What is the translation of " WAS A MODEL " in Vietnamese?

• là mô hình
• là mẫu
• là model
• đã là hình mẫu

Examples of using Was a model in English and their translations into Vietnamese

He was a model for Hyundai.
Làm người mẫu cho Hyundai.

Their first car was a Model T Ford.
Một trong những chiếc xe đầu tiên của ông là Model T.

It was a model or pattern for prayer.
Đó là một mô hình hoặc bài học cho lời cầu nguyện.

Joan Hamburger Anderson Kors Krystosek was a model.
Joan phô mai Anderson Kors Krystosek là một mô hình.

That was a model that we haven't used here.
Đó là mô hình mà chúng ta chưa bao giờ áp dụng.

Pretty cool, but you could tell it was a model.
Khá mát mẻ, nhưng bạn có thể cho biết đó là một mô hình.

The phone was a model made in China, a Hua Tang VT-V59.
Chiếc điện thoại nổ tung là mẫu Hua Tang VT- V59.

The room now lacked any sense of livelihood like it was a model room.
Căn phòng giờ thiếu đi cảm giác có người sinh sống giống như một căn phòng mẫu.

It was a model for the players”, Aronian Armenian player Levon(2,752) to speak.
Đó là hình mẫu cho các kỳ thủ", kỳ thủ người Armenia Levon Aronian( 2.752) nói.

It was established that the rifle was a Model 1873 and was manufactured in 1882.
Người ta đã xác nhận rằng đó là Model 1873 và được sản xuất vào năm 1882.

It was a model on which many other Polish towns were later funded(including Opole, Kalisz, Wieliczka, Radom).
Đó là một mô hình mà nhiều thị trấn khác của Ba Lan sau đó đã được tài trợ( bao gồm Opole, Kalisz, Wieliczka, Radom).

Now He told the Apostles that His life was a model for all of His followers;
Bây giờ Người bảo các Môn Đệ rằng đời sống của Người là mô phạm cho tất cả những ai đi theo làm môn đệ của Người;

He knew that he was a model for others, and that gave him the strength to triumph over his own fear.
Ông biết ông là mẫu hình của người khác, điều đó đã tiếp cho ông sức mạnh để vượt qua mọi nỗi sợ hãi của chính mình.

In 1982, Versace met his partner Antonio D'Amico who was a model and fashion designer.
Năm 1982, Gianni Versace gặp bạn trai của mình Antonio D' Amico- một người mẫu kiêm nhà thiết kế thời trang.

Rory's season was a model of consistency punctuated by milestone victories and ultimately the FedEx Cup in Atlanta.".
Mùa giải của Rory là hình mẫu cho phong độ ổn định và được minh chứng bằng các thắng lợi đột phá cùng chiếc cúp FedEx ở Atlanta".

The camp served as the training center for SS concentration camp guards and was a model for other Nazi concentration camps.
Trại này cũng đóng vai trò như một trung tâm huấn luyện cho các lính canh SS và là mô hình cho các trại tập trung khác của Đức Quốc Xã.

In every way he was a model of religious respectability- and yet he was not a saved man.
Trong mọi phương diện, ông là một kiểu mẫu của tư cách đáng trọng trong tôn giáo- thế nhưng ông đã không phải là người được cứu.

But suddenly I discovered in the middle of their table, the"seven hundred million dollar" project, located in the center of similar condotel blocks, was a model of JW Marriot Hotel on Do Duc Duc street in Hanoi.
Nhưng bỗng nhiên tôi phát hiện ra ở giữa sa bàn của họ, cái dự án" bảy trăm triệu đô la", nằm ở trung tâm những khối condotel na ná nhau, là mô hình của khách sạn JW Marriot trên đường Đỗ Đức Dục ở Hà Nội.

It was a model used for road construction rather than for work around the house, so the actual drill itself was 50-70 cm across.
Đó là mẫu dùng trong việc xây dựng đường xá chứ không phải dùng trong nhà, vậy nên mũi khoan thực sự dài đến 50- 70 cm.

From the first quarter of the nineteenth century, Velázquez's artwork was a model for the realist and impressionist painters, in particular Edouard Manet.
Từ đầu phần tư thế kỷ 19, các tác phẩm hội họa của Velázquez đã là hình mẫu cho những họa sĩ theo hiện thực và ấn tượng, cụ thể là Édouard Manet.

One was a Model 65-A90 operated by the US Army and serialled 66-15361, the other a B90 operated by the United States Air Force.
Một chiếc là Model 65- A90 và có số serie 66- 15361, chiếc kia là B90 do Không quân Mỹ dùng như Air Force One.

China's handling of the border controversy with Tajikistan, though, was a model of quiet diplomacy compared to its dealings with India and Japan on such matters.
Cách Trung Quốc giải quyết tranh chấp biên giới với Tajikistan được coi là mô hình ngoại giao trầm lặng so với cách nước này giải quyết cũng vấn đề đó với Ấn Độ và Nhật Bản.

Here was a model which provided a better explanation than the current neo-Darwinist theory for how all living things evolve on the planet.
Đây là một mô hình lý thuyết tốt hơn so với học thuyết Tân Darwin hiện nay, để giải thích tất cả các sinh vật đã tiến hóa trên hành tinh này như thế nào.

While other Samsung fans around the world waited for the program to roll out, it looks like they have no plans of having the beta program in any other country, even if there was a model displayed in California.
Trong khi những người hâm mộ Samsung khác trên khắp thế giới chờ đợi chương trình ra mắt, có vẻ như Samsung không có kế hoạch có chương trình beta ở bất kỳ quốc gia nào khác, ngay cả khi có một mô hình được hiển thị ở California.

Scholar Patrick Chura, who suggests EmmettTill was a model for Tom Robinson, enumerates the injustices endured by the fictional Tom that Till also faced.
Nhà nghiên cứu Patrick Chura, người gợi ý Emmett Till là hình tượng xây dựng nhân vật Tom Robinson, đã liệt kê các bất công mà nhân vật Tom đã phải gánh chịu cũng giống như Till.

This charter was a model for Sergius' numerous followers who founded more than 400 cloisters all over Russia, including the celebrated Solovetsky, Kirillov, and Simonov monasteries.
Điều lệ này là mô hình cho nhiều tín đồ Sergius, những người đã thành lập hơn 400 tu viện trên khắp nước Nga, bao gồm cả những tu viện nổi tiếng như Solovetsky, Kirilov hay Simonov.

In the 1842 short story“The Mystery of Marie Roget,” Dupin and his unnamed sidekick(who himself was a model for Dr. Watson) ruminate about the unsolved murder of Roget, a perfume shop worker whose body was found by police in the Seine.
Trong truyện ngắn“ The Mystery of Marie Roget” năm 1842, Dupin và người bạn đồng hành không tên của anh ta( người là mô hình của Tiến sĩ Watson) đã phân vân về vụ giết người Roget, một nhân viên cửa hàng nước hoa mà cơ quan cảnh sát ở Seine tìm thấy.

His prayer was a model for the prayer of the people because it involved clinging to the divine promise and a trust filled with love for the One who is the only King and Lord.
Lời cầu nguyện của ông là mẫu mực cho kinh nguyện của dân, vì lời này luôn gắn bó với lời hứa của Thiên Chúa, được dâng lên với lòng tin tưởng yêu kính đối với Ðấng là Vua và là Chúa duy nhất.