What is the translation of " WAS VERY COURAGEOUS " in Vietnamese?

• rất dũng cảm
• rất can đảm

Examples of using Was very courageous in English and their translations into Vietnamese

That was very courageous.
Rất can đảm đó.

He knew how ill he was, but he was very courageous.
Ông hiểu mình bệnh nặng đến chừng nào, nhưng ông rất dũng cảm.

Sally was very courageous.
Sally rất can đảm.

I think what Abiy did with the Eritrea issue was very courageous and remarkable.
Những gì ông Abiy làm được trong vấn đề Eritra là rất dũng cảm và đáng ghi nhận.

Roger was very courageous.
Scott rất dũng cảm.

I think what Abiy did with the Eritrea issue was very courageous and remarkable.
Theo tôi, những gì Thủ tướng Abiy đã làm với vấn đề Eritrea là rất can đảm và đáng chú ý.

Benedict XVI was very courageous and opened the way.
Đức Biển đức XVI đã rất can đảm và đã mở đường.

I felt that he was very courageous.”.
Ta cảm thấy hắn rất có dũng khí.".

Benedict XVI was very courageous and he cleared a path.
Đức Thánh Cha Bênêdictô XVI đã rất dũng cảm và đã chỉ rõ con đường.

My father was very courageous.
Bố anh rất dũng cảm.

Benedict XVI was very courageous and he opened the way[to dealing with the issue].
Đức Bênêđictô XVI đã rất can đảm và đã mở ra một con đường( để giải quyết vấn nạn này).

A woman came; she was very courageous and wiped His face.
Một người phụ nữ đã đến, bà này rất can đảm đã lau mặt cho Ngài.

Benedict XVI was very courageous and opened the way.
Đức Thánh Cha Bênêdictô XVI đã rất dũng cảm và đã chỉ rõ con đường.

Your mom is very courageous.”.
Mẹ con rất dũng cảm.”.

Many are very courageous.
Nhiều người rất dũng cảm.

The first person is very courageous, but has no pride;
Loại người đầu tiên rất can đảm, nhưng không tự hào;

Benedict XVI has been very courageous and opened a path.
Đức Thánh Cha Bênêdictô XVI đã rất dũng cảm và đã chỉ rõ con đường.

They are very courageous, great, and admirable!”.
Họ rất can đảm, cao quý và đáng khâm phục!”.

The firefighters were very courageous.
Các chú lính cứu hỏa rất dũng cảm đấy.

I like him because he is very courageous.
EM thích ảnh bởi vì anh rất dũng cảm.

The way you have chosen to deal with it is very courageous.”.
Nhưng cách cậu giải quyết việc đó… thật sự rất dũng cảm.”.

Although they might weigh just a few pounds, they are very courageous and alert, which also makes them great watchdogs.
Mặc dù chúng có thể cân nặng chỉ vài cân Anh, chúng rất can đảm và cảnh giác, điều này cũng làm cho chúng là những người canh gác tuyệt vời.

On the contrary, he is very courageous and hopeful and aspires for something good in the future.
Trái lại, họ rất can đảm, rất hy vọng, và rất ước ao những điều tốt đẹp cho tương lai.

This offers you every advantage and a foundation for giving to others in the future, yet to do this, you must be very courageous.
Điều này trao cho bạn mọi lợi thế và một nền tảng cho việc trao tặng cho người khác trong tương lai, nhưng để làm được việc này, bạn phải rất dũng cảm.

You have to be very courageous to take the first step, but this card gives you the confidence to do your best until you reach the end result.
Bạn phải rất can đảm để thực hiện bước đầu tiên nhưng lá này tiếp thêm niềm tin để bạn cố gắng hết sức cho đến khi đạt được kết quả cuối cùng.

In a society where living with righteousness and honesty would be considered foolish, what we really need is much more of those who claim to be a fool- who, at the same time, are very courageous.
Trong một xã hội nơi nếu sống chính trực và ngay thẳng sẽ bị cho là khờ dại, điều chúng ta cần là nhiều thật nhiều hơn nữa những kẻ khờ dại- đồng thời cũng rất can đảm ấy.

Others came to drink his blood, still warm, which they drank with both hands,- saying that Father de Breboeuf had been very courageous to endure so much pain as they had given him, and that, by drinking his blood, they would become courageous like him.
Những người khác đến để uống máu của mình, vẫn còn ấm, và họ uống bằng cả hai tay,- Người Da đỏnói rằng Cha de Brebeuf đã rất dũng cảm chịu đựng quá nhiều đau đớn như vậy thì quả là một người siêu phàm, và họ muốn uống máu, ăn tim cha để được can đảm giống như Cha.

Since they are believers in Christianity, a religion that does not deal with"reincarnation" they have to be very courageous to publish the results of their research because those results do not square with the beliefs that they have learned since childhood.
Vì họ là những tín đồ của Kitô giáo, một tôn giáo không tin vào“ tái sinh”, họ phải rất can đảm để công bố kết quả nghiên cứu của họ, vì những kết quả không phù hợp với niềm tin họ đã học được từ khi còn nhỏ.

Hence, as Church we need to grasp this privileged moment that we are living with Pope Francis, who has been very courageous and has shown himself very open to the problems of Amazonia and attaches great importance to the Church in this region.
Do đó, với tư cách là Giáo hội, chúng ta cần phải nắm bắt khoảnh khắc đặc quyền mà chúng ta đang sống cùng với Đức Thánh Cha Phanxicô, người đã rất can đảm và tỏ ra hết sức cởi mở với các vấn đề của Amazonia và đồng thời cũng rất coi trọng Giáo hội trong khu vực này.