What is the translation of " WE CAN CONQUER " in Vietnamese?

• chúng ta có thể chinh phục

Examples of using We can conquer in English and their translations into Vietnamese

We can conquer any mountain!
Nhưng núi nào cũng có thể chinh phục!!

Together, as a FAMILY, we can conquer anything.
Cùng nhau, như là một gia đình, chúng ta có thể chiến thắng.

We can conquer only by attacking.
Chỉ có thể thắng bằng cách tấn công….

Perhaps if we worked together, we can conquer the world.
Một khi đã thống nhất nhau lại, chúng tôi có thể chinh phục được thế giới.

We can conquer any task laid out in front of us.
Tôi có thể giải quyết bất kỳ nhiệm vụ nào trước mặt tôi..

United with our beloved we feel we can conquer all obstacles.
Khi liên kết với người yêu dấu chúng ta cảm thấy có thể vượt thắng mọi trở ngại.

We can conquer this stronghold because we are one people, one army, one voice.
Chúng ta có thể chinh phục thành trì này vì chúng ta là một người, một đạo quân, một tiếng nói.

Diabetes is a disease that we can conquer with the right tools and techniques.
Tiểu đường là một căn bệnh mà chúng ta có thể chinh phục với các công cụ và kỹ thuật thích hợp.

They would go into towns and ask the Inca,"Where's another civilization we can conquer? Where's more gold?"?
Họ vào thị trấn và yêu cầu người Inca," Chúng ta có thể chinh phục nền văn minh khác ở đâu?

So if we can conquer outer space, we should be able to conquer inner space, too.
Nếu chúng ta có thể chinh phục thế giới bên ngoài thì chúng ta cũng có thể chinh phục thế giới bên trong.

Once we can understand and accept that, we can conquer what frightens us.
Khi chúng ta có thể hiểu và chấp nhận nó, chúng ta có thể chinh phục thứ chúng ta sợ hãi.

In this game, we can conquer the most terrifying animals of prehistoric times, which are giant and extremely ferocious dinosaurs.
Trong trò chơi này, chúng ta có thể chinh phục những loài vật đáng sợ nhất của thời tiền sử, đó là những con khủng long khổng lồ và vô cùng hung dữ.

If we can take on and win over the US market we can conquer the whole world.".
Nếu chúng tôi thực hiện được và giành được thị trường Mỹ chúng tôi có thể khuất phục cả thế giới.”.

Just like Caleb of old, we can conquer mountains and giants if we wholly follow the Lord.
Giống Ca- lép, chúng ta có thể leo lên núi và chiến đấu với người khổng lồ nếu chúng ta hoàn toàn bước theo Chúa.

She stated that,“if we have that[base] that strong, we can conquer anything with our love.”.
Cô ấy nói rằng, nếu chúng ta có[ cơ sở] mạnh mẽ như vậy, chúng ta có thể chinh phục bất cứ điều gì với tình yêu của mình.

As children we think we can conquer the world, but somewhere between childhood and adulthood, our enthusiasm and natural inclinations to dream big are squashed.
Khi còn nhỏ, chúng ta nghĩ rằng chúng ta có thể chinh phục thế giới; nhưng đâu đó giữa thời thơ ấu và tuổi trưởng thành;

Mental contrasting also energises us so that we can conquer critical obstacles in our path.
Sự đối lập trong tinh thần cũng thúc đẩy chúng ta để chúng ta có thể chinh phục những trở ngại quan trọng trong quá trình.

As children we think we can conquer the world, but somewhere between childhood and adulthood, our enthusiasm and natural inclinations to dream big are squashed.
Khi còn trẻ, chúng ta nghĩ rằng mình có thể chinh phục thế giới, nhưng ở khoảnh khắc nào đó giữa thời thơ ấu và tuổi trưởng thành, sự nhiệt tình và thiên hướng của chúng ta để ước mơ bị bóp nghẹt.

Studies(University of Cambridge: Reconditioning the brain to overcome fear)indicate that we can conquer fear by continual exposure to them.
Những nghiên cứu( của Đại học Cambridge: Lập trình lại não bộ để vượt qua nỗi sợ) chỉ ra rằng chúng ta có thể vượt qua nỗi sợ bằng cách thường xuyên tiếp xúc với chúng..

As children we think we can conquer the world, but somewhere between childhood and adulthood, our enthusiasm and natural inclinations to dream big are squashed.
Khi còn nhỏ, chúng ta nghĩ rằng chúng ta có thể chinh phục thế giới, nhưng đâu đó giữa thời thơ ấu và tuổi trưởng thành, sự nhiệt tình và khuynh hướng tự nhiên của chúng ta đã khiến ước mơ lớn bị đè bẹp.

In solitude we can slowly unmask the illusion of our possessiveness and discover in the center of our own self that we are not what we can conquer, but what is given to us.
Trong sự thinh lặng nội tâm, ta có thể dần dần lật tẩy sự ảo tưởng của tính tham lam, và sẽ khám phá ra ngay tại cõi lòng của mình rằng ta không phải là những gì ta có thể chinh phục, mà chỉ là những gì đã được ban cho ta..

Through the grace and help of the Holy Spirit we can conquer malice with good, hatred with compassion, and injury by pardon.
Ngang qua ơn sủng và sự trợ giúp của Chúa Thánh Thần, chúng ta có thể chế ngự tính xấu với tính tốt, hận thù với lòng nhân, và tổn thương với tha thứ.

We saw that Jesus defeated Satan and his forces on the cross, and gave us His Spirit so we could conquer in His strength(Romans 8:37).
Chúng tôi thấy rằng Chúa Giê- su đã đánh bại Satan và lực lượng của mình trên thập tự giá, và ban cho chúng ta Thần khí của mình để chúng ta có thể chinh phục sức mạnh của Ngài( Rô- ma 8: 37).

Ephesians 6:13 says,“having done all to stand.” We saw that Jesus defeated Satan and his forces on the cross, and gave us His Spirit so we could conquer in His strength(Romans 8:37).
Ê- phê- sô 6: 13 nói rằng, đã làm tất cả để đứng vững. Chúng tôi thấy rằng Chúa Giê- su đã đánh bại Satan và lực lượng của mình trên thập tự giá, và ban cho chúng ta Thần khí của mình để chúng ta có thể chinh phục sức mạnh của Ngài( Rô- ma 8: 37).

He was convinced we could conquer a lot together,” says Lijnders, who accepted Klopp's offer and left NEC after half a season at the end of which the team lost in the promotion play-offs.
Ông ấy tin rằng chúng tôi có thể chinh phục rất nhiều thứ cùng nhau”, Lijnders- người đã chấp nhận lời mời của Klopp và rời NEC sau khi mùa giải khép lại vì đội bóng của ông để thua trong trận play- off thăng hạng.

North Koreans: There is no enemy we cannot conquer.
Niềm kiêu hãnh Triều Tiên:" Không kẻ thù nào chúng tôi không thể chinh phục".

Ten of them however said,“But there are huge giants there and we cannot conquer them.”.
Họ nói,“ Vùng đất nầy đầy những người khổng lồ và chúng ta không thể chiến đấu lại họ.”.

Then we can go out and conquer the world.
Có thể bước ra và chinh phục thế giới rồi.

Like Caleb, we can capture mountains and conquer giants if we wholly follow the Lord.
Giống Ca- lép, chúng ta có thể leo lên núi và chiến đấu với người khổng lồ nếu chúng ta hoàn toàn bước theo Chúa.

We cannot conquer simply by fleeing, but by patience and true humility we become stronger than all our enemies.
Chúng ta không thể chiến thắng bằng cách trốn tránh, nhưng bởi kiên nhẫn và thực sự khiêm tốn chúng ta sẽ trở nên mạnh mẽ hơn kẻ thù.