What is the translation of " WE INTEND TO USE " in Vietnamese?

• chúng tôi dự định sử dụng
• chúng tôi có ý định sử dụng

Examples of using We intend to use in English and their translations into Vietnamese

For the time being we intend to use them as guest rooms.
Hiện tại me có ý dùng chúng làm phòng khách.

We intend to use it to transport staff.
Chúng tôi dự định sẽ sử dụng để vận chuyển nhân viên.

We need to tell people what we intend to use the money for, before they donate.
Chúng ta cần nói với mọi người ý định mà chúng ta sử dụng tiền của họ là gì, trước khi họ quyên góp.

We intend to use them if necessary, because these sam- defensive weapons.
Chúng tôi sẽ sử dụng chúng nếu cần thiết vì đây là hệ thống phòng thủ.

We need to tell people what we intend to use their money for, before they donate.
Chúng ta cần nói với mọi người ý định mà chúng ta sử dụng tiền của họ là gì, trước khi họ quyên góp.

We intend to use, for the construction of the plants, companies with many years of experience in their sector and with a very high level of know-how.
Chúng tôi dự định sử dụng, để xây dựng các nhà máy, các công ty có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực này và với một mức độ bí quyết rất cao.

Some of the publicity and advertising strategies we intend to use for our Scapy beach resort business are;
Một số chiến lược quảng cáo và quảng cáo mà chúng tôi dự định sẽ sử dụng cho hoạt động kinh doanh khu nghỉ dưỡng trên bãi biển Scacco là;

We know that you are placing your trust in Cochlear when you choose to share your personal information with us and we intend to use it responsibly.
Chúng tôi biết rằng bạn tin tưởng vào Cochlear khi bạn chọn chia sẻ thông tin cá nhân với chúng tôi và chúng tôi sẽ sử dụng thông tin này một cách có trách nhiệm.

It is our responsibility to explain how we intend to use it and we will require your consent.
Chúng tôi có trách nhiệm giải thích cách chúng tôi dự định sử dụng nó và chúng tôi sẽ cần có sự đồng ý của bạn.

Below we will outline the type of information normally collected in each of these circumstances, the reasons for doing so, how we intend to use it and store it.
Dưới đây chúng tôi sẽ phác thảo loại thông tin được thu thập thông thường trong từng trường hợp, lý do để làm như vậy, chúng tôi dự định sử dụng nó như thế nào và lưu nó như thế nào.

Some of the publicity and advertising strategies we intend to use in growing our business at D&L Freight Brokerage, LLC are;
Một số chiến lược quảng cáo và quảng cáo mà chúng tôi dự định sẽ sử dụng để phát triển kinh doanh tại D& L Freight Brokerage, LLC là;

And we intend to use the military tools at our disposal, along with the diplomatic and economic tools, to ensure that we continue to have that role in Asia.”.
Và chúng tôi dự tính sử dụng các công cụ quân sự mà chúng tôi có, cùng với các công cụ ngoại giao và kinh tế, để bảo đảm rằng chúng tôi tiếp tục giữ vai trò đó tại Á châu.”.

We will anonymize or aggregate your data if we intend to use it for analytical purposes or trend analysis over longer periods.
Chúng tôi sẽ cố gắng ẩn danh hoặc tổng hợp dữ liệu của bạn nếu chúng tôi có ý định sử dụng nó cho mục đích phân tích hoặc phân tích xu hướng.

When we collect personal information by other means, we will announce on our website how we intend to use it along with contact details.
Khi thu thập thông tin cá nhân bằng cách khác, chúng tôi sẽ thông báo trên trang web về cách chúng tôi dự định sử dụng thông tin này cùng với thông tin liên hệ.

We intend to use our new position in Vietnam to continue to create quality products not only for use in Japan, but also for development across the world.
Chúng tôi dự định sử dụng chi nhánh mới của chúng tôi tại Việt Nam để tiếp tục tạo ra những sản phẩm chất lượng cao không chỉ cho thị trường Nhật bản mà còn cho sự phát triển trên toàn thế giới.

We will endeavour to anonymise or aggregate your data if we intend to use it for analytical purposes or trend analysis.
Chúng tôi sẽ cố gắng ẩn danh hoặc tổng hợp dữ liệu của bạn nếu chúng tôi có ý định sử dụng nó cho mục đích phân tích hoặc phân tích xu hướng.

If we intend to use automated decision making, including profiling to process your personal information, and a description of the automated decision making process and consequences.
Liệu chúng tôi có dự định sử dụng nguyên tắc tự động ra quyết định, bao gồm lưu trữ thông tin cá nhân của bạn để xử lý và mô tả quy trình cũng như kết quả khi tự động ra quyết định..

Where the website asks you for personal information, we will inform you of how we intend to use the information and we will ask for your explicit consent.
Trong trường hợp các trang web yêu cầu bạn cung cấp thông tin cá nhân, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về cách chúng tôi có ý định sử dụng các thông tin và chúng tôi sẽ yêu cầu sự cho phép của bạn.

For this purpose we intend to use our website, advertise on various blogs and forums and also use our social media platforms to engage and attract customers.
Vì mục đích này, chúng tôi dự định sử dụng trang web của mình, quảng cáo trên nhiều blog và diễn đàn khác nhau và cũng sử dụng các nền tảng truyền thông xã hội của chúng tôi để thu hút và thu hút khách hàng.

At Scapy Beach Resort, we intend to start and run our business by ensuring that we do not slack off on the human resources we intend to use in ensuring that our business attains its envisioned heights.
Tại Scacco Beach Resort, chúng tôi dự định bắt đầu và điều hành doanh nghiệp của mình bằng cách đảm bảo rằng chúng tôi không làm giảm nguồn nhân lực mà chúng tôi dự định sử dụng để đảm bảo rằng doanh nghiệp của chúng tôi đạt được chiều cao được hình dung.

Having a proper plan as to what we intend to use the ERP for and for how long it is intended to be utilized goes a long way to ensure that we never have to deal with the downsides of a mid-life refresh.
Có một kế hoạch phù hợp với những gì chúng ta dự định sử dụng ERP và trong bao lâu nó được dự định để được sử dụng đi một chặng đường dài để đảm bảo rằng chúng ta không bao giờ phải đối phó với những nhược điểm của việc bị ngắt giữa chừng.

The above amount will cover certain fixed and operating expenses such as leasing and renovating the intended facility we intend to use for a year as well as paying the salaries of employees and certain bills for at least 6 months of operations.
Số tiền trên sẽ chi trả một số chi phí cố định và hoạt động như cho thuê và cải tạo cơ sở dự định mà chúng tôi dự định sử dụng trong một năm cũng như trả lương cho nhân viên và một số hóa đơn nhất định trong ít nhất 6 tháng hoạt động.

Following our theme of gender this year, we intend to use the momentum to commit ourselves to be the place to view the best and brightest female stars and we hope under the NDS they will continue to flourish and to springboard onto greater things.
Theo chủ đề giới tính của chúng tôi trong năm nay, chúng tôi dự định sử dụng động lực để cam kết trở thành nơi tìm kiếm và nuôi dưỡng những ngôi sao nữ tốt nhất và tuyệt vời nhất, và chúng tôi hy vọng dưới mái nhà NDS họ sẽ tiếp tục phát triển”.

The magazine will be produce both as a glossy magazine as well as on-line and will become our way to communicate to our growing membership which we intend to use to communicate our new product promotions plus exciting plans for the future.
Các tạp chí sẽ được sản xuất như là một tạp chí bên ngoài cũng như trực tuyến và sẽ trở thành cách để giao tiếp với thành viên đang phát triển của chúng tôi mà chúng tôi dự định sẽ sử dụng để truyền đạt các chương trình quảng cáo sản phẩm mới của chúng tôi cộng với các kế hoạch thú vị cho tương lai.

All this information contributes to the formation of the design idea, but we intended to use as a starting point the“signs” of the Saudi cultural identity, or rather the formal elements that represent it symbolically.
Tất cả các thông tin này góp phần vào sự hình thành của các ý tưởng thiết kế, nhưng chúng tôi dự định để sử dụng như một điểm khởi đầu" dấu hiệu" bản sắc văn hóa ả Rập Saudi, hoặc thay vì các yếu tố chính thức đại diện cho nó tượng trưng.

We did not intend to use animals as play things.
Chúng tôi không có ý định sử dụng động vật làm trò chơi.

We had travel insurance but we don't intend to use it ever.
Tôi mua bảo hiểm nhưng tôi chẳng bao giờ muốn dùng đến nó cả.

As long as there's no aggression against us, we do not intend to use nuclear powers,” Kim added.
Chừng nào chưa có hành động gây hấn, chúng tôi cũng chưa có ý định sử dụng sức mạnh hạt nhân", ông nói thêm.

We may provide notice to parents or schools by e-mail regarding any material changes in the way we intend to collect, use, and/or share a child's personal information.
Chúng tôi sẽ thông báo cho phụ huynh bằng e- mail về bất kỳ thay đổi quan trọng nào trong cách chúng tôi dự định thu thập, sử dụng và/ hoặc chia sẻ thông tin cá nhân của trẻ em.