What is the translation of " WALL SYSTEM " in Vietnamese?

• hệ thống tường
• hệ vách

Examples of using Wall system in English and their translations into Vietnamese

Cd/m2 Smasung 46 inch LCD video wall system for lounge bar, lobby.
Cd/ m2 Smasung 46 inch LCD video tường hệ thống cho quầy bar, sảnh.

A typical curtain wall system can combine semi-transparent PV Glass for the vision areas, together with fully dark glass for the spandrel.
Một hệ thống tường rèm điển hình có thể kết hợp PV Glass bán trong suốt cho các khu vực tầm nhìn, cùng với kính tối hoàn toàn cho spandrel.

Increase the column grid distance, reduce the wall system, bearing walls;.
Tăng khoảng cách lưới cột, giảm hệ tường, vách chịu lực;

The wind and gravity loads of the curtain wall system are transferred to the building structure, typically at the floor line.
Gió và trọng lực của hệ thống vách được phân bố vào các cấu trúc xây dựng, điển hình là ở các tấm sàn.

Besides the installation drawing and video, we have 18 engineers to supervise and install all over the word, ensure you can install the partition wall system smoothly and quickly.
Bên cạnh bản vẽ cài đặt và video, chúng tôi có 18 kỹ sư để giám sát và cài đặt toàn bộ từ, đảm bảo bạn có thể cài đặt hệ thống tường phân vùng một cách trơn tru và nhanh chóng.

Archi Union Architects Inc. have developed a wall system that contains a grid of empty soda cans in their mixed-use project, Can Cube.
Archi Union Architects đã phát triển hệ thống tường từ lưới hộp soda rỗng trong dự án Can Cube.

However, to provide good performances to the drywall partition such as acoustic, thermal and fire properties, non-combustible stone wool insulation is employed inside the cavity of the wall system.
Tuy nhiên, để cung cấp tốt tới các ứng dụng của một vách thạch cao như, tính cách nhiệt- chống cháy- cách âm, thì vật liệu Rockwool không gây cháy được sử dụng bên trong giữa hai lớp của hệ vách.

P FHD Samsung 55" LCD video wall system for waiting rooms and reception Foretell offers the latest in LCD digital video wall technology.
P FHD Samsung 55" LCD video tường hệ thống cho phòng chờ và tiếp nhận Foretell cung cấp công nghệ màn hình LCD kỹ thuật số mới nhất.

The BUNGE partition Wall is a rapid action top hung acoustic movable wall system designed for ease, efficiency and reliable daily use.
Vách ngăn BUNGE là một hệ thống tường di động âm thanh treo hàng đầu nhanh chóng được thiết kế để dễ dàng, hiệu quả và sử dụng hàng ngày đáng tin cậy.

When the operable folding wall system is supported at the ceiling it runs along an adjustable aluminum upper track that is equipped with bearings inside of carriages.
Khi hệ thống tường gấp có thể hoạt động được hỗ trợ ở trần, nó chạy dọc theo đường nhôm trên có thể điều chỉnh được trang bị vòng bi bên trong xe.

With the tropical climate of South East Asian countries, ThermalRock S60 enhances the thermal performance of the wall system as it reduces heat gain from the metal wall construction.
Với khí hậu nhiệt đới của các nước Đông Nam Á, ThermalRock S60 giúp tăng cường hiệu suất nhiệt của hệ thống tường vì nó làm giảm được nhiệt từ việc xây dựng bức tường kim loại.

Narrow bezel 3.5mm Samsung LCD video wall system 1080P 500cd/m2 Foretell offers a full selection of high-performance LCD video walls..
Vỏ thu hẹp 3,5 mm Samsung LCD video tường hệ thống 1080P 500cd/ m2 Foretell cung cấp đầy đủ các bức tường video LCD hiệu năng cao.

Phan Nguyen with prestige of construction for many years, we have been selected as a supplier and installation of 10m high movable wall system for Sheraton Da Nang hotel, the item has been completed on schedule.
Phan Nguyễn với uy tín tạo dựng trong nhiều năm qua, chúng tôi đã được chọn làm nhà cung cấp và lắp đặt hệ Vách di động cao 10m cho khách sạn Sheraton Đà Nẵng, hạng mục đã được hoàn thành đúng tiến độ.

Cd/m2 Smasung 46 inch LCD video wall system for lounge bar, lobby Foretell offers a full selection of high-performance LCD video walls..
Cd/ m2 Smasung 46 inch LCD video tường hệ thống cho quầy bar, sảnh Foretell cung cấp đầy đủ các bức tường video LCD hiệu năng cao.

The Aluminum panels are fixed to the frame which is extended from the main structure of building but separate from the main structure to be an independent curtain wall system, they don't give extra weight to the building;
Các tấm nhôm được cố định vào khung được mở rộng từ cấu trúc chính của tòa nhà nhưng tách biệt với cấu trúc chính là một hệ thống tường rèm độc lập, chúng không tạo thêm trọng lượng cho tòa nhà;

High traffic control rooms Samsung 500 nits LCD video wall system 55 inch Foretell offers the latest in LCD digital video wall technology.
Phòng kiểm soát giao thông cao Samsung 500 nits Hệ thống tường video LCD 55 inch Foretell cung cấp công nghệ màn hình LCD kỹ thuật số mới nhất.

The LED video wall system can support input of professional digital serial video signals(SDI, HDSDI), is compatible with computer systems, and supports various display modes(VGA/SVGA/XGA).
Hệ thống tường video LED có thể hỗ trợ đầu vào các tín hiệu video nối tiếp kỹ thuật số chuyên nghiệp( SDI, HDSDI), tương thích với các hệ thống máy tính và hỗ trợ các chế độ hiển thị khác nhau( VGA/ SVGA/ XGA).

The acoustic partition wall is a top quality moveable wall system that allows you to optimize the use of available space with speed and ease.
Tường phân vùng âm thanh là một hệ thống tường di động chất lượng hàng đầu cho phép bạn tối ưu hóa việc sử dụng không gian có sẵn với tốc độ và dễ dàng.

When water passes through the exterior cladding, these weather-resistive barriers serve as the second layer of moisture protection, deflecting water away from sheathing and keeping it from further penetrating the wall system.
Khi nước đi qua lớp bọc bên ngoài, các hàng rào chống chịu thời tiết này đóng vai trò là lớp bảo vệ độ ẩm thứ hai, làm chệch hướng nước khỏi vỏ bọc và giữ cho nó không xâm nhập vào hệ thống tường.

Panels lift into floor and ceiling tracks to form a rigid, uniform wall system that provides excellent sound transmission resistance with a STC rating of 35 to 58dB.
Các tấm nâng vào các rãnh trên sàn và trần để tạo thành một hệ thống tường đồng nhất, cứng nhắc, cung cấp khả năng truyền âm thanh tuyệt vời với mức STC từ 35 đến 58dB.

Movable wall system is a high quality bespoke movable wall system to suit timber panels up to 150 kiliograms in weight, there are multiple options for Door types, parking areas and track layouts.
Hệ thống tường di động là một hệ thống tường di động bespoke chất lượng cao để phù hợp với các tấm gỗ có trọng lượng lên tới 150 kiliogram, có nhiều tùy chọn cho các loại Cửa, khu vực đỗ xe và bố trí theo dõi.

Energy savings: PU sandwich panel insulation system is a comprehensive external wall system that ensures an extremely low air leakage for your building, to reduce heating energy needs and helps improve its energy rating.
Tiết kiệm năng lượng: Hệ thống cách điện PU sandwich panel là hệ thống tường bên ngoài đảm bảo không khí rò rỉ không khí cực kỳ thấp cho tòa nhà của bạn, giảm nhu cầu sử dụng năng lượng sưởi ấm và giúp nâng cao năng suất.

First retaining wall system retaining wall is to include anchors, U-shaped retaining wall, retaining wall T and gravity retaining walls..
Hệ thống tường chắn đầu cầu bao gồm tường chắn có neo, tường chắn chữ U, tường chắn chữ T và tường chắn trọng lực.

Then-acting deputy commissioner of CBP, Ronald Vitiello, described the wall system as a“comprehensive solution that provides wall, lighting, enforcement cameras, and other related technology, and all-weather roads to impede and deny illegal cross-border activity.”.
Khi đó, phó ủy viên tạm quyền của Hải quan và Bảo vệ Biên giới( CBP) Ronald Vitiello đã nói rằng hệ thống tường biên giới là“ giải pháp toàn diện gồm tường, đèn, camera an ninh, công nghệ liên quan và đường bộ mọi thời tiết để giúp ngăn chặn và loại bỏ hành vi vượt biên trái phép”.

The openness of the curtain wall system establishes a strong connection to the landscape, encouraging activities within the Pavilion to flow out into the surrounding Quadrangle.
Sự cởi mở của các hệ thống tường rèm thiết lập một kết nối mạnh mẽ đến cảnh quan, khuyến khích các hoạt động trong Pavilion chảy ra thành các tứ giác xung quanh.

Nowadays the unitized curtain wall system have become the preferred method for enclosing buildings, as more building owners, architects and contractors conclude the benefits of this type of construction.
Ngày nay, hệ thống bức tường ráp đã trở thành phương pháp được ưa chuộng hơn cho các tòa nhà, vì nhiều chủ tòa nhà, kiến trúc sư và nhà thầu đã kết luận những lợi ích của loại công trình này.

The main advantages of this wall system are custom design, specific to the proposed architectural layout, high precision in-factory moulding and possibility of fair faced concrete finish on both sides.
Các ưu điểm chính của hệ thống tường này là thiết kế theo đặt hàng riêng, riêng biệt cho các phương án bản vẽ kiến trúc, độ chính xác cao bằng khuôn trong nhà máy và khả năng có được bề mặt bêtông khá phẳng cho cả hai mặt.

Once constructed, this levee wall system will serve as a persistent impediment to transnational criminal organizations, while still allowing river access for property owners, other federal/state/local officials, local emergency responders, and USBP.
Một khi được xây dựng, hệ thống tường chắn này sẽ là một trở ngại vượt biên cho các tổ chức tội phạm xuyên quốc gia, trong khi vẫn cho dòng sông lưu thông đến khu vực hạ nguồn, các viên chức liên bang/ tiểu bang/ địa phương khác, nhân viên cấp cứu địa phương và USBP".

An individual panel movable wall system which combines high acoustic performance with ease of operation and flexibility, the system is an ideal solution to create flexible space in offices, conference and meeting rooms, hotels, schools and colleges.
Một hệ thống tường di động bảng điều khiển riêng biệt kết hợp hiệu suất âm thanh cao dễ vận hành và linh hoạt, hệ thống này là một giải pháp lý tưởng để tạo không gian linh hoạt trong văn phòng, phòng hội nghị và phòng họp, khách sạn, trường học và cao đẳng.