What is the translation of " WE WILL NOT FIND " in Vietnamese?

• chúng ta sẽ không tìm thấy
• chúng ta sẽ không tìm ra

Examples of using We will not find in English and their translations into Vietnamese

We will not find a racial home.
Chúng tôi sẽ ko tìm ra căn nhà n ếu ko..

Now this is something which we will not find in Chicago.
Đó là điều mà chúng ta không tìm thấy ở Argentina.

Yes,[we will not find a solution to political problems in cryptography,] but we can win a major battle in the arms race and gain a new territory of freedom for several years.
Vâng,( chúng ta sẽ không tìm ra giải pháp cho các vấn đề chính trị trong mật mã học), chúng ta có thể thắng một trận lớn trong cuộc chạy đua vũ trang và giành được lãnh thổ tự do mới trong một vài năm.

If we do not seek, we will not find.”.
Nhưng nếu chúng ta không nỗ lực tìm kiếm, chúng ta sẽ không tìm ra được".

He warned that if we see Christmas only through the lens of consumerism, as a“worldly celebration,” then“Jesus will pass us by, and we will not find Him.”.
Ngài cảnh báo rằng nếu chúng ta chỉ nhìn Giáng sinh qua lăng kính của chủ nghĩa tiêu thụ, như là một" lễ hội thế gian", thì" Chúa Giêsu sẽ đi qua chúng ta, và chúng ta sẽ không tìm thấy Ngài".

But above all, Pietà exudes a divine beauty that we will not find in any other work on the same subject.
Nhưng trên hết, Pietà toát lên một vẻ đẹp thần thánh mà chúng ta sẽ không thể tìm thấy trong bất cứ tác phẩm nào khác cùng chủ đề.

If we look for post-truth in the realm of the production of disinformation, we will not find it.
Nếu chúng ta tìm kiếm hậu sự thật trong lĩnh vực sản xuất thông tin sai lệch, chúng ta sẽ không tìm thấy nó.

If we want to enter a room and the door is locked, we will not find the way in unless we possess the key.
Nếu muốn vào một căn phòng bị khóa cửa, chúng ta sẽ không tìm được lối vào nếu không có chìa khóa.

Yes,[we will not find a solution to political problems in cryptography,] but we can win a major battle in the arms race and gain a new territory of freedom for several years.
Đúng vậy,[ chúng ta sẽ không tìm một giải pháp cho các vấn đề chính trị với mật mã hóa], nhưng chúng ta có thể thắng trong cuộc chạy đua vũ trang này và giành lấy một vùng đất mới của tự do cho nhiều năm tới.

The Jews said to one another,"Where does this man intend to go that we will not find him?
Những người Do Thái nói với nhau:“ Người nầy định đi đâu mà chúng ta không tìm được?

I want to be very clear: in the month ahead, we will not find a new withdrawal agreement that deviates far from the original,” Macron said.
Tôi muốn nói rõ rằng trong 1 tháng tới, chúng ta sẽ không thể tìm thấy một thỏa thuận hoàn toàn khác biệt với thỏa thuận gốc", ông Macron tuyên bố.

But if we think of Christmas in an atmosphere of consumerism, of seeing what I can buy to do this and this other, of the worldly festival, Jesus will pass and we will not find him.
Nhưng nếu chúng ta nghĩ đến Lễ Giáng Sinh trong bầu không khí tiêu thụ, ngằm nhìn những điều mà mình muốn mua để làm cái này cái kia, nghĩ đến lễ lạc trần tục, thì Chúa Giêsu sẽ đi qua và chúng ta sẽ không tìm thấy Ngài.

If we delve deeply into mankind's languages, we will not find a more untrue word than"love".
Nếu chúng ta đào sâu vào trong ngôn ngữ của nhân loại, chúng ta sẽ không tìm ra từ nào không thật hơn từ“ tình yêu”.

In Windows 7 starter we will not find many pre-installed applications, nor will we have visual effects which will lead to reduced resource consumption for systems with weaker hardware.
Trong Windows 7 starter, chúng tôi sẽ không tìm thấy nhiều ứng dụng được cài đặt sẵn, chúng tôi cũng sẽ không có hiệu ứng hình ảnh dẫn đến giảm mức tiêu thụ tài nguyên cho các hệ thống có phần cứng yếu hơn.

But if we think of Christmas in the light of consumerism, of seeing what I can buy in order to do this and that, of a worldly celebration, Jesus will pass by and we will not find him.
Nhưng nếu chúng ta nghĩ đến Lễ Giáng Sinh trong bầu không khí tiêu thụ, ngằm nhìn những điều mà mình muốn mua để làm cái này cái kia, nghĩ đến lễ lạc trần tục, thì Chúa Giêsu sẽ đi qua và chúng ta sẽ không tìm thấy Ngài.

Without regaining a culture that values fatigue and sweat, we will not find a new relationship with work and we will continue to dream of the consumption of pure pleasure.
Nếu không lấy lại được một văn hóa biết tôn giá trị sự nhọc mệt và đổ mồ hôi, chúng ta sẽ không tìm thấy một sự tương quan mới với công việc và chúng ta sẽ tiếp tục mơ đến việc tiêu xài mang tính vui thích thuần túy.

We will not find the Lord unless we truly accept the marginalized!” the Pope said, and prayed that all would remember the example of St. Francis of Assisi,“who was unafraid to embrace the leper and to accept every kind of outcast.”.
Chúng ta sẽ không tìm thấy Chúa nếu chúng ta không đón nhận những người bị loại trừ!” và ngài đã cầu nguyện để tất cả nhớ lại mẫu gương của thánh Phanxicô Assisi“ người đã không sợ hãi để ôm người cùi và những người bị loại ra bên lề.”.

In fact, whether we leaf through the annals of the world or supplement uncertain chronicles with philosophical research, we will not find an origin for human learning that corresponds to the idea we like to create for it.
Thực vậy, hoặc là ta giở qua những trang biên niên sử của thế giới, hoặc là ta thay thế những sử ký không chắc chắn bởi những nghiên cứu triết học, ta sẽ không tìm thấy một nguồn gốc cho tri thức con người mà đáp ứng được cho ý tưởng mà họ thích hình thành về nó.

Because our Mi Notebook is an imported keyboard product we will not find the Italian layout and this could create some difficulty of use for some users, who will either use the memory to identify accented letters and special characters or they will have to fall back on the purchase of dedicated stickers, which could make you give up the backlighting.
Vì Mi Notebook của chúng tôi là sản phẩm nhập khẩu ở cấp bàn phím chúng tôi sẽ không tìm thấy bố cục Ý và điều này có thể tạo ra một số khó khăn cho một số người dùng, những người sẽ dùng đến bộ nhớ để xác định các chữ cái có dấu và các ký tự đặc biệt hoặc sẽ phải quay lại khi mua nhãn dán chuyên dụng, có thể khiến bạn từ bỏ đèn nền.

Also also the focusing of the Dual PDAF type is a function that we will not find in any smartphone at the same price, and that is nothing short of lightning, translating into fact in the ability to capture the fleeting moment.
Cũng là lấy nét của loại PDAF kép là một chức năng mà chúng ta sẽ không tìm thấy trong bất kỳ điện thoại thông minh nào có cùng mức giá, và đó là nói ít sét nhất, tự chuyển mình thành khả năng ghi lại khoảnh khắc thoáng qua.

We won't find them.
Chúng ta sẽ không tìm thấy họ.

If not, we won't find you.
Nếu không ta sẽ không tìm cho ngươi.

No, we won't find a way out.
Không, tôi không hề tìm đường ra đi.

But we both keep on waiting for something we won't find.
Nhưng hai ta đều tiếp tục chờ đợi những điều chẳng thể thấy được.

I have to hide you where we won't find you.
Em phải giấu anh ở chỗ chúng sẽ không tìm thấy anh.

But we won't find it without God, without his sacrifice, without a cross.
Chúng ta sẽ không tìm thấy nó nếu không có Chúa, không có sự hi sinh của Ngài, không có thập tự giá.

In many cases, we won't find the answers to these mysteries until we are united with the Lord in heaven.
Trong nhiều trường hợp, chúng ta sẽ không tìm thấy câu trả lời cho những bí ẩn này cho đến khi chúng ta được kết hợp với Chúa trên thiên đàng.

If we don't have a description of the culprit, we won't find him.
Nếu chúng ta không có nhân dạng của tên hung thủ, chúng ta sẽ không tìm được hắn.

But we both keep on waiting for something we won't find.
Nhưng cả 2 ta đều tiếp tục chờ đợi những gì 2 ta sẽ không kiếm tìm.

If we're hung up on the exact word, we won't find it in the bible.
Nếu chúng ta dùng từ đó cho thật sát, chúng ta sẽ không thấy có nó trong Kinh Thánh.