In our VLOOKUP example, wewant an exact match, so we type“True” in the formula.
Trong ví dụ VLOOKUP của chúng tôi,chúng tôi muốn đối sánh chính xác, vì vậy chúng tôi nhập“ Đúng” trong công thức.
Inside, we type exactly the following three lines.
Bên trong, ta gõ chính xác ba dòng lệnh sau đây.
And the facts suggest that writing by hand and reading handwritten notes developbrain areas that remain dormant when we type and read printed text.
Và các sự kiện cho thấy rằng viết bằng tay và đọc ghi chú viết tay phát triển vùng não màvẫn không hoạt động khi chúng ta gõ và đọc văn bản in.
Into this shell, we type the command: is| sort.
Vào trong trình bao này, chúng ta gõ lệnh: ls| sort.
After we type in our domain name we're going to click“next” and then we will be brought to the registration page.
Sau khi chúng tôi gõ vào tên miền của chúng tôi,chúng tôi sẽ nhấp vào" tiếp theo" và sau đó chúng tôi sẽ được đưa đến trang đăng ký.
When we search for something online, we type“best tattoo artist” or“best breakfast spot in Brooklyn.”.
Khi chúng tôi tìm kiếm một cái gì đó trực tuyến, chúng tôi gõ Nghệ sĩ xăm hình tốt nhất, hay điểm ăn sáng tốt nhất của Brooklyn ở Brooklyn.
We liked that when it came time to ask for our password,he paused his screen's access so he couldn't see what we typed.
Chúng tôi thích rằng khi nó đến thời gian để yêu cầu mật khẩu của chúng tôi, ôngdừng lại truy cập màn hình của mình nên anh không thể nhìn thấy những gì chúng ta gõ.
In this example, as we type“California” the various options populate.
Trong ví dụ này, khi nhập“ California”, các tùy chọn khác nhau sẽ được điền vào.
Users will be able to access their publicdata going through a particular path similar to what we type on our computers when visiting a website online.
Người dùng sẽ có thể truy cập dữ liệu công khai của họ thông qua một địachỉ cụ thể tương tự như những gì chúng ta làm trên máy tính của mình khi truy cập các trang web trực tuyến.
On the other hand, if we type March 15(without the"th"), the spreadsheet will recognize it as a date.
Mặt khác, nếu chúng ta gõ 15 tháng ba( không có" th"), bảng tính sẽ nhận ra đó là một ngày.
When your images and titles are properly formatted with related keywords,they are more likely to appear on search results when we type them on Google.
Khi hình ảnh và tiêu đề của bạn được định dạng đúng với các từ khoáliên quan, nhiều khả năng chúng xuất hiện trên kết quả tìm kiếm khi chúng ta đánh từ khóa đó trên Google.
On the other hand, if we type March 15(without the"th"), the spreadsheet will recognize it as a date.
Mặt khác, nếu chúng ta nhập March 15( ngày 15 tháng 3)( không có" th"), bảng tính sẽ nhận dạng nó như ngày tháng.
Each one of us has a favorite search engine andwould want Firefox to show results from that source for each query that we type on the address bar.
Tùy chọn tìm kiếm trên trình duyệt FirefoxMỗi người chúng ta có một công cụtìm kiếm ưa thích và muốn Firefox hiển thị các kết quả từ các nguồn đó cho mỗi truy vấn mà chúng ta gõ trên thanh địa chỉ.
And the text we type into Google search is different than howwe would speak to a digital assistant;
Và văn bản chúng ta nhập vào tìm kiếm của Google khác với cáchchúng ta nói chuyện với một trợ lý kỹ thuật số;
The mind-reading technology could help people type 100 words a minute from theirminds--about five times faster than we type from our smartphones, Ms. Dugan told developers at the conference in San Jose, Calif.
Công nghệ đọc suy nghĩ( của Facebook) có thể giúp con người gõ 100 từ trong vòng một phút dựa trên suy nghĩ của họ-nhanh hơn khoảng 5 lần so với tốc độ chúng ta gõ trên smartphone cảm ứng hiện nay", Dugan chia sẻ với các nhà phát triển trong hội nghị của công ty tại San Jose, California, Mỹ.
You can see that if we type the HTTP version into the address bar, it automatically redirects to the HTTPS version.
Bạn có thể thấy rằng nếu chúng ta nhập phiên bản HTTP vào thanh địa chỉ, nó sẽ tự động chuyển hướng đến phiên bản HTTPS.
All people can know that sometimes when we type the keyboard of the computer too quick and mistype Amazon.co.m or Netflix.
Tweet Tất cả chúng ta hẳn đều đã có lúc gõ bàn phím máy tính quá nhanh và gõ nhầm thành Amazonco. m, Netfli.
If we type 12507 into a calculator,we will get a huge string of decimals(plus, since the calculator's screen is only so large, it can't display the entire answer.).
Nếu nhập 12507 vào máy tính, bạn sẽ nhận được một dãy số thập phân khổng lồ( vì màn hình máy tính không đủ lớn nên sẽ không thể hiển thị toàn bộ con số).
Most of us use email andweb browsers casually every day without much thought about how what we type and what we send might be seen and used by someone else, and the book explains how we can protect ourselves while engaged in these everyday activities.
Hầu hết chúng ta thường sử dụng emailvà trình duyệt web mỗi ngày mà không cần suy nghĩ về cách chúng ta gõ và những gì chúng ta gửi có thể được người khác nhìn thấy và sử dụng, và cuốn sách giải thích cách chúng ta có thể tự bảo vệ mình khi tham gia vào các hoạt động hàng ngày này.
When we type a term into a search box,we are presented with pages of search results that bring a wealth of information to our fingertips.
Khi chúng tôi gõ một thuật ngữ vào hộp tìm kiếm,chúng tôi đều có các trang kết quả tìm kiếm mang lại một sự giàu có của thông tin đến đầu ngón tay của chúng tôi..
Going back to our model in R, if we type in summary(model), which is the name we gave to this model, the output would be.
Trở lại với mô hình của chúng tôi trong R, nếu chúng ta gõ vào summar( model), đó là tên chúng tôi đã cung cấp cho mô hình này, đầu ra sẽ là.
We type 2+2, and the interpreter evaluated our expression, and replied 4, and on next line it gave a new prompt, indicating that it is ready for more input.
Chúng ta gõ 2+ 2, trình thông dịch sẽ đánh giá biểu thức và đưa ra câu trả lời là 4, và trên dòng tiếp theo nó đưa ra một dấu nhắc mới, cho biết rằng nó đã sẵn sàng nhận thêm dữ liệu vào.
In this case, we're telling Word that when we type the letter“a” followed by the accent grave(') and then a space, Word should automatically replace that with an“a” that has the accent grave above it.
Trong trường hợp này, chúng ta đang nói với Word rằng khi chúng ta gõ chữ“ a” theo sau là dấu trọng âm(') và sau đó là một dấu cách, Word sẽ tự động thay thế bằng chữ“ a” có dấu trọng âm phía trên nó.
We type those search terms into our“Find What” box, and then we group them using parentheses so that the last name and first name are in separate groups.
Chúng tôi gõ những cụm từ tìm kiếm vào hộp" Tìm gì" của chúng tôi, và sau đó chúng tôi nhóm chúng bằng dấu ngoặc đơn để họ và tên nằm trong các nhóm riêng biệt.
As we know, even if we type in one tiny symptom of a disease, a number of possible health conditions which that symptom is a part of come up on Google.
Như chúng ta biết, ngay cả khi chúng ta gõ vào một triệu chứng nhỏ của bệnh, thì rất nhiều căn bệnh có triệu chứng như vậy đều xuất hiện trên Google.
The second we type in the keywords on Google, it pulls up a number of pages with information about the diseases we are looking for and even related information.
Thứ hai là chúng ta gõ vào các từ khóa trên Google, nó hiện lên một số trang với thông tin về các bệnh chúng ta đang tìm kiếm và thậm chí cả thông tin liên quan.
Keywords are what we type in when we are searching for products, services, and answers on the search engines, an act that Americans performed 15.5 billion times in April 2010 according to ComScore, the web research firm.
Từ khoá là những gì chúng ta gõ trong khi chúng ta đang tìm kiếm cho các sản phẩm, dịch vụ, và câu trả lời trên các công cụ tìm kiếm, một hành động mà người Mỹ thực hiện 15,5 tỷ lần vào tháng Tư năm 2010 theo ComScore, hãng nghiên cứu web.
If we talked the same way we type this wouldn't be an issue, but we umm you know don't because it sounds just sounds so stuffy yeah it's not like confusing though we have heard it all our lives and are used to it so no we don't have problems you know understanding it or nothing like that.
Nếu chúng ta nói theo cùng cách chúng ta gõ thì chẳng có vấn đề gì, nhưng mà… ờ thì…. bạn biết đấy chúng ta không làm thế vì nghe có vẻ… có vẻ cứng nhắc quá… đúng đấy, không phải kiểu như khó hiểu vì chúng ta nghe mãi và quen rồi nên chẳng có vấn đề gì… ờ… để hiểu được nó hay sao đó….
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文