What is the translation of " WE CAN BEGIN TO UNDERSTAND " in Vietnamese?

• chúng ta có thể bắt đầu hiểu

Examples of using We can begin to understand in English and their translations into Vietnamese

Just talking about simple things like this we can begin to understand.
Chỉ cần nói những điều đơn giản như thế này, chúng ta có thể bắt đầu hiểu.

Before we can begin to understand what we mean by a polycrystalline material.
Trước khi chúng ta có thể bắt đầu hiểu các thuộc tính của một chất bán dẫn.

But, once we can measure something, we can begin to understand it.".
Nhưng một khi chúng ta có thể đo lường một cái gì đó, chúng ta có thể bắt đầu hiểu nó.".

So that we can begin to understand and fulfill God's direction for us.
Chúng ta có thể bắt đầu hiểu và chấp nhận thánh ý của Thiên Chúa dành cho cuộc sống của chúng ta..

If we know a little bit about what the“Christmas spirit” is, we can begin to understand what the word“PEACE” means.
Nếu chúng ta hiểu được một chút“ tinh thần của lễ Giáng Sinh” là gì, chúng ta có thể bắt đầu hiểu chữ“ Bình an” nghĩa là gì.

Now, we can begin to understand how Musk has become a world-class expert-generalist.
Bây giờ, chúng ta có thể bắt đầu hiểu làm thế nào Musk đã trở thành một medern polymath đẳng cấp thế giới.

By understanding personality type and its associated psychological functioning, we can begin to understand the patterns of behavior that create illness.
Bằng cách hiểu loại tính cách và chức năng tâm lý liên quan của nó, chúng ta có thể bắt đầu hiểu các mô hình hành vi tạo ra bệnh tật.

In practicing mindfulness we can begin to understand and discover the power of speech.
Qua việc thực tập chánh niệm, chúng ta có thể bắt đầu hiểu và nhận ra sức mạnh của lời nói.

Dr Butter said:“It is important for us to understand how different genetic lines of birds react to influenza viruses, so that we can begin to understand the spread of the disease.
Tiến sĩ Butter cho biết:“ Điều quan trọng là chúng ta hiểu các dòng di truyền khác nhau của gia cầm phản ứng với virút cúm gia cầm như thế nào để chúng ta có thể bắt đầu hiểu được sự lây lan của bệnh.

By understanding this process, we can begin to understand why the world is the way it is.
Bằng cách hiểu quá trình này, chúng ta có thể bắt đầu hiểu được vì sao thế giới trở nên như ngày nay.

It is only in seeing and knowing the love of a God that would freely offer his only Son, just for you, that we can begin to understand the depth and beauty of true sacrificial love.
Chỉ khi nhìn thấy và biết được tình yêu của Thiên Chúa, Đấng đã trao ban Con Một mình cho chúng ta cách nhưng không, cho từng người một, chúng ta mới có thể bắt đầu hiểu được sự thẳm sâu và vẻ đẹp của một tình yêu hy sinh đích thực.

Maybe in looking at this, we can begin to understand why this clay works with tea so magically.
Có lẽ khi nhìn vào điều này, chúng ta có thể bắt đầu hiểu tại sao đất sét này hoạt động với trà rất kỳ diệu.

When we listen to our fears with tenderness and care, when we accept them as messengers rather than as terrorists, we can begin to understand and respond to the unmet need that sends them forward.
Khi chúng ta lắng nghe nỗi sợ hãi của mình bằng sự dịu dàng và quan tâm, khi chúng ta chấp nhận họ là những người đưa tin chứ không phải là những kẻ khủng bố, chúng ta có thể bắt đầu hiểu và đáp ứng nhu cầu chưa được đáp ứng đưa họ về phía trước.

It is from this vantage point that we can begin to understand the following quote from a Steve Jobs interview for Wired in 1995.
Chính từ điểm thuận lợi này mà chúng ta có thể bắt đầu hiểu được câu nói sau của Steve Jobs trong bài phỏng vấn với Wired vào năm 1995.

Once we understand the nature of the fascial network, how it functions and how fascial dysfunction can affect the entire structure, we can begin to understand how symptoms, pain, imbalance and dysfunction develop.
Một khi đã hiểu được cấu trúc và chức năng của hệ thống cân cơ cũng như mức độ ảnh hưởng của việc mất chức năng cân cơ trên toàn cơ thể, chúng ta có thể bắt đầu hiểu được quá trình xuất hiện các triệu chứng, đau, mất cân bằng và mất chức năng.

Combining the collisions with the freezing, we can begin to understand how a cloud may acquire the extreme charge separation that is required for a lightning strike.
Kết hợp các va chạm với sự đông đặc, chúng ta có thể bắt đầu hiểu được làm thế nào một đám mây có thể có được sự chia tách điện tích trái ngược cần thiết cho một cú sét.

Now that we know that EIN2 is negatively regulated by protein degradation, we can begin to understand how it triggers all these different ethylene responses in plants.".
Bây giờ chúng tôi đã biết rằng EIN2 do sự thoái hóa protein chi phối, chúng tôi có thể bắt đầu tìm hiểu về việc làm thế nào nó kích thích những phản ứng etylen khác nhau ở thực vật”.

It's only when we convert this to an absolute risk that we can begin to understand the actual magnitude of this risk to our health.
Chỉ khi chúng ta chuyển đổi điều này thành một rủi ro tuyệt đối thì chúng ta mới có thể bắt đầu hiểu được mức độ nghiêm trọng thực sự của rủi ro này đối với sức khỏe của chúng ta..

Who can begin to understand them?
Ai thậm chí có thể bắt đầu hiểu chúng?

How can we begin to understand the way the brain works?
Bằng cách nào chúng ta bắt đầu tìm hiểu cách thức làm việc của bộ não?

Only then can we really begin to understand the condition.
Chỉ sau đó chúng ta có thể thực sự bắt đầu hiểu điều kiện.

And how can we even begin to understand the grief of parents who have lost a child?
Và làm thế nào ta mới bắt đầu hiểu được sự tiếc thương của những cha mẹ mất một đứa con?

Only through developing expertise and forming new knowledge can we begin to understand these questions towards ensuring the world is managed optimally…[-].
Chỉ thông qua việc phát triển chuyên môn và hình thành kiến thức mới, chúng ta mới có thể bắt đầu hiểu các câu hỏi này nhằm đảm bảo thế giới được quản lý tối ưu…[-].

Here we are taught that we cannot begin to understand the significance of suffering on our own.
Ở đây chúng ta được dạy rằng chúng ta không thể bắt đầu hiểu ý nghĩa của đau khổ trên chính đau khổ của chính chúng ta..

Only by having a right relationship with the Creator and Ruler of the world can we begin to understand the world, and be free to live rightly in it.
Chỉ bởi mối tương giao đúng đắn với Đấng Tạo Hóa và Đấng quản trị thế giới này chúng ta mới có thể bắt đầu hiểu biết thể giới và được giải phóng để sống một cách đúng đắn tại đó.

Only when our hearts can ask this question and weep, can we begin to understand.”.
Chỉ khi lòng chúng ta có thể đặt ra câu hỏi này và biết khóc thương, thì mới có thể bắt đầu hiểu được.'.

We cannot begin to understand how important this is until we also learn how dire the threat is of radiation.
Chúng ta không thể bắt đầu hiểu tầm quan trọng của việc này cho tới khi chúng ta cũng học được mối đe dọa của bức xạ như thế nào.

In this world we can now begin to understand things, and a little to master them by help of science, which has forced its way step by step against the Christian religion, against the Churches, and against the opposition of all the old precepts.
Trong thế giới này, giờ đây chúng ta bắt đầu có thể hiểu một chút ít về mọi sự, và phần nào chế ngự được chúng nhờ vào khoa học, vốn đã mở đường tiến và trong từng bước, bước nào bước nấy đều phải chống lại đạo Kitô, chống lại các nhà thờ, chống lại sự đối nghịch của tất cả các giáo huấn cổ.

Only when we reach the silence of the Lord, in His being with the Father from whom the words come, only then can we really begin to understand the profundity of these words.
Chỉ khi nào chúng ta đạt đến sự thinh lặng của Thiên Chúa, trong sự hiệp nhất với Thiên Chúa Cha, Ðấng mà từ đó phát xuất những lời nói, thì chúng ta mới có thể thật sự bắt đầu hiểu ý nghĩa sâu xa của những lời Chúa.