Examples of using
We are in the midst
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
But we are in the midst of a change.
Chúng tôi đang ở giữa một sự thay đổi.
The spiritual practices remain the same whether we are in the midst of calm or chaos.
Các thực hành tâm linh vẫn như cũ cho dù chúng ta đang ở giữa sự bình tĩnh hay hỗn loạn.
We are in the midst of preparation.
Chúng ta đang ở trong giữa giai đoạn chuẩn bị.
Based on these numbers, experts assure us that we are in the midst of an epidemic.
Đảm bảo căn cứ trên những con số,các chuyên gia với chúng tôi rằng chúng tôi đang ở giữa một dịch bệnh.
We are in the midst of an opioid epidemic.
Chúng tôi đang ở giữa một dịch bệnh Opioid.
The Trump administration wants us to believe we are in the midst of an immigration crisis.
Hành pháp Trump muốn chúng ta tin rằng chúng ta đang ở giữa cuộc khủng hoảng về di trú.
We are in the midst of a historic tragedy.
Chúng tôi đang ở giữa một thảm kịch lịch sử.
In the words of the Bahamian prime minister Hubert Minnis,“We are in the midst of a historic tragedy.
Thủ tướng Bahamas Hubert Trinis phát biểu:“ Chúng tôi đang ở giữa một thảm kịch lịch sử.
We are in the midst of a technological crisis.
Ta đang trong cơn khủng hoảng công nghệ.
These practices help us to ground ourselves in a simple, clear,and honest way, whether we are in the midst of calm or chaos.
Những thực hành này giúp chúng ta căn cứ một cách đơn giản,rõ ràng và trung thực, cho dù chúng ta đang ở giữa sự bình tĩnh hay hỗn loạn.
We are in the midst of a global depression.
Chúng tôi đang ở giữa một cuộc suy thoái toàn cầu.
They have profoundly influenced the history of life-and many scientists now argue that we are in the midst of another one.
Chúng đã ảnh hưởng sâu sắc đến lịch sử của sự sống- vàhiện tại nhiều nhà khoa học tranh luận rằng chúng ta đang ở giữa một thời kỳ tuyệt chủng khác.
We are in the midst of a historic economic crisis.
Chúng tôi đang ở giữa một thảm kịch lịch sử.
The increasing prevalence of this approach suggests that we are in the midst of a fundamental change in the values of journalism- a consumerist shift.
Mức độ phổ biến ngày càng tăng của cách tiếp cận này ngụ ý rằng chúng ta đang ở giữa một sự thay đổi căn bản về giá trị của báo chí- một sự chuyển đổi theo hướng chủ nghĩa tiêu thụ.
We are in the midst of a media revolution.
Chúng tôi đang ở giữa một cuộc cách mạng truyền thông.
Our forecast for 2012 is framed by the idea that we are in the midst of what we might call a generational shift in the way the world works.
Dự báo của chúng tôi cho năm 2012 được đóng khung bởi ý tưởng rằng chúng ta đang ở giữa những gì chúng ta có thể gọi một sự thay đổi thế hệ về cách thức hoạt động của thế giới.
We are in the midst of a global collection of data collection.
Chúng tôi đang ở giữa bộ sưu tập dữ liệu toàn cầu.
Even in the midst of this great War, indeed, because we are in the midst of this great War,we are taking stock of the kind of life we habitually lead.
Thật vậy,ngay cả giữa cuộc Đại chiến này thì vì chúng ta đang ở giữa cuộc Đại chiến đó cho nênchúng ta đang thẩm định cái loại cuộc sống mà chúng ta thường sống theo.
We are in the midst of a housing and homelessness crisis.
Chúng ta nằm ở giữa tình trạng vô gia cư và khủng hoảng nhà ở..
Oh I forgot, we are in the midst of one right now.
Chị quên rằng hiện tại chúng ta đang ở giữa.
We are in the midst of a campaign against terror in Gaza.
Chúng tôi đang ở giữa một chiến dịch chống khủng bố tại Dải Gaza.
While some have argued that we are in the midst of the“golden age” of arbitration today, there is room for further optimism.
Trong khi một số người cho rằng chúng ta đang ở giữa của“ thời hoàng kim” Của trọng tài hiện nay, có chỗ cho sự lạc quan hơn nữa.
We are in the midst of the worst financial crisis since the 1930s.
Chúng ta đang ở giữa cuộc khủng hoảng tài chính tồi tệ nhất kể từ thập niên 1930.
Now, Pope Francis has said we are in the midst of World War Three, a war being fought in a piecemeal, but real.
Ngày nay ĐứcThánh cha Phanxicô từng nói chúng ta đang ở giữa Thế chiến thứ 3, một cuộc chiến đang diễn ra không có kế hoạch nhưng thực tế.
We are in the midst of a serious financial crisis and the federal government is responding with decisive action.".
Chúng ta đang ở giữa một cuộc khủng hoảng tài chính trầm trọng và chính phủ liên bang đang đáp lại bằng hành động quyết liệt.”.
Meanwhile, we are in the midst of a new Cuban migration crisis.
Trong khi đó, chúng ta đang ở giữa một cuộc khủng hoảng di cư Cuba mới.
We are in the midst of a protracted battle and our policy is clear:We will not allow Iran to entrench itself militarily in Syria.
Chúng tôi đang ở giữa một trận chiến kéo dài, và chính sách của chúng tôi là không cho phép Iran tự huy động sức mạnh quân sự ở Syria".
As you are aware, we are in the midst of a crisis, and we do not want our attention to be diverted.".
Như mọi người đều biết, chúng tôi đang đối diện một cuộc khủng hoảng và không muốn mất tập trung”.
We are in the midst of an important technology shift driving growth and innovation- built on the confluence of big data, cloud, mobile devices and social business.
Nhưng hôm nay chúng ta đang ở giữa của một sự thay đổi công nghệ quan trọng thúc đẩy tăng trưởng và đổi mới xây dựng trên hợp lưu của dữ liệu lớn, điện toán đám mây, thiết bị di động và doanh nghiệp xã hội.
The book is about how we are in the midst of a new technological revolution that is going to be just as transformative as the industrial revolution.
Cuốn sách nói về việc chúng ta đang ở giữa một cuộc cách mạng công nghệ mới, là bước phát triển tiếp theo từ cách mạng công nghiệp".
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文