What is the translation of " WAS KILLED IN THE ATTACK " in Vietnamese?

• bị thiệt mạng trong vụ tấn công
• đã bị giết chết trong vụ tấn công
• đã bị giết chết trong cuộc tấn công
• đã thiệt mạng trong vụ tấn công

Examples of using Was killed in the attack in English and their translations into Vietnamese

Benazir was killed in the attack.
Bencheneb đã bị tiêu diệt trong vụ tấn công.

Cochran survived, but her husband, Kurt, was killed in the attack.
Melissa sống sót, nhưng chồng của cô, Kurt, thiệt mạng trong vụ tấn công.

A baby was killed in the attack.
Một em bé bị thiệt mạng trong cuộc tấn công này.

Chicago Mayor Anton J. Cermak was killed in the attack.
Thị trưởng Anton J. Cermak của tiểu bang Chicago bị thiệt mạng trong vụ tấn công này.

Another girl was killed in the attack, at Marysville Pilchuck High School.
Một cô gái khác đã bị giết chết trong vụ tấn công ở trường trung học Marysville Pilchuck High School.

The U.S. military has denied claims that Baghdadi was killed in the attack.
Quan chức quân đội Mỹ cho biết Baghdadi bị giết trong cuộc truy quét.

Syrian refugee Khaled Mustafa was killed in the attack, Syrian Solidarity New Zealand said on its Facebook page.
Khaled Mustafa, một người tị nạn Syria, đã thiệt mạng trong vụ tấn công, tổ chức Đoàn kết với Syria ở New Zealand cho biết trên trang Facebook của mình.

Captain, we should consider the possibility that Dr. Cochrane was killed in the attack.
Thuyền trưởng, ta nên xem xét đến khả năng… Ts. Cochrane đã bị giết trong cuộc tấn công.

A Russian Marine was killed in the attack, while the rest of the crew and servicemen on board the helicopter were safely evacuated to the Khmeimim Airbase.
Một binh sĩ Nga bị giết trong cuộc tấn công, trong khi phần còn lại của phi hành đoàn và quân nhân trên trực thăng đã được di tản đến căn cứ không quân Khmeimim.

According to the Venezuelan military, at least one serviceman was killed in the attack.
Tuy nhiên theo thông tin từ quân đội Venezuela, ít nhất một quân nhân bị thiệt mạng trong vụ tấn công.

One seaman was killed in the attack and eighty-two sailors were captured, tortured, and held prisoner in North Korea until December 1968, just four months before the EC-121 shootdown.
Một thủy thủ Mỹ đã thiệt mạng trong vụ tấn công này, và 82 thủy thủ khác bị bắt giữ làm tù binh cho đến tận tháng 12/ 1968, chỉ 4tháng trước vụ bắn hạ trinh sát cơ EC- 121.

Al-Shabab has neither confirmed nor denied reports that its top leader, Abdi Ahmed Godane, was killed in the attack.
Al- Shabab không xác nhận cũng không phủ nhận các tin tức về lãnh đạo hàng đầu Abdi Ahmed Godane đã bị giết chết trong vụ tấn công.

Kendra Lee Miller, whose sister-in-law Rhonita Maria Miller was killed in the attack, said,"cartels have taken too many of our family members" and those killed yesterday were not the first.
Kendra Lee Miller, em chồng của nạn nhân Rhonita Maria Miller bị giết hại trong cuộc tấn công này cho biết:" Các băng đảng buôn bán ma túy đã giết hại nhiều người trong gia đình chúng tôi" và những người bị giết hại ngày 4/ 11" không phải là những người đầu tiên".

Regardless of our cultural and religious backgrounds, we stand united in grieving for restaurant owner Sisto Malaspina, who was killed in the attack.
Bất kể nền tảng văn hóa và tôn giáo của chúng tôi, chúng tôi thống nhất đau buồn cho chủ nhà hàng Sisto Malaspina, người đã bị giết trong vụ tấn công.

We knew that it was coming…(but) it is really regrettable that it took 23 years from the incident," Sizue Takahashi, whose subway worker husband was killed in the attack, told public broadcaster NHK.
Chúng tôi biết điều đó đang đến nhưng thật hối tiếc khi phải mất đến 23 năm cho cuộc hành hình này"- bà Sizue Takahashi có chồng thiệt mạng trong cuộc tấn công bằng chất sarin nói với đài NHK.

A Syrian military source reported that one of the bases of Jeish al-Izza was destroyed during the army's missile strikes on terrorists' positions in Khan al-Sobol, Saraqib and Khan Sheikhoun in Southern Idlib and a number of terrorists, including their commander, Majed al-Sayed, was killed in the attack.
Một trong những căn cứ của Jeish al- Izza đã bị phá hủy trong cuộc tấn công bằng tên lửa của quân đội vào các vị trí của những kẻ khủng bố ở Khan al- Sobol, Saraqib và Khan Sheikhoun ở Nam Idlib và một số kẻ khủng bố, bao gồm cả chỉ huy của chúng tên là Majed al- Sayed đã bị giết trong vụ tấn công.

Thirty-four Americans were killed in the attack and another 174 were wounded.
Người Mỹ đã thiệt mạng trong vụ tấn công và 171 người khác bị thương.

Many Afghans were killed in the attack.
Nhiều người Afghanistan đã bị giết trong cuộc tấn công.

Thirty-four Americans were killed in the attack and 171 more were injured.
Người Mỹ đã thiệt mạng trong vụ tấn công và 171 người khác bị thương.

Four other soldiers were killed in the attack.
Bốn quân nhân khác bị thiệt mạng trong vụ tấn công.

People were killed in the attack, including six Americans.
Người đã bị giết chết trong cuộc tấn công đó, kể cả 6 người Mỹ.

Her husband and two children were killed in the attack.
Chồng và 2 con của cô đã thiệt mạng trong vụ tấn công này.

Four Israelis were killed in the attack.
Người Israel đã bị giết cuộc tấn công.

Her husband and two children were killed in the attack.
Chồng và hai con của bà đã bị giết trong vụ tấn công.

So far, 35 foreigners have been killed in the attack.
Cho đến lúc này đã có 35 người thiệt mạng vì vụ tấn công.

Two police officers were killed in the attacks.
Hai cảnh sát đã bị giết chết trong các vụ tấn công.

A total of 130 people were killed in the attacks.
Tổng cộng 130 người đã thiệt mạng trong các vụ tấn công này.

At least 15 people were killed in the attack and dozens more wounded, including Somali parliament members.
Ít nhất 15 người đã thiệt mạng trong vụ tấn công và hàng chục người bị thương, trong đó có các thành viên quốc hội.

Authorities said 38 people were killed in the attack, one of the deadliest in years in the West African country.
Nhà chức trách cho biết 38 người đã thiệt mạng trong vụ tấn công, một trong những vụ chết người nhiều nhất ở quốc gia Tây Phi này.