chúng tôi gửi chúng
we sent themwe ship them
Nor will we send them now.
Từ giờ họ cũng sẽ không cho gửi.Plus there is the ever important when should we send them out.
Chỉ có lúc cần thiết nhất mới phái họ ra.Before we send them, however, we need to know the type of package you prefer.
Tuy nhiên, trước khi gửi chúng, chúng tôi cần phải biết loại gói mà ông thích.We will check the goods when we send them.
Chúng tôi sẽ kiểm tra hàng hóa khi chúng tôi gửi cho họ.We send them out- onto the mean streets of Los Angeles at night- to win souls two-by-two.
Chúng ta sai họ đi ra- trên những con đường chính của Los Angeles trong đêm- từng đôi từng đôi đi chiến thắng linh hồn.Instead of sending them off into the Third World, we send them into the wilds of City Hall.
Thay vì đưa họ tới Thế Giới Thứ Ba, chúng tôi đưa họ tới sự náo nhiệt của thành phố.But then we send them to school where they learn that answers are more important than questions.
Thế nhưng sau khi chúng ta gửi chúng đến trường học, nơi coi trọng câu trả lời của chúng nhiều hơn là những câu hỏi.”.But as soon as they obtain advanced degrees, we send them back home to compete against us.
Nhưng ngay khi họcó được bằng cấp cao, chúng ta gửi cho họ trở về nhà để cạnh tranh với chúng ta..But then we send them to school where they learn that answers are more important than questions,”- Gelb.
Nhưng sau đó, chúng ta đưa chúng vào trường, nơi dạy chúng biết rằng câu trả lời quan trọng hơn là câu hỏi,” Gelb says.Marketing preferences: On this page,you can manage the types of messages that we send you and how we send them.
Tùy chọn Tiếp thị: Trên trangnày, bạn có thể quản lý các kiểu tin nhắn chúng tôi gửi đến bạn và cách chúng tôi gửi chúng.Then our sympathy evaporates and we send them to an environment that entrenches others' control over their bodies.
Sau đó, sự cảm thông của chúng ta tan biến và chúng ta gửi chúng đến một môi trường làm mất kiểm soát của người khác đối với cơ thể của họ.When startups aren't sure what to do next with their product,or if their product isn't good enough, we send them to go talk to their users.
Khi mà startups không biết tiếp đến phải làm gì với sản phẩm của mình,hoặc là khi sản phẩm của họ không đủ tốt, chúng tôi gửi họ đi nói chuyện với khách hàng.Vegetarian, non-vegetarian journey, yeah journey on which we send them with all our love and, and, and tremendous you know not obviously.
Món chay, món mặn… hành trình, à… hành trình mà chúng ta tiễn họ cùng tất cả tình yêu thương… và, và, và vô cùng… quý vị biết đấy… không hẳn rõ ràng.Others came more recently to study business and science and engineering;but as soon as they get their degree, we send them home to invent new products and create new jobs somewhere else.
Những người khác đến gần đây, nghiên cứu kinh doanh và khoa học kỹ thuật,nhưng ngay khi họ nhận được bằng cấp của họ, chúng ta gửi họ về nhà để phát minh ra sản phẩm mới và tạo việc làm mới ở một nơi khác.We know a lot of you're involved about healthy eating, so we send them to a qualified nutritionist for thorough analysis too.
Chúng tôi biết nhiều bạn lo lắng về việc ăn uống lành mạnh, vì vậy chúng tôi gửi chúng đến một chuyên gia dinh dưỡng đủ tiêu chuẩn để phân tích kỹ lưỡng.We know many of you are concerned about healthy eating, so we send them to a qualified nutritionist for thorough analysis too.
Chúng tôi biết nhiều bạn lo lắng về việc ăn uống lành mạnh, vì vậy chúng tôi gửi chúng đến một chuyên gia dinh dưỡng đủ tiêu chuẩn để phân tích kỹ lưỡng.We know a lot of you are worried about healthier eating, so we send them to a qualified nutritionist for thorough analysis too.
Chúng tôi biết nhiều bạn lo lắng về việc ăn uống lành mạnh, vì vậy chúng tôi gửi chúng đến một chuyên gia dinh dưỡng đủ tiêu chuẩn để phân tích kỹ lưỡng.We know many of you are concerned about healthful eating, so we send them to a qualified nutritionist for thorough evaluation also.
Chúng tôi biết nhiều bạn lo lắng về việc ăn uống lành mạnh, vì vậy chúng tôi gửi chúng đến một chuyên gia dinh dưỡng đủ tiêu chuẩn để phân tích kỹ lưỡng.After the training we sent them to the Turkish town of Urfa. The next day we sent them back for adjustment.
Ngày hôm sau, chúng tôi đã gửi chúng trở lại để điều chỉnh.The plant growth out herehas gotten a lot worse since we sent them in.
Sự phát triển của cây ở đây đã trở nên tồi tệhơn rất nhiều kể từ khi chúng tôi gửi chúng vào.But then we sent them to school where they learn that the answers are more important than issues,“says Gelb.
Nhưng sau đó, chúng ta đưa chúng vào trường, nơi dạy chúng biết rằng câu trả lời quan trọng hơn là câu hỏi,” Gelb says.After training we sent them to Urfa, and from there- to Raqqa.
Sau khi huấn luyện xong, chúng tôi sẽ gửi họ đến Urfa, và từ đó đến Raqqa.The are done, but when we sent them in, they were locked down at the manufacturer.
Chúng được làm xong, nhưng khi chúng tôi gửi chúng đi, chúng đã được khóa tại nơi sản xuất.The items must be in the same state we sent them out in and the customer will be expected, in the case of returns due to customer error, to pay for the shipping back to us.
Các mặt hàng phảinằm trong tình trạng tương tự, chúng tôi gửi chúng ra trong và khách hàng sẽ được dự kiến, trong trường hợp của lợi nhuận do lỗi của khách hàng, phải trả cho việc vận chuyển lại cho chúng tôi..We saw a 40% increase in conversion rates when we kept blog readers in an article(allowing them to download a guide in a popup)than when we sent them to a different tab to do so.
Chúng tôi thấy tỷ lệ chuyển đổi tăng 40% khi chúng tôi giữ người đọc blog trong một bài viết( cho phép họ tải xuống hướng dẫn trong Popup)so với khi chúng tôi gửi chúng đến một tab khác để làm như vậy.We sent them to local Witnesses and also to hundreds of Kingdom Halls all across the country, whose addresses we had obtained from telephone books at the town library.
Chúng tôi gởi chúng cho các Chứng nhân tại địa phương, cũng gởi cho mấy trăm người của Kingdom Hall trên toàn quốc mà chúng tôi tìm được địa chỉ trên các sách niên giám điện thoại trong thư viện thành phố.And as we had no place for our prisoners, that we could guard them to keep them fromthe armies of the Lamanites, therefore we sent them to the land of Zarahemla, and a part of those men who were not slain of Antipus, with them;.
Và vì chúng tôi không có chỗ cho tù binh của chúng tôi, để chúng tôi có thể canh giữ chúng ởxa các đạo quân La Man, nên chúng tôi gửi chúng về xứ Gia Ra Hem La, và một phần quân của An Ti Phu còn sống sót cũng đi theo với chúng;.
Results: 30,
Time: 0.0385