What is the translation of " WE CONTINUE TO MAINTAIN " in Vietnamese?

• chúng tôi tiếp tục duy trì
• chúng ta vẫn duy trì

Examples of using We continue to maintain in English and their translations into Vietnamese

We continue to maintain a constructive view of the market.
Chúng tôi giữ quan điểm tích cực về thị trường.

Is it good for the human species that we continue to maintain their lives?
Liệu con người có đáng để chúng ta giữ mạng họ?

We continue to maintain a constructive view of the market.
Chúng tôi tiếp tục duy trì quan điểm lạc quan về thị trường.

Even in marriage, we continue to maintain a friendship.
Sau khi cưới, chúng tôi vẫn duy trì được tình bạn tốt đẹp của mình.

We continue to maintain a strong partnership with the Kingdom of Saudi Arabia.
Chúng tôi tiếp tục duy trì mối quan hệ đối tác mạnh mẽ với vương quốc Saudi Arabia.

While America acknowledges the Chinese position, we continue to maintain close unofficial relations with Taiwan.
Đồng thời, mặc dù Hoa Kỳ công nhận quan điểm của Trung Quốc, chúng ta vẫn duy trì quan hệ không chính thức bền vững với Đài Loan.

If we continue to maintain a stable performance, with the demand and progress, AFF Cup 2014 is a very medium target.
Nếu tiếp tục duy trì được phong độ ổn định, cùng sự cầu thị, cầu tiến, AFF Cup 2014 là một mục tiêu rất vừa tầm.

Our management team also carry out regular, independent quality spot checks to be certain that we continue to maintain the highest standards of window cleaning within the industry.
Đội ngũ quản lý của chúng tôi cũng sẽ thực hiện thường xuyên, kiểm tra đột xuất chất lượng độc lập để chắc chắn rằng chúng tôi tiếp tục duy trì các tiêu chuẩn cao nhất ở tòa nhà cao tầng của bạn.

This is how we continue to maintain our fantastic reputation for all of these years.
Đó là cách chúng tôi duy trì danh tiếng tuyệt vời trong suốt thời gian qua.

In order to protect the integrity of our customer's brands, we have a duty to work with third party experts to ensure that we continue to maintain world class standards in the way that we do business.
Để bảo vệ sự minh bạch của các thương hiệu sản phẩm của khách hàng, chúng tôi có trách nhiệm làm việc với các đánh giá viên độc lập để đảm bảo rằng chúng tôi luôn duy trì các tiêu chuẩn đẳng cấp thế giới trong suốt quá trình kinh doanh.

We continue to maintain our No. 1 position for Non-National segment and No. 2 position in overall TIV of the automotive industry.".
Chúng tôi sẽ tiếp tục duy trì vị trí số 1 trong vai trò là một hãng xe“ ngoại quốc” và vị trí số 2 trong tổng ngành công nghiệp ô tô Malaysia”.

Every hair on our head falls when it comes to the end of its life cycle, but we continue to maintain our total hair volume more or less steady because new hair sprouts in the place of the fallen ones.
Mỗi sợi tóc trên đầu của chúng ta rơi xuống khi kết thúc chu trình sống của nó, nhưng chúng ta tiếp tục duy trì tổng lượng tóc của chúng ta nhiều hơn hoặc ít ổn định bởi vì tóc mới nảy mầm ở nơi của những sợ bị rụng đi.

We continue to maintain diplomatic relations with Cuba, and will continue to cooperate with Cuba as we pursue the investigation into these attacks.".
Chúng tôi vẫn tiếp tục duy trì quan hệ ngoại giao với Cuba và sẽ tiếp tục hợp tác với Cuba trong cuộc điều tra về những cuộc tấn công này".

We cannot think of planning a better future, or hope to build more inclusive societies, if we continue to maintain economic models directed to profit alone and the exploitation of those who are most vulnerable, such as children.".
Chúng ta không thể nghĩ đến việc xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn, hay hy vọng xây dựng những xã hội bao gồm hơn, nếu chúng ta vẫn duy trì những mô hình kinh tế được định hướng duy nhất bởi lợi nhuận và sự bóc lột những người nhỏ bé nhất, chẳng hạn trẻ em.

We continue to maintain diplomatic relations with Cuba, and will continue to cooperate with Cuba as we pursue the investigation into these attacks,” he added.
Chúng tôi vẫn sẽ tiếp tục duy trì quan hệ ngoại giao với Cuba, và sẽ tiếp tục hợp tác với Cuba khi chúng tôi theo làm sáng tỏ về cuộc tấn công bí ẩn này", Ngoại trưởng cho biết thêm.

At the same time, we continue to maintain the difference between biofuel and gasoline to encourage the consumption of biological fuels to protect the environment.
Đồng thời tiếp tục duy trì mức chênh lệch giá giữa xăng sinh học và xăng khoáng để khuyến khích tiêu dùng nhiên liệu sinh học bảo vệ môi trường.

The Statement concluded,“We continue to maintain diplomatic relations with Cuba, and will continue to cooperate with Cuba as we pursue the investigation into these attacks.”.
Ngoại trưởng Mỹ nói thêm rằng:“ Chúng tôi tiếp tục duy trì quan hệ ngoại giao với Cuba, và sẽ tiếp tục hợp tác với chính quyền Havana khi chúng tôi theo đuổi cuộc điều tra về những vụ tấn công này”.

The secretary of state assured that“We continue to maintain diplomatic relations with Cuba, and will continue to cooperate with Cuba as we pursue the investigation into these attacks.”.
Ngoại trưởng Mỹ nói thêm rằng:“ Chúng tôi tiếp tục duy trì quan hệ ngoại giao với Cuba, và sẽ tiếp tục hợp tác với chính quyền Havana khi chúng tôi theo đuổi cuộc điều tra về những vụ tấn công này”.

It is critical that we continue to maintain high vaccination coverage rates, and it is crucial that any suspected measles cases be immediately reported to the authorities for rapid follow-up," Etienne said.
Điều quan trọng là chúng ta sẽ tiếp tục duy trì tỷ lệ tiêm chủng cao và tối quan trọng là bất kỳ trường hợp nghi ngờ mắc sởi nào cần được báo có lập tức với chính quyền để xử lý nhanh chóng sau đó”, Etienne nói.

And so we continue to maintain a respectful dialogue with the government of Venezuela maintaining always that for us, as a humanitarian agency with a particular legal mandate, our primary responsibility is to make sure that the Venezuelan people find protection and safety wherever they go.
Và vì vậy chúng tôi tiếp tục duy trì đối thoại tôn trọng với chính quyền Venezuela để luôn duy trì điều đó cho chúng tôi, với tư cách là cơ quan nhân đạo với trách nhiệm hợp pháp đặc biệt, nhiệm vụ cơ bản của chúng tôi là đảm bảo rằng người dân Venezuela nhận được sự bảo vệ và an toàn bất cứ nơi đâu họ tới”.

And we will continue to maintain that.
Và chúng tôi sẽ tiếp tục duy trì điều đó.

We will continue to maintain that for the future.
Chúng tôi sẽ tiếp tục duy trì điều đó trong tương lai.

We will continue to maintain contacts on the issue with our Russian partners.
Chúng tôi sẽ tiếp tục duy trì liên lạc về vấn đề này với các đối tác Nga.

We will continue to maintain the momentum of regular official consultations and work towards the early conclusion of the COC.
Chúng tôi sẽ tiếp tục duy trì đà tham vấn chính thức thường xuyên và hướng tới việc kết thúc sớm COC.".

We will continue to maintain the advantages of high technology level, high quality of products and good reputation of enterprises.
Chúng tôi sẽ tiếp tục duy trì những lợi thế về trình độ công nghệ cao, chất lượng sản phẩm cao và uy tín của doanh nghiệp.

We will continue to maintain partnerships that also grow to bring high quality products to end users in Vietnam and internationally.
Chúng tôi vẫn và sẽ tiếp tục gìn giữ quan hệ đối tác cũng phát triển để mang đến những sản phẩm chất lượng cao cho người sử dụng tại Việt Nam và Quốc tế.

We propose dealers continue to maintain their extended positions with all the ceases at $0.023.
Chúng tôi đề nghị các nhà giao dịch tiếp tục giữ vị trí dài của họ với các điểm dừng ở mức$ 0,023.

We will continue to maintain a high level of professionalism and provide excellent services for our clients, as always, based on our client-centric philosophy.".
Chúng tôi sẽ tiếp tục duy trì trình độ chuyên nghiệp cao và cung cấp các dịch vụ tuyệt vời cho khách hàng, dựa trên triết lý lấy khách hàng làm trung tâm”.

We have no choice if we are to continue to maintain control as the world police.”.
Chúng tôi không có lựa chọn nào khác nếu chúng tôi muốn tiếp tục giữ tầm kiểm soát với vị trí là cảnh sát thế giới.”.