What is the translation of " WE HAVE TO PUT " in Vietnamese?

• chúng ta phải đặt
• chúng ta phải đưa
• chúng ta cần đặt
• chúng tôi phải bỏ lại

Examples of using We have to put in English and their translations into Vietnamese

We have to put someone away.”.
Ta phải mang người đi.”.

Whatever we do, we have to put people first.".
Làm gì thì làm, mình phải đặt sự uy tín lên hàng đầu”.

We have to put these spirits.
Chúng ta phải đưa những linh hồn này.

The UN Cheif also said,"We have to put a price on carbon.
Ông Gutterres cảnh báo:" Chúng ta phải đặt một cái giá lên carbon.

We have to put that game behind us.
Chúng tôi phải bỏ lại sau lưng trận đấu đó.

At the same time perhaps we don't know each other that well, but we have to put a lot of faith in the presence and activity in the Holy Spirit.”.
Đồng thời chúng tôi không biết nhau nhiều lắm, chúng tôi phải đặt niềm tin nơi sự hiện diện và tác động của Chúa Thánh Thần.”.

We have to put ourselves in his position.
Chúng ta phải đặt mình vào vị trí của cậu ấy.

It's difficult to find clothes that last more than a few washes- we have to put more clothes into the bin because they are so badly worn out.”.
Khó mà tìm được quần áo trông vẫn đẹp sau một vài lần giặt- chúng tôi phải vứt nhiều quần áo vào thùng rác vì chúng bị sờn quá.".

We have to put mercy before judgment….
Phải đưa ra lòng thương xót trước khi phán xét".

We still have the mind set on the celebration of Halloween for which we have very little left, so we have to put the batteries with makeup ideas.
Chúng tôi vẫn có ý định về lễ kỷ niệm Halloween mà chúng tôi chỉ còn rất ít, vì vậy chúng tôi phải đặt pin với ý tưởng trang điểm.

We have to put them under pressure.
Chúng tôi phải đặt chúng dưới áp lực cao.

Honestly I do not consider a limit the American layout of the keyboard or the fact that we have to put the operating system in order to make our technological friend in Italian.
Thành thật mà nói, tôi không coi bố cục bàn phím của Mỹ là một giới hạn, hoặc thực tế là chúng ta phải đặt tay lên hệ điều hành để làm người bạn công nghệ của chúng tôi bằng tiếng Ý.

We have to put in effort to do that.”.
Chúng ta phải dồn nỗ lực vào việc này.”.

If need be, we have to put the men responsible in prison.
Nếu cần thiết, chúng ta phải bỏ tù những người có trách nhiệm.

We have to put everything in the balance and decide what is best.
Chúng ta cần đặt mọi thứ vào sự cân bằng và quyết định điều gì là tốt nhất.

In order to do that, we have to put you as a user back in the driver's seat.
Để thực hiện điều đó, chúng tôi phải đặt bạn vào vị trí của tài xế.

So we have to put this happiness research into practice, especially with a 1-year-old.
Vì vậy chúng tôi phải đặt nghiên cứu về hạnh phúc này vào thực nghiệm, đặc biệt với chu kỳ 1 năm.

That means we have to put energy into a compound, to get the hydrogen out.
Điều đó có nghĩa là chúng ta phải đưa năng lượng vào một hợp chất, để đưa hydro ra ngoài.

We have to put this time in if we want to compile an effective strategy.
Chúng ta phải đặt thời gian này vào nếu chúng ta muốn biên soạn một chiến lược hiệu quả.

Sometimes we have to put our feelings aside and listen to things we don't want to hear,” Garber says.
Đôi khi chúng ta phải đặt cảm xúc sang một bên và lắng nghe những điều mình không muốn nghe”, Garber nhấn mạnh.

We have to put mercy before judgment, and in any event God's judgement will always be in the light of his mercy.
Chúng ta phải đặt lòng thương xót trước sự phán xét, và phán xét nào của Chúa cũng luôn ở trong ánh sáng của lòng thương xót của Ngài.

As usual, we have to put ourselves in the users' shoes: What do we want them to see first?
Khi lên ý trưởng cho trang web thì chúng ta phải đặt mình vào vị trí của người sử dụng: Những gì chúng tôi muốn họ nhìn thấy đầu tiên?

We have to put mercy before judgment, and in any event God's judgment will always be in the light of his mercy.”.
Chúng ta phải đưa ra lòng thương xót trước khi phán xét, và dù sao thì sự phán xét của Thiên Chúa sẽ luôn được tiến hành dưới ánh sáng lòng thương xót của Người".

We have to put ourselves in their shoes and try to peer into their hearts, to perceive their deepest concerns and to take them as a point of.
Ta phải đặt mình trong địa vị họ và cố nhìn vào cõi lòng họ, để hiểu tường tận những âu lo sâu sắc nhất của họ và lấy đó như khởi điểm để đối thoại sâu hơn.

We have to put ourselves in their shoes and try to peer into their hearts, to perceive their deepest concerns and to take them as a point of.
Ta phải đặt ta vào đôi giầy của họ và ráng nhìn sâu vào trái tim họ, nhận rõ các quan tâm sâu xa nhất của họ và lấy đó làm khởi điểm để đối thoại thêm.

But when we have to put in new railway tracks or make channels, this is where our topographic maps come in, when quality engineering data is required.
Nhưng khi chúng ta phải đặt một tuyến đường sắt mới hoặc làm rạch, đó là nơi mà bản đồ địa hình của chúng ta được đưa vào, khi bạn cần dữ liệu kỹ thuật chất lượng rất chính xác.

But when we have to put a new railway line or a make canals, that is where our topographic maps come in, when you require very accurate, engineering quality data.”.
Nhưng khi chúng ta phải đặt một tuyến đường sắt mới hoặc làm rạch, đó là nơi mà bản đồ địa hình của chúng ta được đưa vào, khi bạn cần dữ liệu kỹ thuật chất lượng rất chính xác.

We have to put ourselves in their shoes and try to peer into their hearts, to perceive their deepest concerns and to take them as a point of departure for further dialogue.
Chúng ta phải đặt mình vào chỗ của người ấy, cố gắng nhìn vào trái tim của người ấy, nhận hiểu những bận tâm sâu xa nhất của người ấy, và lấy đó làm khởi điểm cho một cuộc đối thoại xa hơn.

We have to put ourselves in their shoes and try to peer into their hearts, to perceive their deepest concerns and to take them as a point of departure for further dialogue.
Chúng ta phải đặt bản thân chúng ta vào hoàn cảnh của họ và nỗ lực đề đồng cảm với tâm hồn họ, tiếp nhận những bận tâm của họ và coi họ như là một xuất phát điểm cho một cuộc đối thoại xa hơn.