What is the translation of " WE NEED TO APPROACH " in Vietnamese?

• chúng ta cần tiếp cận

Examples of using We need to approach in English and their translations into Vietnamese

Now we need to approach this with finesse.
Giờ ta phải tiếp cận việc này với sự tế nhị.

His Holiness the Dalai Lama always says we need to approach this like scientists.
Đức Dalai Lama luôn nói rằng mình phải tiếp cận điều này giống như các nhà khoa học.

We need to approach the Bible as a book.
Chúng ta nên tiếp cận Kinh Thánh như một cuốn sách.

To solve this problem, we need to approach it in both directions.
Để giải quyết được vấn đề này thì cần tiếp cận ở 2 hướng.

We need to approach these decisions and changes in a very rational manner.
Cần phải tiếp cận việc quyết định và thay đổi này một cách rất hợp lý.

To solve this problem, we need to approach it in both directions.
Để giải quyết vấn đề này, cần phải tiếp cận theo hai hướng.

We need to approach this new millennium more holistically, with more openness and far-sightedness.
Chúng ta cần tiếp cận thiên niên kỷ mới một cách toàn diện hơn, cùng với cởi mở và tầm nhìn xa hơn.

They have very technical players and we need to approach the game with great seriousness.
Họ có rất nhiều cầu thủ kỹ thuật và chúng tôi cần tiếp cận trận đấu với thái độ nghiêm túc nhất.

How do we need to approach our work and the relationships with our customers and team mates?
Chúng ta cần tiếp cận công việc và ối quan hệ với khách hàng và những thành viên trong team như thế nào?

Acknowledging that religious freedom is lacking not only in Asia, but further afield, he said“we need to approach certain places carefully, to go and help them, pray a lot for these Churches that are suffering… but it's not an easy task.”.
Nhìn nhận rằng không chỉ châu Á mới thiếu tự do tôn giáo, Đức Thánh Cha nói“ chúng ta cần phải tiếp cận một số nơi cách cẩn trọng, đến và giúp đỡ họ, cầu nguyện nhiều cho các Giáo hội đang đau khổ… nhưng đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng”.

We need to approach the bathing girls like we're sneaking into an enemy Object's maintenance base.”.
Bọn mình cần tiếp cận đám con gái đang tắm như thể đang đột nhập vào căn cứ bảo dưỡng Object của quân địch vậy.”.

So all in all, we need to approach the problem from all angles.
Vì vậy, chúng ta phải khảo sát vấn đề từ mọi phương hướng.

So we need to approach Win/Win from a genuine desire to invest in the relationships that make it possible.
Cho nên chúng ta cần tiếp cận Thắng/ Thắng từ một sự mong muốn chân thành để đầu tư vào quan hệ làm cho nó trở thành hiện thực.

At such times we need to approach God with a prayer that is shamelessly honest, direct, and humble.
Những lúc đó, chúng ta cần tới bên Chúa với lời cầu nguyện chân thật không e ngại, trực tiếp và khiêm tốn.

We need to approach this Synod“with a Christian heart and see the reality of Amazonia with the eyes of a disciple.”.
Chúng ta cần phải tiếp cận Thượng Hội Đồng này“ với một trái tim Kitô Giáo và nhìn thực tại của Amazon bằng đôi mắt của các tông đồ”.

To understand this reality we need to approach it with the gaze of the Good Shepherd, who seeks not to judge but to love.
Để hiểu thực tại này, chúng ta cần tiếp cận nó bằng cái nhìn của người Mục Tử Nhân Hậu, không xét đoán nhưng tìm cách yêu thương.

We need to approach this match in another way because we lost that way in the first 15 minutes”. the Italian manager said.
Ông nói:“ Chúng tôi cần tiếp cận trận đấu theo cách khác, bởi vì chúng tôi đã thua trận đấu đó trong 15 phút đầu tiên.

To understand this reality we need to approach it with the gaze of the Good Shepherd, who seeks not to judge but to love.
Ðể hiểu thực tại này, chúng cần phải tiếp cận nó với cái nhìn chăm chú của vị Mục Tử Nhân Lành, Ðấng không tìm cách để phán xét, nhưng để yêu thương.

We need to approach certain places carefully, to go and help them, pray a lot for these Churches that are suffering, suffering a great deal and even bishops and the Holy See are working with discretion in order to help Christians in these countries, but it's not easy task.
Chúng ta cần cẩn thận tiến đến một số nơi nào đó, đi giúp họ, cầu nguyện nhiều cho các Giáo Hội đang chịu khổ đau ấy, khổ đau nhiều, và ngay cả các vị giám mục và Tòa Thánh đang khôn khéo làm việc để giúp các Kitô hữu nơi các xứ sở ấy, nhưng đó không phải là chuyện dễ làm.

Therefore, we need to approach the problem from the view of‘cultural management.'.
Do đó chúng ta cần tiếp cận vấn đề dựa trên quan điểm‘ quản lý văn hóa'.

As marketers we need to approach every opportunity to create a visual asset(be it a photo, piece of design, or a watercolor painting) with both networks in mind.
Là nhà tiếp thị, chúng tôi cần phải tiếp cận mọi cơ hội để tạo ra một tài sản thị giác( có thể là một bức ảnh, một phần của thiết kế hoặc một bức tranh màu nước) với cả hai mạng.

And I realized we needed to approach this from a different place.
Tôi nhận ra rằng mình cần tiếp cận vấn đề này từ khía cạnh khác.

I quickly realized that we needed to approach our classes in a drastically different manner to ensure that this school year would be successful.
Tôi nhanh chóng nhận ra rằng chúng tôi cần phải tiếp cận lớp học của mình theo nhiều cách khác biệt để đảm bảo rằng năm học này sẽ thành công.

It was like we did not need to approach each other much more because we were so pleased with what we already had!
Nó là giống như chúng ta không cần phải tiến lại gần nhau hơn nhiều bởi vì chúng tôi đã rất hài lòng với những gì chúng tôi đã có!

We need to re-evaluate how we approach photography since most product shoots are essentially studio shoots.
Chúng ta cần phải đánh giá lại cách chúng ta tiếp cận nhiếp ảnh vì hầu hết các sản phẩm đều là chụp trong studio.

So Arijit, you obviously think we need to re-evaluate our approach to AI… explain!
Vì vậy, Arijit, bạn rõ ràng nghĩ rằng chúng ta cần đánh giá lại cách tiếp cận của chúng tôi để giải thích AI AI!

But, we need to change our teaching approach first.
Do đó, chúng ta phải thay đổi cách dạy của chúng ta trước.

We need to take a human approach to resolving human problems.
Chúng ta cần sử dụng phương pháp của con người để giải quyết các vấn đề của con người.

This is what we need to know when we approach the idea of buying a composite product, especially if you're willing to install it….
Đây là những gì chúng ta cần biết khi chúng ta tiếp cận ý tưởng mua sản phẩm tổng hợp, đặc biệt nếu bạn sẵn sàng lắp đặt nó….

If we want to move forward, we need to stop taking an aggressive punitive approach to individual racism.
Nếu chúng ta muốn tiến về phía trước, chúng ta cần ngừng thực hiện một cách tiếp cận trừng phạt mạnh mẽ đối với phân biệt chủng tộc cá nhân.