the maximum engine revs have been increased from 8,350 to 8,500 rpm.
Cả VVT( Variable Van Timing) và VIS( Intake Biến System) đều đã được sửa đổi để số vòng quay động cơ tối đa tăng từ 8.350 v/ p lên 8.500 v/ p.

The twin-cam engine uses four valves per cylinder and Variable Valve Timing with Intelligence(VVT-i) on the intake side.
Động cơ twin- cam sử dụng bốn van mỗi Timing Van xi lanh và biến thông minh( VVT- i) ở phía bên nạp.

Increasingly common recent uses may include the tensioner for a timing belt or variators for variable valve timing systems.
Ngày càng sử dụng phổ biến gần đây có thể bao gồm các tensioner cho một vành đai thời gian hoặc variators cho hệ thống van biến thời gian.

Thanks to twin-scroll turbocharging and variable valve timing, the engine develops a maximum output of 188 kW/255 hp and a maximum torque of 355 Nm.
Nhờ tăng áp twin- scroll và điều khiển van biến, các công cụ phát triển một sản lượng tối đa 188 kW/ 255 hp và mô- men xoắn tối đa 355 Nm.

All launch models were supplied with a new 1SZ-FE 998cc 16v four-cylinder petrol engine with variable valve timing that produced 67bhp and 50+mpg fuel consumption.
Tất cả các model ra mắt đã được cung cấp với một 1SZ- FE 998cc 16v động cơ xăng bốn xi- lanh mới với biến thiên thời gian van sản xuất 67bhp và 50 mpg+ tiêu thụ nhiên liệu.

To achieve the power increase, both VVT(Variable Valve Timing) and VIS(Variable Intake System) have been optimized in order to obtain an enriched torque curve.
Để đạt được các thông số trên, cả 2 hệ thống VVT( Variable Valve Timing) và VIS( Variable Intake System) đều được tinh chỉnh để làm tăng mô- men xoắn.

Each engine is tuned, tested and validated for truck use, and each features direct injection and variable valve timing to make the most of power and efficiency.
Mỗi động cơ được điều chỉnh, thử nghiệm và xác nhận để sử dụng xe tải, và mỗi tính năng phun xăng trực tiếp và van biến thiên thời gian để tận dụng tối đa sức mạnh và hiệu quả.

VTEC(Variable Valve Timing and Lift Electronic Control) is an electronic and mechanical system in some Honda engines that allows the engine to have multiple camshafts.
VTEC( Variable Valve Timing and Lift Electronic Control) là một hệ thống cơ khí và điện tử trong một số động cơ của Honda, hệ thống này cho phép lắp nhiều cốt cam cho một động cơ.

The petrol line-up starts with the 100PS 1.4i ECOTEC-4 with variable valve timing and sequential fuel injection, while a 1.6i ECOTEC-4 with 115PS is also available.
Xăng line- up bắt đầu với 100ps 1.4 i ECOTEC- 4 với điều khiển van biến và phun nhiên liệu tuần tự, trong khi một 1.6 i ECOTEC- 4 với 115PS cũng có sẵn.

VTEC(Variable Valve Timing and Lift Electronic Control) is a valvetrain system developed by Honda to improve the volumetric efficiency of a four-stroke internal combustion engine.
VTEC( Variable Valve Timing và Lift Electronic Control) là một hệ thống valvetrain phát triển bởi Honda để nâng cao hiệu quả tích của một động cơ đốt trong, bốn đột quỵ( bốn thì động cơ đốt trong).

Just like in the Cadillac models, the V6 features a host of technology, which includes improved variable valve timing, improved direct injection, and Active Fuel Management.
Cũng giống như trong Cadillac mô hình, V6 chức năng 1 loạt các công nghệ, trong ấy bao gồm cải thiện thời gian biến van, cải tiến tiêm trực tiếp và quản lý nhiên liệu Active.

To maximize torque throughout the rev range, Variable Valve Timing with intelligence Wide(VVT-iW) has been included on the intake side, while the exhaust side features VVT-i.
Để tối đa hóa mô- men xoắn trong suốt dải rev, Variable Valve Timing với trí thông minh Wide( VVT- iW) đã được đưa về phía tiêu thụ, trong khi phía bên xả tính năng VVT- i.

Like the transmission, the motor has been significantly updated and now displaces 5.2 liters(compared to 5.0) and utilizes a new direct injection system and upgraded variable valve timing to produce 552 bhp and 398 lb-ft torque.
Giống như hộp số, động cơ đã được nâng cấp đáng kể và bây giờ thay thế 5.2 lít( so với 5.0) và sử dụng một hệ thống phun trực tiếp mới và nâng cấp van thời gian để tạo ra 552 mã lực và 398 lb- ft mô- men xoắn.

Dual Variable Valve Timing with intelligence-Wide(VVT-iW) optimizes torque throughout the engine speed range and allows the engine to start in the Otto cycle and then run in the more fuel-efficient Atkinson cycle at cruising speeds.
Variable Valve Timing kép với trí thông minh( VVT- iW) tối ưu hóa mô- men xoắn trong suốt dải tốc độ động cơ và cho phép động cơ khởi động trong những chu kỳ Otto và sau đó chạy trong hiệu quả chu kỳ Atkinson nhiên liệu hơn.

Coming later in the year for 1500 models is a powerful, new all-aluminum 6.0L V-8 with variable valve timing, as well as Active Fuel Management displacement on demand technology.
Đến sau này trong năm là một mạnh mẽ, mới hoàn toàn bằng nhôm 6.0 L V- 8 với thời gian van biến thiên, cũng như hoạt động quản lý nhiên liệu chuyển trên công nghệ theo yêu cầu.

Like the Civic Hybrid, the system i-VTEC Variable Valve Timing and Lift Electronic Control system time of lifting of valves allows to control the cylinders of the engine the way to better manage the use of the vehicle as needed.
Như Civic Hybrid, hệ thống i- VTEC Van Variable Timing và Nhấc điện tử thời gian hệ thống kiểm soát nâng van cho phép để điều khiển xi- lanh của động cơ là cách để quản lý tốt hơn việc sử dụng các phương tiện khi cần thiết.

In addition to carrying the four-cylinder petrol engines of the previous model, from September 2012, the 208 is offered with two new 3-cylinder units with variable valve timing, the 1.0 Vti employs(68 kW) and 1.2 Vti employs(82 kW).
Ngoài động cơ xăng bốn xi- lanh được vận chuyển từ mô hình trước, từ tháng 9 năm 2012, chiếc 208 đã được cung cấp với hai động cơ ba xi lanh mới với van biến thiên- 1.0 VTi( 68 mã lực) và 1.2 VTi( 82 mã lực).

However, with the help of direct injection and variable valve timing as well as a modified Atkinson cycle when running at low revs, the new engine should develop around 300 horsepower and 270 lb-ft of torque, enough to make it one of the more powerful cars in its class.
Tuy nhiên, với sự giúp đỡ của tiêm trực tiếp và van biến thiên cũng như một chu kỳ Atkinson sửa đổi khi chạy ở số vòng quay thấp, động cơ mới nên phát triển khoảng 300 mã lực và 270 lb- ft mô- men xoắn, đủ để làm cho nó một trong những mạnh mẽ hơn xe ô tô trong các lớp học.

In addition to the four cylinder petrol engines carried over from the previous model, from September 2012, the 208 has been offered with two new three cylinder units with variable valve timing- the 1.0 VTi(68 hp) and 1.2 VTi(82 hp).
Ngoài động cơ xăng bốn xi- lanh được vận chuyển từ mô hình trước, từ tháng 9 năm 2012, chiếc 208 đã được cung cấp với hai động cơ ba xi lanh mới với van biến thiên- 1.0 VTi( 68 mã lực) và 1.2 VTi( 82 mã lực).

The latest powertrain technologies- including advanced turbocharging, high-pressure direct fuel-injection and twin variable valve timing- are combined to provide outstanding driveability, with very strong bottom-end performance and an extremely broad, torquey power band.
Các công nghệ hệ thống truyền động mới nhất- bao gồm tăng áp tiên tiến, áp suất cao trực tiếp nhiên liệu phun và đôi van biến thiên thời gian- được kết hợp để cung cấp driveability xuất sắc, với hiệu suất thấp nhấp rất mạnh mẽ và một ban nhạc điện cực kỳ rộng, torquey.

The Lexus V8's superior performance is due in large part to innovative technologies, including the world's first electric motor-driven Variable Valve Timing with intelligence and Electronically(VVT-iE) controlled intake cam.
Hiệu suất vượt trội của Lexus V8 là nhờ một phần lớn vào các công nghệ tiên tiến, bao gồm Timing Van biến thiên điều khiển bằng động cơ điện đầu tiên trên thế giới với cam thông minh và cam điều khiển điện tử( VVT- iE).

This sophisticated 16-valve powerplant employs Dual Overhead Camshafts(DOHC) and Continuously Variable Valve Timing(CVVT) for a very broad power band, coupled with high fuel efficiency and low emissions.
Tinh vi 16 van powerplant này sử dụng trục cam kép trên cao( DOHC) và liên tục biến Van Timing( CVVT) cho một ban nhạc điện rất rộng, kết hợp với hiệu quả nhiên liệu cao và lượng khí thải thấp.