What is the translation of " WE HAVE TO GET USED " in Vietnamese?

• chúng ta phải quen

Examples of using We have to get used in English and their translations into Vietnamese

We have to get used it in a way.
Chúng ta phải sử dụng nó một cách.

But it's the truth, and we have to get used to good things and bad things.
Nhưng đó là sự thật, và chúng ta phải quen với những chuyện tốt, chuyện xấu.

We have to get used to criticism!
Chúng ta cần làm quen với sự chỉ trích!

It's totally normal to have differences of opinion, especially when we have to get used to other people's ways of living.
Quan điểm khác biệt là hoàn toàn bình thường, nhất là khi bạn phải quen với cách sống của người khác.

Hope we have to get used to this.
Nhưng chúng ta đã trở nên quen với điều này.

It's totally normal to have differences of opinion, especially when we have to get used to other people's ways of living.
Hoàn toàn bình thường khi có sự khác biệt ý kiến, đặc biệt khi chúng ta phải làm quen với cách sống của một người khác.

We have to get used to winning.
Ta cần phải quen với việc chiến thắng.

And that will mean a very different relationship and we have to get used to it if the US decides that this is the direction they would go in the long term.”.
Tôi muốn mọi thứ phải qua thỏa thuận,' và điều đó có nghĩa là sẽ có một mối quan hệ khác và chúng tôi sẽ phải làm quen với điều đó nếu Hoa Kỳ quyết định rằng đây là hướng mà họ sẽ đi trong dài hạn.".

We have to get used to each other as partners.
Chúng tôi phải trở nên quen với nhau như những đối tác.

Perhaps we have to get used to that idea.
Có lẽ chúng ta phải làm quen với quan niệm đó.

We have to get used to the situation and find ways around it.
Nhưng chúng tôi cần phải làm quen với hoàn cảnh và tìm cách vượt qua.

Ernest Hemingway's Quote says"We have to get used to the idea that at the most important crossroads in our life there are no signs.".
Ermest Hemingway từng nói:“ Chúng ta phải quen với một thực tế rằng, trên những ngã rẽ quan trọng nhất của cuộc đời, lại không có tín hiệu đèn giao thông”.

We have to get used to the idea that at the most important crossroads in our life, there are no signs".
Chúng ta phải quen với một thực tế rằng, trên những ngã rẽ quan trọng nhất của cuộc đời, lại không có tín hiệu đèn giao thông.”.

Sometimes we have to get used to quieting our hearts.
Đôi khi chúng ta phải quen với việc làm tâm hồn mình lắng xuống.

We have to get used to the style of dining partners during the integration, and armed with a little knowledge” slobbering” to become more confident on the table.
Chúng ta phải làm quen với phong cách ăn uống của đối tác trong thời kì hội nhập, và trang bị một chút kiến thức về” ăn nhậu” để tự tin hơn trên bàn tiệc.

Thus, we have to get used to this new set-up.
Vì thế, ở đây chúng ta phải tập làm quen với kiến trúc mới này.

(Laughter) So we have to get used to the idea of eating insects.
( Cười) Vậy nên chúng ta phải làm quen với ý tưởng ăn côn trùng.

First we have to get use to playing for hours on end at the cash games.
Lần đầu tiên chúng ta phải có được sử dụng để chơi cho giờ cuối lúc trò chơi tiền mặt.

We just have to get used to things like that.
Chúng ta đành phải làm quen với những chuyện như thế.”.

I think we all have to get used to it.
Nhưng tôi nghĩ rằng tất cả chúng tôi phải làm quen với nó.

I'm afraid we all have to get used to it.
E rằng chúng ta đều phải quen với điều đó thôi.

This is the new reality, and we will have to get used to it.
Đây là cách sống mới, và chúng ta sẽ phải làm quen với nó.

I guess it's just something we're going to have to get used to.
Nhưng tôi nghĩ đó chỉ là thứ gì đó mà chúng ta sẽ phải tập làm quen.

I guess we're both going to have to get used to that, now, aren't we?”.
Em nghĩ là hai chúng ta đều phải làm quen với điều đó, đúng không?".

Some experts believe we will all have to get used to higher food prices, and to Chinese farmers buying up more and more overseas land.
Một số chuyên gia tin rằng rồi chúng ta sẽ phải làm quen với giá lương thực tăng cao cũng như việc nông dân Trung Quốc sẽ mua ngày càng nhiều đất đai ở nước ngoài.

Privacy is indeed affected by Big Data and as consumers, and companies, we will have to get used to this new reality.
Quyền riêng tư bị ảnh hưởng bởi Big Data và người tiêu dùng, các công ty, và tất cả chúng ta sẽ phải làm quen với thực tế mới này.

We have had to get used to the shop schedules here.
Định bạn phải làm quen với thói quen mua bán ở đây.

We have to practice and get used to it again and again, and then it will definitely work.
Chúng ta phải thực hành và dần dần trở nên quen thuộc và sau đấy, nó chắc chắn sẽ phát huy tác dụng.